だつぶんみゃくか
dekontekstualisasi
decontextualization
simplification
たんいつかにもとづくけいしきか
formalisme berbasis unifikasi
unification-based formalisms
monoculture
たんいつぶんかしゅぎ
monokulturalisme
monoculturalism
desalination
たんすいかプラント
instalasi desalinasi
desalination plant
calcium carbide
silicon carbide (SiC)
たんかタングステン
tungsten karbida
tungsten carbide
titanium carbide
hydrocarbon
carbide
carbon assimilation
たんさんどうかさよう
asimilasi karbon
carbon assimilation
carbon compounds
carbon assimilation
たんそどうかさよう
asimilasi karbon
carbon assimilation
たんぱくどうかステロイド
steroid anabolik
anabolic steroid
fragmentation
だんかいてきしょうさいか
penyempurnaan bertahap
stepwise refinement
masculinization
なんたいか
perubahan menjadi laki-laki
female-to-male gender swap (in fan art and fan fiction)
localisation
ちかか
pemindahan ke bawah tanah
burying
ちきゅうおんだんかけいすう
potensi pemanasan global
global warming potential
ちきゅうおんだんかぼうし
pencegahan pemanasan global
prevention of global warming
ちきゅうおんだんかぼうしかいぎ
konferensi pencegahan pemanasan global
Conference of Parties of the UN Framework Convention on Climate Change
terraforming
geochemistry
ちきゅうこうおんか
kenaikan suhu bumi global
global warming
nitride (of)
gallium nitride
silicon nitride
boron nitride
nitride
nitrogen oxide
to poke fun at
ちゅうおうしゅうけんか
sentralisasi kekuasaan
centralization of power
Sinicization
ちゅうごくかせんこうぎょうきょうかい
Asosiasi Industri Serat Kimia Tiongkok
China Chemical Fibers Association
ちゅうごくぶんかだいがく
universitas budaya tiongkok
Chinese Culture University
ちゅうごくみんしゅかうんどう
gerakan demokratisasi tiongkok
pro-democracy movement in China
ちゅうりつしんかせつ
teori evolusi netral
neutral theory of molecular evolution
ちゅうりゅうぶんかけいざいきょうかい
Asosiasi Kebudayaan dan Ekonomi Sino-Ryukyuan
Sino-Ryukyuan Cultural and Economic Association (previous name of the Taipei Economic and Cultural Office)
ちょうこうれいか
penuaan populasi ekstrem
extreme population aging (ageing)
ちょうこうれいかしゃかい
masyarakat super-tua
super-ageing society (aging)
ちょうこがたか
mikrominiaturisasi
microminiaturization
ちょうきか
menjadi berkepanjangan
lengthening
depalatalization (e.g. dropping small kana in borrowing foreign words into Japanese)
ちょっこうかへいめんは
gelombang bidang terortogonalisasi
orthogonalized plane wave
calming down
obsolescence
popularization
price reduction
ていたんすいかぶつ
rendah karbohidrat
low-carbohydrate
ていたんすいかぶつダイエット
diet rendah karbohidrat
low-carbohydrate diet
ていたんそか
pengurangan emisi karbon
low carbonization
age lowering
orthogenesis
formulation
ていじゅうか
bermukim secara permanen
becoming a permanent resident
ていばんか
menjadi produk tetap
becoming part of the standard inventory (of a product)
lantern ghost
どろぬまか
menjadi berlarut-larut
bogging down
てきおうへんかんふごうか
pengkodean transformasi adaptif
Adaptive Transform Coding
invert sugar
てんそうにゅうか
emulsifikasi inversi fase
phase-transfer emulsification
でんそかしてうずらとなる
waktu tikus tanah berubah menjadi burung puyuh
time when moles transform into quails (second climate of the third month)
でんかせいひん
peralatan listrik
electrical appliances
electrochemistry
でんきかがくてきぶんきょく
polarisasi elektrokimia
electrochemical polarization
computerization
electronization
electrification (esp. in the auto industry)
urbanization
urbanization
とちりゅうどうか
mobilisasi transaksi lahan
incentives to promote land transactions
しまだりかこうぎょう
shimada rika kogyo
SPC Electronics Corporation
とうきょうこくりつぶんかざいけんきゅうしょ
Institut Riset Nasional Properti Budaya Tokyo
Tokyo National Research Institute of Cultural Properties
とうなんアジアぶんかゆうこうきょうかい
Asosiasi Persahabatan dan Budaya Asia Tenggara
South-East Asian Friendship and Culture Association
とうねんかがく
Tonen Chemical Corporation
Tonen Chemical Corporation
とうほくせいかつぶんかだいがく
Perguruan Tinggi Tohoku Seikatsu Bunka
Tōhoku Seikatsu Bunka College
とうほくぶんかがくえんだいがく
Universitas Tohoku Bunka Gakuen
Tōhoku Bunka Gakuen University
equalization
equalizer (audio too)
normalization
conversion to sugar
glycation
unification
integration
どうしか
pembentukan kata kerja
verbification
animalization
どうみゃくこうかしょう
arterioskelosis
arteriosclerosis
identification (with)
assimilation
どうかせいさく
kebijakan asimilasi
assimilation policy
synchronization
どうしょてきしゅぶんか
spesiasi simpatrik
sympatric speciation
to jest