民間会社
みんかんかいしゃ
perusahaan swasta
private company
Kosakata
Kosakata Kanji 会
Kanji 会 yang berarti bertemu muncul dalam 2.504 entri kosakata bahasa Jepang.
民間軍事会社
みんかんぐんじがいしゃ
perusahaan militer swasta, kelompok tentara bayaran
private military company
民主教育協会
みんしゅきょういくきょうかい
institut pendidikan demokratis
Institute for Democratic Education
民主社会
みんしゅしゃかい
masyarakat demokratis
democratic society
民主社会主義
みんしゅしゃかいしゅぎ
sosialisme demokratis
democratic socialism
民主党全国委員会
みんしゅとうぜんこくいいんかい
Komite Nasional Partai Demokrat, DNC
Democratic National Committee (US)
民族社会主義
みんぞくしゃかいしゅぎ
nazisme, sosialisme nasional
Nazism
無縁社会
むえんしゃかい
masyarakat tanpa ikatan, masyarakat terisolasi
society in which individuals are isolated and have weak personal links between each other
無期休会
むききゅうかい
penangguhan tanpa batas waktu, reses tanpa batas
adjournment sine die
無教会
むきょうかい
non-denominasi, tanpa gereja
non-denominational
無教会主義
むきょうかいしゅぎ
nondenominasionalisme, gerakan tanpa gereja
Nondenominationalism (a Japanese Christian group)
無遮大会
むしゃだいえ
majelis amal tanpa pembedaan, upacara pemberian sedekah agung
great equal assembly (quinquennial service of indiscriminatory almsgiving and preaching)
無尽会社
むじんがいしゃ
perusahaan pembiayaan bersama
mutual aid or credit finance company
無配会社
むはいがいしゃ
perusahaan tanpa dividen, perusahaan yang tidak membayar dividen
non-dividend-paying company
無文字社会
むもじしゃかい
masyarakat nirliterasi, masyarakat pra-aksara, masyarakat tanpa tulisan
pre-literate society
名刺交換会
めいしこうかんかい
acara pertukaran kartu nama
business card exchanging party
名誉会員
めいよかいいん
anggota kehormatan
honorary member
名誉会長
めいよかいちょう
ketua kehormatan, presiden kehormatan
honorary president
明治乳業株式会社
めいじにゅうぎょうかぶしきがいしゃ
Meiji Dairies Corporation
明朗会計
めいろうかいけい
sistem pembayaran transparan, akuntansi jujur
clear accounting
面会権
めんかいけん
hak kunjungan, hak membesuk
visitation rights
面会時間
めんかいじかん
jam besuk, waktu kunjungan
visiting or office hours
面会室
めんかいしつ
ruang besuk, ruang kunjungan
visiting room
面会謝絶
めんかいしゃぜつ
dilarang menjenguk, tidak menerima tamu
No Visitors
面会人
めんかいにん
pengunjung, pembesuk
visitor
面会日
めんかいび
hari kunjungan, hari besuk
visiting day
盲導犬協会
もうどうけんきょうかい
asosiasi anjing penuntun tuna netra
Guide Dogs for the Blind Association
目があう
めがあう
bertatapan, kontak mata, saling memandang
for two people's eyes to meet
夜会結び
やかいむすび
sanggul malam, tatanan rambut malam
evening hairdo
夜会服
やかいふく
gaun malam, pakaian pesta malam
evening dress
耶蘇会
やそかい
serikat yesus, yesuit
Society of Jesus
野生動物保護協会
やせいどうぶつほごきょうかい
perkumpulan konservasi satwa liar
Wildlife Conservation Society
役員会
やくいんかい
rapat pengurus, rapat dewan
board or officer's meeting
薬価専門部会
やっかせんもんぶかい
Komite Khusus Harga Obat
Special Committee on Drug Prices
薬品会社
やくひんがいしゃ
perusahaan farmasi, perusahaan obat
pharmaceutical company
輸出協会
ゆしゅつきょうかい
institut ekspor
Institute of Export
友の会
とものかい
klub penggemar, asosiasi pendukung, perkumpulan sahabat
association
友愛会
ゆうあいかい
perhimpunan persaudaraan, asosiasi persahabatan
fraternal association
友会
ゆうかい
perkumpulan, klub pertemanan
association
幽霊会社
ゆうれいがいしゃ
perusahaan fiktif, perusahaan boneka
bogus company
有限会社法
ゆうげんがいしゃほう
undang-undang perseroan terbatas
Limited Liability Companies Act
有限責任会社
ゆうげんせきにんかいしゃ
perusahaan dengan tanggung jawab terbatas, LLC
limited liability company (US, Australia, etc.)
