傍
そば
di samping, dekat, sekitar, orang lain
third person
Kosakata
Kosakata Kanji 側
Kanji 側 yang berarti sisi muncul dalam 203 entri kosakata bahasa Jepang.
左側
さそく
sisi kiri
left side
右がわ
うそく
sisi kanan
right side
内がわ
うちがわ
sisi dalam, bagian dalam, interior
inside
外側
がいそく
sisi luar, bagian luar, eksterior, lateral
exterior
両側
りょうがわ
kedua sisi, kedua belah pihak
both sides
北側
きたがわ
sisi utara, tepi utara
north side
側面
そくめん
aspek, dimensi, sisi, profil, tampak samping
aspect
東側
とうそく
sisi timur, tepi timur
east side
南側
なんそく
sisi selatan
south side
側
かわ
kerangka, wadah, sisi, bagian
(watch) case
片側
かたがわ
satu sisi, sebelah sisi
one side
椽側
えんがわ
beranda, serambi, koridor luar rumah jepang
bone at the base of a fin (esp. of a flatfish)
西側
にしがわ
sisi barat, tepi barat
west side
側近
そっきん
orang dekat, asisten pribadi, pengikut, penasihat dekat
close associate
うら側
うらがわ
bagian belakang, sisi dalam, sisi tersembunyi
the reverse (side)
向う側
むこうがわ
sisi seberang, sisi sebaliknya, pihak seberang
other side
側か
ほのか
samar, redup, tidak jelas, sayup-sayup
faint
側
かたわら
samping, sisi, tepi, sambil, di samping itu
while (doing)
側溝
そっこう
selokan, parit
gutter
側室
そくしつ
selir, istri sampingan
concubine (of a noble)
向い側
むかいがわ
sisi seberang, sisi lawan, pihak lawan
opposite side
側壁
そくへき
dinding samping, tembok samping
side wall
下側
したがわ
sisi bawah, bagian bawah
underside
直ぐそば
すぐそば
tepat di samping, dekat sekali, di dekatnya
right beside
反対側
はんたいがわ
sisi seberang, sisi berlawanan
opposite side
アソシエーション起動側
アソシエーションきどうがわ
pihak penginisiasi asosiasi
association-initiator
うしろ側
うしろがわ
sisi belakang, bagian belakang
back (side)
おそば付き
おそばづき
pelayan, pengiring, asisten pribadi
servant
お側
おそば
sisi, dekat, pelayan, pengiring, pendamping
attendant
クライアント側
クライアントがわ
sisi klien
client-side
クライアント側アプリケーション
クライアントがわアプリケーション
aplikasi sisi klien
client-side application
サーバ側
サーバがわ
sisi server
server-side
そば近く
そばちかく
dekat, di dekatnya, sangat dekat
nearby
そば杖
そばづえ
terkena imbas, terseret masalah orang lain, kena getahnya
blow received by a bystander
ベンダ側
ベンダがわ
sisi vendor, pihak penyedia
vendor side
ユーザ側
ユーザがわ
sisi pengguna
user side
井戸側
いどがわ
pagar sumur, dinding sumur
well curb
右側通行
みぎがわつうこう
lalu lintas sisi kanan
driving on the right-hand side
応答側
おうとうがわ
sisi penanggap, responder
responder
横側頭回
おうそくとうかい
girus temporal transversus, girus heschl
transverse temporal gyri
桶側胴
おけがわどう
zirah samurai tipe okegawa
tub-sided samurai cuirass
海側
うみがわ
sisi laut, arah laut
seaward side
外側溝
がいそくこう
sulkus lateral, fisura sylvian, fisura lateral
lateral sulcus (brain structure)
外側毛帯
がいそくもうたい
lemniskus lateral
lateral lemniscus
起動側
きどうがわ
pihak penginisiasi, sisi pemrakarsa, inisiator
initiator
逆側
ぎゃくがわ
sisi sebaliknya, sisi berlawanan
opposite side
筋萎縮性側索硬化症
きんいしゅくせいそくさくこうかしょう
sklerosis lateral amiotrofik, ALS
amyotrophic lateral sclerosis
金側
きんがわ
kotak emas, berlapis emas
a gold case
銀側
ぎんがわ
casing perak, wadah perak
silver case
君側
くんそく
sisi penguasa, di dekat raja
proximity of a monarch or lord
君側の奸
くんそくのかん
pengkhianat di dekat penguasa, abdi yang khianat
