loris (esp. a slow loris)
coulrophobia
clown
farce
buffoon
どうけがた
peran pelawak kabuki
dōkegata (kabuki jester)
clown
anonymization (of data)
moral influence
specialized
とっかがたエーアイ
AI terspesialisasi
specialized AI
toxification
convex optimization
ならこくりつぶんかざいけんきゅうしょ
lembaga riset nasional kekayaan budaya nara
Nara National Cultural Properties Research Institute
ならぶんかざいけんきゅうじょ
lembaga riset kekayaan budaya nara
Nara National Research Institue of Cultural Properties
ならぶんかじょしたんだい
perguruan tinggi junior wanita nara bunka
Narabunka Women's Junior College
internalization
insourcing
internalization
malacia
なんけ
sesuatu yang sulit diajarkan
something difficult to teach
becoming more difficult (e.g. exam)
indigestible
なんしょうかせいデキストリン
dekstrin yang sulit dicerna
digestion resistant dextrin
obfuscation (of source code)
にかめいが
penggerek batang padi bergaris
striped stem borer (Chilo suppressalis)
bipolarization
polarisation
uranium dioxide
silicon dioxide (SiO2)
にさんかチタン
titanium dioksida
titanium dioxide
manganese dioxide (MnO2)
lead dioxide
chlorine dioxide
にさんかたんそのきゅうしゅうげん
penyerap karbon dioksida
carbon sink
にさんかたんそきゅうしゅうげん
penyerap karbon dioksida
carbon sink
にさんかたんそこてい
fiksasi karbon dioksida
carbon dioxide fixation
にさんかたんそさくげんぎむ
kewajiban pengurangan karbon dioksida
carbon dioxide reducing obligation
にさんかたんそさくげんもくひょう
target pengurangan emisi karbon dioksida
CO2-reduction goal
にさんかたんそはいしゅつけん
hak emisi karbon dioksida
right to emit carbon dioxide
にさんかちっそ
nitrogen dioksida
nitrogen dioxide
sulfur dioxide
duplication
にだんかこうせい
konfigurasi dua tahap
two stage configuration
biculturalism
にりゅうかたんそ
karbon disulfida
carbon disulfide
にちあかがくこうぎょう
nichia corporation
Nichia Corporation (Japanese chemical manufacturer)
にっこうかくかしょう
keratosis aktinik
actinic keratosis
にっちゅうぶんかこうりゅうきょうかい
asosiasi pertukaran budaya jepang-tiongkok
Japan-China Cultural Exchange Association
diurnal variation (temperature, etc.)
Japanization
にほんかがくかい
masyarakat kimia jepang
Chemical Society of Japan
にほんかがくこうぎょうきょうかい
asosiasi industri kimia jepang
Japan Chemical Industry Association
にっぽんかがくりょうほうがっかい
perhimpunan kemoterapi jepang
Japanese Society of Chemotherapy
にっぽんかせいひりょうきょうかい
asosiasi produsen pupuk kimia dan majemuk jepang
Japan Phosphatic & Compound Fertilizers Manufacturer's Association
にっぽんきそろうかがっかい
perhimpunan gerontologi dasar jepang
Japan Society for Biomedical Gerontology
にほんごか
lokalisasi bahasa jepang
Japanese localization
にっぽんさばくりょくかじっせんきょうかい
asosiasi praktik penghijauan gurun jepang
Japan Association for Greening Deserts
にっぽんしんかがっかい
Perhimpunan Studi Evolusi Jepang
Society of Evolutionary Studies, Japan
にっぽんたいがいぶんかきょうかい
asosiasi hubungan budaya luar negeri jepang
Japan Cultural Association
にっぽんどうみゃくこうかがっかい
perhimpunan aterosklerosis jepang
Japan Atherosclerosis Society
にっぽんふくしぶんかがっかい
perhimpunan budaya dan kesejahteraan sosial jepang
Japanese Society for the Study of Human Welfare and Culture
にっぽんぶんかじんるいがっかい
Perhimpunan Antropologi Budaya Jepang
Japanese Society of Cultural Anthropology
にほんぶんかだいがく
universitas nihon bunka
Nihon Bunka University
emulsification
emulsifier
にゅうかじゅうごう
polimerisasi emulsi
emulsion polymerization
thermochemistry
thermal activation
thermosetting
ねつこうかざい
bahan pengeras panas
hardener (catalyst in hardening thermosetting materials)
ねつこうかせいじゅし
resin termoset
thermosetting resin
thermosetting material (esp. plastics and resins)
ねんりょうきかばくだん
bom bahan bakar udara
fuel-air explosive
thicken
のうしつしゅういはくしつなんかしょう
leukomalasia periventrikular
periventricular leukomalacia (leucomalacia)
encephalomalacia
encephalomalacia
agrochemistry
agricultural chemistry
はいいかごうぶつ
senyawa koordinasi
coordination compound
albinism
はっかげんしょう
pemutihan karang
albinism
albino
light makeup
subfossil
generalization (psychology, linguistics, etc.)
ばんこんか
tren menikah di usia tua
increase in the average age of marriage
ばんさんか
tren melahirkan di usia tua
increase in the average age of childbirth
ひかくぶんか
perbandingan budaya
cross-cultural
swelling
ひようさいしょうか
minimalisasi biaya
cost minimization
deactivate
ひゼロふっきへんかきろく
perekaman non-return-to-zero (change)
non-return-to-zero (change) recording
non-fossil (energy, fuel, etc.)
ひかせきエネルギー
energi nonfosil
non-fossil energy
ひかせきかちとりひきしじょう
pasar perdagangan nilai energi nonfosil
non-fossil fuel energy value trading market (established in 2018 by the Ministry of Economy, Trade and Industry)
ひかせきしょうしょ
sertifikat bahan bakar non-fosil
Non-Fossil Fuel Certificate
ひかせきねんりょう
bahan bakar nonfosil
non-fossil fuel
ひかぎゃくへんか
perubahan ireversibel
irreversible change