有識者会議
ゆうしきしゃかいぎ
panel ahli, rapat pakar
expert panel
予算委員会
よさんいいんかい
komisi anggaran, panitia anggaran
Budget Committee (of the Upper and Lower Houses of the Diet)
予選会
よせんかい
babak penyisihan, kualifikasi, turnamen kualifikasi
qualifying tournament
予備会議
よびかいぎ
konferensi pendahuluan, rapat persiapan
preliminary conference
予備会談
よびかいだん
pembicaraan pendahuluan, perundingan persiapan
preliminary discussion
予餞会
よせんかい
pesta perpisahan kelulusan
farewell party for graduates (held prior to graduation)
予饌会
よせんかい
acara perpisahan, jamuan perpisahan
farewell meeting
羊毛協会
ようもうきょうかい
biro wol
Wool Bureau
浴仏会
よくぶつえ
upacara pemandian Buddha, hari lahir Buddha
service celebrating the birth of the Buddha (held on April 8)
来会
らいかい
kehadiran pertemuan, menghadiri rapat
attendance
来会者
らいかいしゃ
hadirin, pengunjung pertemuan
attendance
落語研究会
らくごけんきゅうかい
klub riset rakugo, perkumpulan studi rakugo
rakugo research society
利益社会
りえきしゃかい
gesellschaft, masyarakat berdasarkan kepentingan
society based on mutual self-interest
理会
りかい
pemahaman, pengertian
becoming aware
理事会
りじかい
dewan direksi, dewan pengurus
board of directors
裏社会
うらしゃかい
dunia kriminal, sisi gelap masyarakat
underworld
里親会
さとおやかい
acara adopsi hewan, asosiasi orang tua asuh
adoption event for homeless animals
立ち会い分娩
たちあいぶんべん
persalinan didampingi suami, melahirkan dengan pendamping
childbirth with father of child present
立会演説
たちあいえんぜつ
pidato kampanye
campaign speech
竜華会
りゅうげえ
upacara kelahiran Buddha, festival hari lahir Buddha
service celebrating the birth of the Buddha (held on April 8)
両院議員総会
りょういんぎいんそうかい
rapat pleno gabungan anggota parlemen kedua kamar diet
Joint Plenary Meeting of Party Members of Both Houses of the Diet
両院協議会
りょういんきょうぎかい
dewan permusyawaratan kedua kamar, komite gabungan parlemen
joint committee of both houses
両院合同協議会
りょういんごうどうきょうぎかい
sidang gabungan kedua kamar
joint sitting of both houses (parliament, congress)
猟友会
りょうゆうかい
klub berburu, perkumpulan pemburu
hunting club
力士会
りきしかい
asosiasi pegulat sumo profesional
association of salaried wrestlers
緑化推進環境改善協会
りょくかすいしんかんきょうかいぜんきょうかい
Asosiasi Pengembangan Ruang Terbuka Hijau
Society for the Development of Greenspaces
倫理委員会
りんりいいんかい
komite etik
ethics committee
臨時会
りんじかい
sidang luar biasa, sesi darurat
extraordinary Diet session
臨時行政改革推進審議会
りんじぎょうせいかいかくすいしんしんぎかい
Dewan Reformasi Administrasi Sementara
Administrative Reform Commission (1983)
臨時国会
りんじこっかい
sidang luar biasa parlemen, sidang darurat parlemen
extraordinary Diet session
臨時党大会
