spoken instructions (over the phone, etc.)
imperial lands
かにゅうしゃたくないそうち
perangkat di lokasi pelanggan
customer premises equipment
emperor
かていないべっきょ
pisah ranjang serumah
living apart in the same house
in-home separation
かないあんぜん
keselamatan keluarga
safety (well-being) of one's family
かないいちどう
seluruh anggota keluarga
all one's family
かないこうぎょう
industri rumah tangga
household or cottage industry
home-made
かないせいしゅこうぎょう
industri kerajinan rumah tangga
domestic handicraft industry
whole family
Hanoi (Vietnam)
Kawachi (former province located in the east of present-day Osaka Prefecture)
かわちおんど
gaya lagu tari Bon dari Osaka Timur
narrative style of Bon dance song from eastern Osaka (often with improvised lyrics)
かわちばんかん
jeruk kawachi bankan
kawachi-bankan pomelo
かいしゃあんない
profil perusahaan
company information
かいぞうないかく
kabinet hasil perombakan
reshuffled cabinet
the whole country
かいだいむそう
tak tertandingi di seluruh negeri
unparalleled in the whole country
がいごうないじゅう
keras di luar lembut di dalam
being tough on the outside but soft at heart
がいじゅうないごう
lembut di luar namun teguh di dalam
gentle but firm
endosome
Cabinet ministers
かんないぶんべん
kelahiran dalam peti mati
coffin birth
かんこうあんない
informasi wisata
tourist information (brochure, map, center)
かんこうあんないじょ
pusat informasi pariwisata
tourist information center
floor map
かんないほうそう
pengumuman dalam gedung
public announcement (in a department store, etc.)
がんけんないはん
entropion kelopak mata
palpebral nerve
きぎょうない
internal perusahaan
company-internal
きぎょうないきょういく
pelatihan internal perusahaan
corporate in-service training
きぎょうないじょうほうポータル
portal informasi internal perusahaan
Enterprise Information Portal
きぎょうないくみあい
serikat pekerja perusahaan
enterprise union
fixed wages
Guinea
during a period
きないサービス
layanan dalam pesawat
in-flight service
airplane mode
in-flight magazine
(of luggage, etc.) able to be taken into the cabin of the aircraft
きないしょく
makanan di pesawat
in-flight meal
きないつうわそうち
interkom pesawat
intercom
きかんないチューブ
tabung endotrakeal
tracheal tube
きかんないそうかん
intubasi endotrakeal
endotracheal intubation
おにはそとふくはうち
setan di luar, keberuntungan di dalam
out with the demon, in with fortune
ぎいんないかくせい
sistem parlementer
parliamentary system of government
Department of the Imperial Household
くないかん
pejabat rumah tangga kekaisaran
court officer (from the Imperial Household Department)
くないしょう
kementerian rumah tangga kekaisaran
Department of the Imperial Household
くないだいじん
menteri rumah tangga kekaisaran
Minister of the Imperial Household
くないちょうびょういん
rumah sakit badan rumah tangga kekaisaran
Imperial Household Agency hospital
きょうつうないようぶ
bagian konten umum
generic content portion
きょうつうないようぶきじゅつぶ
deskripsi bagian konten umum
generic content portion description
きょうかいないオブジェクトしゅうごう
himpunan objek terbatas
bounded object set
what's in one's heart
within an office (bureau, branch, etc.)
きょくないクロストーク
bicarasilang lokal
local crosstalk
highly confidential, top secret
intramuscular
きんにくないちゅうしゃ
suntikan intramuskular
intramuscular injection
before long
ぎんがけいないせいうん
nebula galaksi
galactic nebula
inside a space
くうないぶようしき
gaya interior kosong
empty interior style
ぐんないおり
tenunan sutra Gunnai
Gunnai silk weaving
たたぬうちに
sebelum lewat ... hari
before ... days (months, etc.)
けいひないしきょうてきいろうぞうせつじゅつ
gastrostomi endoskopik perkutan
percutaneous endoscopic gastrostomy
けいびないしきょう
endoskop hidung
nasal endoscope
haematology
intravascular
けっかんないひ
endotelium pembuluh darah
vascular endothelium
けっかんないひぞうしょくいんし
faktor pertumbuhan endotel vaskular
vascular endothelial growth factor
いやよいやよもすきのうち
malu-malu mau
saying no is also an expression of fondness
within the scope of authority
けんないしがいつうわ
panggilan antar kota dalam prefektur
intraprefectural call
present cabinet
inside (a refrigerator, warehouse, etc.)
ごきない
lima provinsi utama (era kuno jepang)
the Five Home Provinces (Yamato, Yamashiro, Settsu, Kawachi, and Izumi)
the five viscera (liver, lungs, heart, kidney and spleen)
ごふない
di dalam batas kota Edo
within the town limits of Edo
oral
fellatio
こうないぼり
penambangan bawah tanah
underground mining
こうないぼりたんこう
tambang batu bara bawah tanah
underground coal mine
こうないじこ
kecelakaan tambang
mine accident
こうないぼうりょく
kekerasan di sekolah
school violence
こうないこうかんき
sistem telepon internal gedung
private branch exchange
map (of the inside of a building, station, etc.)
こうないつうしんもう
jaringan area lokal
local area network
こうないでんわこうかんき
sistem telepon internal gedung
private branch exchange
こうないほうそう
pengumuman stasiun
announcement (e.g. in a train station)
こっきょうないせん
perang saudara tiongkok
Chinese Civil War (1927-1937, 1946-1949)
こくさいないかがっかい
Perhimpunan Internasional Kedokteran Penyakit Dalam
International Society of Internal Medicine
こくないがい
dalam dan luar negeri
inside and outside the country
domestic standard
こくないきょてん
basis dalam negeri
domestic locations (e.g. of a company)
こくないきんこう
keseimbangan domestik
domestic equilibrium
こくないけいざい
ekonomi dalam negeri
domestic economy
こくないげんせんしょとく
penghasilan sumber dalam negeri
domestic source income