someone who curries favor with their master while secretly plotting against him
検察側
けんさつがわ
pihak jaksa, sisi penuntut
the prosecution
原発性側索硬化症
げんぱつせいそくさくこうかしょう
sklerosis lateral primer
primary lateral sclerosis
舷側
げんそく
lambung kapal, sisi kapal
ship's side
舷側砲
げんそくほう
meriam lambung kapal, meriam sisi kapal
broadside gun
呼び出し側
よびだしがわ
pihak pemanggil, penelepon
caller
呼出側
よびだしがわ
pihak pemanggil
calling side
固定側
こていがわ
sisi tetap, bagian tetap
fixed lateral
攻撃側
こうげきがわ
pihak penyerang, tim penyerang
offensive camp
国側
くにがわ
pihak negara
the State
左側通行
ひだりがわつうこう
jalur kiri, mengemudi di sisi kiri
driving on the left side of the road
最外側
さいがいそく
sisi paling luar
outermost (side)
山側
やまがわ
sisi gunung, lereng gunung
mountain-side
歯茎側面はじき音
はぐきそくめんはじきおん
flap lateral alveolar
alveolar lateral flap
歯茎側面接近音
しけいそくめんせっきんおん
konsonan hampiran sisi gusi
alveolar lateral approximant
実行側ＣＭＩＳＥサービス利用者
じっこうがわシーエムアイエスイーサービスりようしゃ
pengguna layanan CMISE sisi pelaksana
performing CMISE-service-user
実行側応用エンティティ
じっこうがわおうようエンティティ
entitas aplikasi sisi pelaksana
performing-application-entity
受け側ドライブ
うけがわドライブ
drive tujuan
destination drive
受信側
じゅしんがわ
pihak penerima, sisi penerima
receiver
受信側ＳＰＭ
じゅしんがわエスピーエム
SPM sisi penerima
receiving SPM
受信側ＳＳ利用者
じゅしんがわエスエスりようしゃ
pengguna SS sisi penerima
receiving SS user
受信側ＴＳ利用者
じゅしんがわティーエスりようしゃ
pengguna TS sisi penerima
receiving TS user
受信側エンティティ
じゅしんがわエンティティ
entitas penerima
receiving entity
受信側トランスポートエンティティ
じゅしんがわトランスポートエンティティ
entitas transport sisi penerima
receiving transport entity
受諾側
じゅだくがわ
pihak penerima
acceptor
受諾側アソシエーション制御プロトコル機械
じゅだくがわアソシエーションせいぎょプロトコルきかい
mesin protokol kontrol asosiasi pihak penerima
accepting Association Control Protocol Machine
受諾側セションサービス利用者
じゅだくがわセションサービスりようしゃ
pengguna layanan sesi pihak penerima
acceptor
出側
しゅつがわ
sisi pengirim, sisi keluaran
sending side
消費者側
しょうひしゃがわ
sisi konsumen
consumers side
消費側非同期手続き
しょうひがわひどうきてつづき
prosedur asinkron sisi konsumen
consumer
上っ側
うわっかわ
sisi atas, bagian atas, permukaan
upper side
上側
うわかわ
sisi atas, bagian atas, permukaan
upper side
生産側非同期手続き
せいさんがわひどうきてつづき
prosedur asinkron sisi produsen
producer
西側諸国
にしがわしょこく
negara-negara barat, blok barat
Western countries
脊柱側彎症
せきちゅうそくわんしょう
skoliosis
scoliosis
脊椎側彎症
せきついそくわんしょう
skoliosis tulang belakang, kelainan tulang belakang
scoliosis
舌側
ぜっそく
sisi lidah, lingual
lingual (in dentistry)
舌側矯正
ぜっそくきょうせい
ortodonti lingual, kawat gigi lingual
lingual orthodontics (e.g. braces)
船側
せんそく
sisi kapal, lambung kapal
side of a ship
船側渡し
せんそくわたし
penyerahan di samping kapal, FAS
free alongside ship
前側
まえがわ
sisi depan, bagian depan
front side
訴追側
そついがわ
pihak penuntut, sisi penuntutan
(the) prosecution
相手側
あいてがわ
pihak lawan, sisi lain, mitra, oposisi
other side
窓側
まどがわ
sisi jendela, dekat jendela
window-side
窓側席
まどがわせき
kursi dekat jendela
window seat
送り側ドライブ
おくりがわドライブ
drive sumber, drive pengirim
source drive
送信側
そうしんがわ
pihak pengirim, entitas pengirim
sending entity
送信側ＳＰＭ
そうしんがわエスピーエム
SPM sisi pengirim
sending SPM
送信側ＳＳ利用者
そうしんがわエスエスりようしゃ
pengguna SS sisi pengirim
sending SS user