Kosakata Kanji 写: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata

冩眞

しゃしん

foto, potret, gambar bergerak

moving picture

描寫

びょうしゃ

penggambaran, pelukisan, deskripsi

depiction

写る

うつる

terfoto, terpampang, diproyeksikan

to be photographed

写す

うつす

menyalin, memotret, melukiskan, menjiplak, mendeskripsikan

to describe

写生

しゃせい

sketsa, menggambar dari alam, lukisan alam

sketching

複写

ふくしゃ

penggandaan, duplikasi, fotokopi

copying

写植

しゃしょく

fotokomposisi, susun huruf foto

phototypesetting

被写体

ひしゃたい

subjek foto, objek foto

(photographic) subject

写真集

しゃしんしゅう

buku foto, album foto

photo book (esp. one featuring photos of female celebrities, models)

うつし出す

うつしだす

memproyeksikan, menampilkan, menggambarkan, mencerminkan

to reflect (the times, mood, etc.)

青写真

あおじゃしん

cetak biru, rancangan, rencana

blueprint

試写

ししゃ

pratinjau, pemutaran terbatas

preview

写し

うつし

salinan, duplikat, tembusan

copy

摸写

もしゃ

peniruan, reproduksi, replika

copy (of the real thing)

書写

しょしゃ

menyalin tulisan, transkripsi, seni tulis tangan

handwriting (as a school subject)

実写

じっしゃ

aksi nyata, live-action, gambar asli, dokumenter

on-the-spot filming or photography

写実

しゃじつ

realisme, penggambaran realistis

realism

写本

しゃほん

manuskrip, naskah salinan, kodeks

manuscript (book)

複写機

ふくしゃき

mesin fotokopi

photocopier

写り

うつり

hasil foto, pantulan, proyeksi, kualitas gambar

match

映写

えいしゃ

proyeksi

projection

活写

かっしゃ

penggambaran hidup, melukiskan dengan hidup

vivid description

二重写し

にじゅううつし

eksposur ganda, paparan ganda

double exposure

写経

しゃきょう

penyalinan sutra

hand-copied sutras

組み写真

くみしゃしん

foto komposit, rangkaian foto, montase foto

composite or montage photograph

転写

てんしゃ

transkripsi, pemindahan, transfer, alih tulis

transcription

映写機

えいしゃき

proyektor film, alat pemutar film

movie projector

描き写す

かきうつす

menyalin, mentranskripsi, menulis salinan

to copy (down)

写真器

しゃしんき

kamera, alat pemotret

(photographic) camera

写真屋

しゃしんや

toko kamera, studio foto, tukang foto

camera shop

写真家

しゃしんか

fotografer

photographer

写真撮影

しゃしんさつえい

pemotretan, fotografi

photography

アー写

アーしゃ

foto promosi artis, foto profil artis

official promotional photo of a musician, model, etc.

イメージ写真

イメージしゃしん

foto ilustrasi, gambar konsep

photograph giving only an impression of something

カラー写真

カラーしゃしん

foto berwarna

color photo

コンポラ写真

コンポラしゃしん

fotografi kontemporer

contemporary photograph

ジアゾ複写

ジアゾふくしゃ

cetak diazo, fotokopi diazo

diazotype

ジャケ写

ジャケしゃ

foto sampul album, foto jaket album

jacket picture (i.e. of a record)

ステレオ写真

ステレオしゃしん

fotografi stereo, foto stereo

stereo-photography

スナップ写真

スナップしゃしん

foto candid, foto spontan

snapshot

スライド映写機

スライドえいしゃき

proyektor salindia

slide projector

ツーショット写真

ツーショットしゃしん

foto berdua, foto pasangan

photograph of two people (usu. male and female)

データ写像

データしゃぞう

pemetaan data

data mapping

デジタル写真

デジタルしゃしん

fotografi digital, foto digital

digital photography

ヌード写真

ヌードしゃしん

foto telanjang, foto bugil

nude photo

パノラマ写真

パノラマしゃしん

foto panorama

panoramic photograph

ビュー写像変換行列

ビューしゃぞうへんかんぎょうれつ

matriks transformasi pemetaan tampilan

view mapping matrix

プロフィール写真

プロフィールしゃしん

foto profil

profile picture (photograph)

ポートレート写真

ポートレートしゃしん

foto potret

portrait (photo)

ポラロイド写真

ポラロイドしゃしん

foto polaroid

Polaroid picture

モンタージュ写真

モンタージュしゃしん

foto montase, sketsa wajah

composite photograph (esp. a facial composite constructed from a witness's description)