りんじとうたいかい
kongres luar biasa partai
extraordinary party convention
臨床薬理学会
りんしょうやくりがっかい
asosiasi farmakologi klinis
Association of Clinical Pharmacology
霊友会
れいゆうかい
reiyukai
Reiyukai (Buddhist sect founded in 1919 as an offshoot of Nichiren Buddhism)
歴史地理学会
れきしちりがっかい
perhimpunan ahli geografi sejarah
Association of Historical Geographers in Japan
練習会
れんしゅうかい
pertemuan latihan, sesi latihan bersama
practice meeting
連結子会社
れんけつこがいしゃ
anak perusahaan konsolidasi
consolidated subsidiary
連邦議会
れんぽうぎかい
parlemen federal, kongres federal
federal parliament
連邦取引委員会
れんぽうとりひきいいんかい
Komisi Perdagangan Federal, FTC
Federal Trade Commission (USA)
連邦準備制度理事会
れんぽうじゅんびせいどりじかい
Dewan Gubernur Federal Reserve, Dewan Federal Reserve
Federal Reserve Board (US)
連邦準備理事会
れんぽうじゅんびりじかい
Dewan Federal Reserve
Federal Reserve Board (US)
連邦通信委員会
れんぽうつうしんいいんかい
Komisi Komunikasi Federal, FCC
Federal Communications Commission (USA)
連邦貿易委員会
れんぽうぼうえきいいんかい
Komisi Perdagangan Federal, FTC
Federal Trade Commission
連絡会
れんらくかい
komite penghubung, kelompok koordinasi, dewan penghubung
liaison group
連絡会議
れんらくかいぎ
rapat koordinasi, pertemuan penghubung
liaison conference
労使関係研究協会
ろうしかんけいけんきゅうきょうかい
asosiasi riset hubungan industrial
Industrial Relations Research Association
労働金庫協会
ろうどうきんこきょうかい
asosiasi bank tenaga kerja
Industrial Bankers Association
労働災害防止協会
ろうどうさいがいぼうしきょうかい
asosiasi pencegahan kecelakaan kerja
Industrial Accident Prevention Association
労働者集会
ろうどうしゃしゅうかい
pertemuan buruh, rapat umum buruh, demonstrasi buruh
labor rally
朗読会
ろうどくかい
acara pembacaan naskah, pembacaan publik
recital
六者会合
ろくしゃかいごう
perundingan enam negara
six-party talks (regarding the North Korean nuclear weapons program)
和漢医薬学会
わかんいやくがっかい
Perhimpunan Medis dan Farmasi untuk Wakan-Yaku
Medical and Pharmaceutical Society for Wakan-Yaku
和漢三才図会
わかんさんさいずえ
wakan sansai zue, ensiklopedia ilustrasi tiongkok-jepang
Illustrated Sino-Japanese Encyclopedia (1712)
和僑会
わきょうかい
asosiasi pedagang jepang di luar negeri
association of overseas Japanese merchants
和平会議
わへいかいぎ
konferensi perdamaian
peace conference
和平会談
わへいかいだん
perundingan damai, konferensi perdamaian
peace conference
哥老会
かろうかい
gelaohui
Gelaohui (secret Chinese society of the late Qing dynasty)
廬山会議
ろざんかいぎ
konferensi lushan
Lushan Conference (1959 meeting of the Communist Party of China to discuss the Great Leap Forward)
涅槃会
ねはんえ
upacara peringatan wafatnya Buddha
Buddhist service held on the day of Buddha's death (orig. 15th of the 2nd month, now 15th of the 3rd month)