Kalimat Kanji 再: Contoh Kalimat dan Terjemahan

その映画えいがをもう一度見いちどみたいので、再上映さいじょうえいしてほしい。

Aku ingin menonton film itu sekali lagi, jadi aku berharap film itu diputar ulang.

出発しゅっぱつの前まえに、住所じゅうしょを再確認さいかくにんしてください。

Sebelum berangkat, tolong periksa ulang alamatnya.

彼かれは同おなじ質問しつもんを再ふたたびした。

Dia mengajukan pertanyaan yang sama lagi.

電車でんしゃは午後三時ごごさんじに再開さいかいする予定よていです。

Kereta dijadwalkan beroperasi kembali pukul tiga sore.

彼女かのじょとは十年じゅうねんぶりに再会さいかいした。

Aku bertemu kembali dengannya setelah sepuluh tahun.

問もん題だいを再さい検けん討とうしてみます。

Saya akan coba dalami kembali permasalahannya.

いつもこれ再さい放ほう送そうしてるよね。

Kamu selalu memutar ulang ini ya kan?

この動どう画がは、既すでに100万まん回かい以い上じょう再さい生せいされています。

Video ini sudah diputar lebih dari satu juta kali.

アップデートを終しゅう了りょうするには、デバイスを再さい起き動どうしてください。

Untuk menyelesaikan pembaruan, silakan nyalakan ulang perangkat Anda.