レントゲン写真

レントゲンしゃしん

foto rontgen, foto sinar-x

X-ray photograph

位相写像

いそうしゃぞう

pemetaan topologis

topological mapping

一元描写

いちげんびょうしゃ

penggambaran satu perspektif, deskripsi satu sudut pandang

description from one perspective

一対一の写像

いちたいいちのしゃぞう

pemetaan satu-satu

one-to-one mapping

引き写し

ひきうつし

salinan, jiplakan

a copy

引き伸ばし写真

ひきのばししゃしん

foto perbesaran, foto yang diperbesar

enlarged photo

映写室

えいしゃしつ

ruang proyeksi

projection room

映写幕

えいしゃまく

layar proyeksi, layar perak

(projection) screen

衛星写真

えいせいしゃしん

foto satelit

satellite photograph

遠写

えんしゃ

pengambilan gambar jarak jauh, long shot

long shot

音写

おんしゃ

transliterasi, transkripsi bunyi

transliteration

加法的写像

かほうてきしゃぞう

pemetaan aditif

additive mapping

家族写真

かぞくしゃしん

foto keluarga

family photo

確認写真

かくにんしゃしん

film portal, foto konfirmasi

portal film (e.g. in radiotherapy)

活動写真

かつどうしゃしん

gambar bergerak, film lama

moving picture

丸写し

まるうつし

penyalinan seluruhnya, menjiplak mentah-mentah

copying in entirety (verbatim)

顔写真

かおしゃしん

pasfoto, foto wajah

portrait photo

記念写真

きねんしゃしん

foto kenang-kenangan, foto kenangan

commemorative photograph

逆写像

ぎゃくしゃぞう

pemetaan invers, pemetaan kebalikan

inverse mapping

逆転写

ぎゃくてんしゃ

transkripsi balik

reverse transcription

逆転写ポリメラーゼ連鎖反応

ぎゃくてんしゃポリメラーゼれんさはんのう

reaksi berantai polimerase transkripsi balik, RT-PCR

reverse transcription polymerase chain reaction

逆転写酵素

ぎゃくてんしゃこうそ

transkriptase balik

reverse transcriptase

銀板写真

ぎんばんしゃしん

daguerreotype, foto pelat perak

daguerreotype

空写し

からうつし

menjepret tanpa film, bunyi rana kosong

clicking the shutter of a camera without taking a picture (because no film is loaded, or in order to advance the film)

空中写真

くうちゅうしゃしん

foto udara

aerial photograph

形態模写

けいたいもしゃ

peniruan, impersonasi

mimicry

激写

げきしゃ

foto spektakuler, jepretan momen tepat

(taking a) spectacular photograph

顕微鏡写真

けんびきょうしゃしん

mikrofotografi, foto mikroskopis

photomicrograph

原色写真版

げんしょくしゃしんばん

cetakan foto berwarna, proses tiga warna

tricolor printing

古写本

こしゃほん

naskah kuno, manuskrip lama, kodeks

old manuscript

誤写

ごしゃ

kesalahan penyalinan, salah salin

error in copying

口写し

くちうつし

meniru ucapan, menirukan perkataan

repeat mindlessly

恒等写像

こうとうしゃぞう

pemetaan identitas, fungsi identitas

identity mapping

航空写真

こうくうしゃしん

foto udara, fotografi udara

aerial photograph

高速度写真

こうそくどしゃしん

fotografi kecepatan tinggi

high-speed photography

合成写真

ごうせいしゃしん

foto komposit, fotomontase

composite photograph

彩飾写本

さいしょくしゃほん

naskah beriluminasi, manuskrip berhias

illuminated manuscript

死海写本

しかいしゃほん

gulungan laut mati

Dead Sea scrolls

試写会

ししゃかい

penayangan perdana, pratinjau film

advance screening

資料写真

しりょうしゃしん

foto arsip, foto dokumenter

archive photo

自然描写

しぜんびょうしゃ

penggambaran alam, deskripsi alam

description of nature

実写映画

じっしゃえいが

film live-action, film aksi nyata

real-life film

実写化

じっしゃか

adaptasi aksi nyata, film live-action

live-action adaptation (of a cartoon or animated movie)

実物描写

じつぶつびょうしゃ

menggambar model, lukisan benda nyata

model drawing

写し絵

うつしえ

gambar salinan, gambar bayangan, sketsa

mirror image (e.g. of society)

写し取る

うつしとる

menyalin, menjiplak, mentranskripsi

to make a copy (of)

写メ

しゃメ

foto ponsel, kirim foto lewat ponsel

email with attached photos sent from a mobile phone

写メール

しゃメール

email foto, layanan foto ponsel

email with attached photos sent from a mobile phone

写メる

しゃメる

memotret dengan ponsel, mengirim foto lewat ponsel

to email a photo taken with a mobile phone