配偶者
はいぐうしゃ
pasangan, suami, istri
spouse
Kosakata
Kosakata Kanji 偶
Kanji 偶 yang berarti kebetulan muncul dalam 76 entri kosakata bahasa Jepang.
偶然
ぐうぜん
kebetulan, ketidaksengajaan, tak terduga
contingency
偶数
ぐうすう
bilangan genap
even number
偶像
ぐうぞう
berhala, idola, patung
image
偶発
ぐうはつ
kejadian tiba-tiba, insidental, tak terduga
sudden outbreak
土偶
どぐう
patung tanah liat, dogu
dogū
千載一偶
せんざいいちぐう
kesempatan langka, sekali seumur hidup
once-in-a-lifetime (opportunity)
配偶
はいぐう
pasangan, suami istri, perjodohan
combination
ごく偶に
ごくたまに
sangat jarang, sekali-sekali
on rare occasions
たまさか鳥
たまさかどり
burung tekukur kecil
lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
でくの坊
でくのぼう
orang bodoh, boneka, tidak berguna
doll
異形配偶子
いけいはいぐうし
anisogamet
anisogamete
甘言は偶人を喜ばす
かんげんはぐうじんをよろこばす
kata-kata manis hanya menyenangkan si bodoh
sweet words only please a fool
奇偶
きぐう
ganjil genap, bilangan ganjil dan genap
odd and even numbers
奇偶検査
きぐうけんさ
pemeriksaan paritas
parity check
奇偶検査ビット
きぐうけんさビット
bit paritas
parity bit
奇偶性
きぐうせい
paritas
parity
偶
たま
jarang, sesekali
occasional
偶
ぐう
genap, angka genap, pasangan
even number
偶
たまたま
kebetulan, secara tidak sengaja, sesekali
occasionally
偶さか
たまさか
kebetulan, jarang-jarang, sesekali
rarely
偶に
たまに
sesekali, kadang-kadang
occasionally
偶因
ぐういん
penyebab kebetulan, sebab kontingen
contingent cause
偶因論
ぐういんろん
okasionalisme
occasionalism
偶詠
ぐうえい
puisi dadakan, puisi improvisasi
impromptu poem
偶感
ぐうかん
pikiran acak, kesan spontan
random thoughts
偶関数
ぐうかんすう
fungsi genap
even function
偶奇性
ぐうきせい
paritas
parity
偶吟
ぐうぎん
puisi dadakan, senandung spontan
impromptu poem
偶語
ぐうご
percakapan, bisik-bisik, percakapan berdua
conversation
偶作
ぐうさく
karya yang tak sengaja dibuat, kerja sama dua orang
something accidentally accomplished
偶人
ぐうじん
boneka, patung orang
puppet
偶数パリティ
ぐうすうパリティ
paritas genap
even parity
偶成
ぐうせい
gubahan dadakan, karya spontan
impromptu
偶然にも
ぐうぜんにも
secara kebetulan, kebetulan saja
by chance
偶然の一致
ぐうぜんのいっち
kebetulan, persesuaian tidak sengaja
coincidence
偶然性
ぐうぜんせい
sifat kebetulan, ketidakterdugaan
contingency
偶然論
ぐうぜんろん
kasualisme, aksidentalisme
casualism
偶像化
ぐうぞうか
pengidolaan
idolization
偶像教
ぐうぞうきょう
pemujaan berhala, penyembahan patung
idolatry
偶像教徒的
ぐうぞうきょうとてき
pemuja berhala, musyrik
idolatrous
偶像視
ぐうぞうし
pengidolaan, pemujaan
idolization
偶像崇拝
ぐうぞうすうはい
penyembahan berhala, idolatria
idolatry
偶像崇拝者
ぐうぞうすうはいしゃ
penyembah berhala
idol worshipper
偶像破壊
ぐうぞうはかい
ikonoklasme, penghancuran ikon
iconoclasm
偶像礼拝
ぐうぞうれいはい
penyembahan berhala, pemujaan patung
idolatry
偶蹄目
ぐうていもく
Artiodactyla, hewan berkuku genap
Artiodactyla
偶蹄類
ぐうているい
hewan berkuku genap, Artiodactyla
artiodactyls
偶発時用手続き
ぐうはつじようてつづき
prosedur kontingensi, prosedur darurat
contingency procedure
偶発性
ぐうはつせい
kontingensi, kemungkinan tak terduga
contingency
偶発的
ぐうはつてき
tidak disengaja, insidental, kebetulan
accidental
偶発犯
ぐうはつはん
kejahatan insidental, kejahatan tidak direncanakan
occasional crime
偶有
ぐうゆう
aksidental, kebetulan, kontingen
having an accident
偶有性
ぐうゆうせい
aksidentalitas, sifat kebetulan
accident
偶力
ぐうりょく
kopel, pasangan gaya
couple (of forces)
鯨偶蹄目
くじらぐうていもく
Cetartiodactyla
御出木偶
おででこ
boneka kayu pertunjukan, boneka jalanan
doll used as part of a street performance (Edo period)
行方向奇偶検査
ぎょうほうこうきぐうけんさ
pemeriksaan paritas longitudinal
longitudinal parity check
雌性配偶体
しせいはいぐうたい
gametofit betina
female gametophyte
時たま
ときたま
kadang-kadang, sekali-sekali
once in a while
遮光器土偶
しゃこうきどぐう
shakoki-dogu, patung tanah liat bermata kacamata
"goggle-eyed" clay figure
水平方向奇偶検査
すいへいほうこうきぐうけんさ
pemeriksaan redundansi longitudinal
LRC
対偶
たいぐう
kontraposisi, pasangan
contraposition
配偶行動
はいぐうこうどう
perilaku kawin
mating behavior
配偶子
はいぐうし
gamet, sel kelamin
gamete
配偶子形成
はいぐうしけいせい
gametogenesis, pembentukan gamet
gametogenesis
配偶子嚢
はいぐうしのう
gametangium
配偶者間人工授精
はいぐうしゃかんじんこうじゅせい
inseminasi buatan suami
artificial insemination by sperm from husband
配偶者虐待
はいぐうしゃぎゃくたい
kekerasan terhadap pasangan
spousal abuse
配偶者控除
はいぐうしゃこうじょ
pengurangan pajak pasangan
tax exemption for one's spouse
配偶体
はいぐうたい
gametofit
gametophyte
非配偶者間人工授精
ひはいぐうしゃかんじんこうじゅせい
inseminasi buatan donor
artificial insemination by donor
匹偶
ひつぐう
pasangan, kawan, suami istri
friend
満漢偶数官制
まんかんぐうすうかんせい
sistem perimbangan pejabat manchuria-han, sistem distribusi jabatan dinasti qing
Qing dynasty system assigning equal numbers of Manchurians and Han Chinese to central government agencies
木偶
でく
boneka kayu, boneka, orang-orangan, orang bodoh, si dungu, tidak berguna
puppet
列方行奇偶検査
れつほうこうきぐうけんさ
pemeriksaan paritas transversal
transverse parity check