危機
きき
krisis, situasi kritis, keadaan darurat, genting
crisis
Kosakata
Kosakata Kanji 危
Kanji 危 yang berarti berbahaya muncul dalam 128 entri kosakata bahasa Jepang.
危険
きけん
bahaya, risiko
risk
危うい
あやうい
berbahaya, genting, terancam, mencemaskan, tidak pasti
dangerous
危うく
あやうく
nyaris, hampir
almost
危ぐ
きぐ
kekhawatiran, ketakutan, kecemasan, rasa waswas
apprehension
危篤
きとく
kritis, sekarat
critical condition
危ない
あぶない
berbahaya, awas, hati-hati, nyaris, berisiko
close (call)
危急
ききゅう
darurat, rentan, kritis, genting
Vulnerable (conservation status)
危ぶむ
あやぶむ
mengkhawatirkan, meragukan, merasa cemas, merasa waswas
to fear
危害
きがい
bahaya, gangguan, cedera, kerusakan
injury
危弁
きべん
sofisme, argumen menyesatkan
sophistry
危なげない
あぶなげない
aman, meyakinkan, tanpa keraguan
safe
危なっかしい
あぶなっかしい
berbahaya, mengkhawatirkan, meragukan, goyah
dangerous
危険性
きけんせい
tingkat risiko, bahaya, kerawanan
(degree of) risk
あぶない橋を渡る
あぶないはしをわたる
mengambil risiko berbahaya, menanggung risiko
to tread on thin ice
あぶな絵
あぶなえ
lukisan ukiyo-e seronok
キューバ危機
キューバきき
krisis rudal kuba
Cuban Missile Crisis (1962)
安危
あんき
nasib, keselamatan, kesejahteraan
fate
海外危険情報
かいがいきけんじょうほう
informasi bahaya luar negeri, peringatan risiko luar negeri
overseas risk information
企業危機管理
きぎょうききかんり
manajemen krisis perusahaan, manajemen risiko perusahaan
corporate risk management
危
き
bahaya, rasi bintang rooftop
Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
危なかしい
あぶなかしい
berbahaya, mengkhawatirkan, meragukan, goyah
dangerous
危ながる
あぶながる
merasa takut, merasa gelisah, merasa khawatir
to act afraid (of)
危なく
あぶなく
hampir, nyaris
nearly
危な危な
あぶなあぶな
dengan takut-takut, dengan ragu-ragu, dengan hati-hati
timidly
危な気
あぶなげ
kesan bahaya, kemungkinan bahaya
possibility of danger
危める
あやめる
melukai, membunuh
to wound
危害を加える
きがいをくわえる
membahayakan, mencelakai, menyakiti
to harm
危害分析重要管理点
きがいぶんせきじゅうようかんりてん
analisis bahaya dan pengendalian titik kritis, haccp
Hazard Analysis Critical Control Point
危岩
きがん
batu terjal, karang curam
steep, towering rock
危機を脱する
ききをだっする
lolos dari bahaya, keluar dari krisis
to escape danger
危機意識
ききいしき
kesadaran akan krisis
crisis awareness
危機遺産
ききいさん
situs warisan dunia terancam
endangered world heritage site
危機一発
ききいっぱつ
keadaan genting, nyaris celaka, momen kritis
by a hair's breadth
危機回避
ききかいひ
penghindaran krisis, pencegahan krisis
crisis prevention
危機感
ききかん
rasa krisis, kesadaran akan bahaya
sense of impending crisis
危機管理
ききかんり
manajemen krisis
crisis management
危機管理委員会
ききかんりいいんかい
komite manajemen krisis
crisis committee
危機管理室
ききかんりしつ
ruang manajemen krisis, kantor penanganan krisis
situation room
危機言語
ききげんご
bahasa terancam punah
endangered language
危機神学
ききしんがく
teologi krisis
crisis theology
危機打者
ききだしゃ
pemukul pengganti, pemukul saat kritis
pinch hitter
危機対応
ききたいおう
tanggapan krisis, respons darurat
crisis response
危機的
ききてき
kritis
critical
危機突破
ききとっぱ
mengatasi krisis, melewati krisis
crisis relief
危疑
きぎ
kekhawatiran, keraguan
fear
危急種
ききゅうしゅ
spesies rentan
vulnerable species
危急存亡
ききゅうそんぼう
masalah hidup mati, situasi kritis
life-and-death matter
危急存亡の時
ききゅうそんぼうのとき
saat kritis, momen hidup mati
crisis
危局
ききょく
krisis, situasi kritis
crisis
危極
ききょく
krisis hebat, bahaya besar
crisis
危険きわまりない
