JLPT N1Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 勧

menyarankan

menyarankan, menganjurkan, merekomendasikan, membujuk, mengajak, mendorong, menawarkan

persuade, recommend, advise, encourage, offer

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Kunyomi 訓読み
すす.める
Onyomi 音読み
カンケン
Nanori 名乗り
すすむゆき

Varian: 劝 (Itaiji) • Bentuk Lama: 勸 • Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#1068
Jumlah goresan
13
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 4
Kanji Mirip
-

Kosakata Terkait

Menampilkan 24 kata populer

Menampilkan 24 dari 47 entri yang mengandung kanji ini.

勧める

すすめる

merekomendasikan

to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)

勧業

かんぎょう

promosi industri

(encouragement of) industry

勧善懲悪

かんぜんちょうあく

penghargaan bagi yang baik dan hukuman bagi yang jahat

rewarding good and punishing evil

勧進

かんじん

pengumpulan dana kuil

temple solicitation

勧告

かんこく

nasihat

advice

勧め

すすめ

rekomendasi

recommendation

勧誘

かんゆう

undangan

invitation

勧奨

かんしょう

dorongan

encouragement

勧進帳

かんじんちょう

buku permohonan dana kuil

temple solicitation book

勧化

かんげ

pengumpulan dana keagamaan

religious-fund soliciting

勧学

かんがく

dorongan belajar

encouragement of learning

勧業博覧会

かんぎょうはくらんかい

pameran industri

industrial fair or exposition

お勧め

おすすめ

rekomendasi

recommendation

劇場型勧誘

げきじょうがたかんゆう

penipuan penawaran investasi

advertising fraudulent investment schemes with glossy brochures, phone calls, etc.

酒を勧める

さけをすすめる

menawarkan minuman keras

to press alcohol on someone

宗教勧誘員

しゅうきょうかんゆういん

perekrut agama

door-to-door solicitor

切に勧める

せつにすすめる

mendesak

to urge strongly

説き勧める

ときすすめる

membujuk

to persuade

退職勧奨

たいしょくかんしょう

anjuran pensiun dini

encouragement to retire early

第一勧業銀行

だいいちかんぎょうぎんこう

Bank Dai-Ichi Kangyo

Dai-Ichi Kangyo Bank (now merged into Mizuho Bank)

第一勧銀

だいいちかんぎん

Bank Dai-Ichi Kangyo (singkatan)

(abbr) Dai-Ichi Kangyo Bank (DKB) (now merged into Mizuho Bank)

電話勧誘販売

でんわかんゆうはんばい

penjualan melalui telepon

telemarketing sales

渡航自粛勧告

とこうじしゅくかんこく

imbauan menunda perjalanan

travel advisory

避難勧告

ひなんかんこく

imbauan evakuasi

evacuation advisory

Contoh Kalimat

6 kalimat referensi

医者は私に休息をめた。

Dokter menyarankan saya untuk beristirahat.

彼は私にそのクラブへの入会をめた。

Dia mengajak saya untuk bergabung dengan klub itu.

彼女は客にお茶をめた。

Dia menawarkan teh kepada tamu.

先生は生徒たちに留学をめている。

Guru mendorong para siswa untuk belajar di luar negeri.

友人はその映画を強くめてくれた。

Teman saya sangat merekomendasikan film itu.

禁煙をおめします。

Saya sarankan Anda untuk berhenti merokok.