きけんきわまりない
sangat berbahaya, amat berbahaya
extremely dangerous
危険きわまる
きけんきわまる
sangat berbahaya, amat berbahaya
to be extremely dangerous
危険ドラッグ
きけんドラッグ
narkoba sintetis, obat berbahaya
designer drug
危険な関係
きけんなかんけい
hubungan berbahaya
Dangerous Liaisons (novel, film)
危険にさらす
きけんにさらす
membahayakan, mempertaruhkan, mengekspos pada bahaya
to expose to danger
危険をおかす
きけんをおかす
mengambil risiko, menantang bahaya
to brave a danger
危険をかえりみず
きけんをかえりみず
tanpa memedulikan bahaya, menantang bahaya
heedless of danger
危険域
きけんいき
zona bahaya, wilayah berbahaya
critical section
危険因子
きけんいんし
faktor risiko
risk factor
危険運転
きけんうんてん
mengemudi secara berbahaya, ugal-ugalan
dangerous driving
危険運転致死罪
きけんうんてんちしざい
tindak pidana pengemudian berbahaya yang menyebabkan kematian
vehicular manslaughter
危険回避
きけんかいひ
penghindaran risiko, lindung nilai, menghindari bahaya
risk aversion
危険角度
きけんかくど
sudut kritis
critical angle
危険思想
きけんしそう
pemikiran berbahaya
dangerous thoughts
危険視
きけんし
menganggap berbahaya, melihat sebagai ancaman
regarding as dangerous
危険手当
きけんてあて
tunjangan bahaya
hazard pay
危険情報
きけんじょうほう
informasi bahaya, peringatan bahaya, informasi risiko
information about a danger
危険信号
きけんしんごう
sinyal bahaya, tanda bahaya
danger signal
危険人物
きけんじんぶつ
orang berbahaya, risiko keamanan
loose cannon
危険地域
きけんちいき
wilayah berbahaya, daerah berbahaya
critical section
危険地帯
きけんちたい
zona bahaya, daerah berbahaya
danger zone
危険日
きけんび
masa subur, hari tidak aman
危険負担
きけんふたん
penanggungan risiko
risk-bearing
危険物
きけんぶつ
benda berbahaya, bahan berbahaya, barang berbahaya
hazardous materials
危険分子
きけんぶんし
elemen berbahaya, oknum berbahaya
person who poses a high risk
危険防止
きけんぼうし
pencegahan bahaya
hazard prevention
危険予知訓練
きけんよちくんれん
pelatihan prediksi bahaya, pelatihan kesadaran kecelakaan
work injury prevention training
危険率
きけんりつ
tingkat signifikansi, rasio risiko, persentase risiko, tingkat bahaya
significance level
危険領域
きけんりょういき
wilayah berbahaya, zona kritis
critical area
危坐
きざ
duduk tegak, duduk formal
sitting up straight
危宿
うみやめぼし
rasi bintang rooftop, konstelasi rooftop
Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
危地
きち
posisi berbahaya, situasi kritis
dangerous position
危道
きどう
jalan berbahaya
dangerous road
危篤状態
きとくじょうたい
kondisi kritis, keadaan gawat
critical condition
危難
きなん
marabahaya, bahaya, malapetaka, kesengsaraan
peril
危難失踪
きなんしっそう
hilang dalam bahaya
disappearance (longer than one year after an accident or disaster)
危峰
きほう
puncak terjal yang tinggi
high, steep peak
危殆
きたい
bahaya, kegentingan
danger
危殆に瀕する
きたいにひんする
berada di ambang bahaya, terancam krisis
to face danger
危懼
きく
kekhawatiran, ketakutan, kecemasan, rasa waswas
apprehension
気候危機
きこうきき
krisis iklim
climate crisis
気象危機
きしょうきき
krisis cuaca, krisis meteorologi
climate crisis
金融危機
きんゆうきき
krisis keuangan, krisis finansial
financial crisis
君子危うきに近よらず
くんしあやうきにちかよらず
orang bijak menjauhi bahaya
a wise man keeps away from danger
経営危機
けいえいきき
krisis manajemen, kesulitan keuangan
management crisis (of a business)
経済危機
けいざいきき
krisis ekonomi
economic crisis
健康危機管理
けんこうききかんり
manajemen risiko kesehatan
health risk management
原発危機
げんぱつきき
krisis nuklir, krisis PLTN
nuclear crisis
財政危機
ざいせいきき
krisis keuangan, krisis finansial
economic crisis