トニーは君と同じくらい上手に英語を話すよ。
Tony berbicara dalam bahasa Inggris sebaik dirimu.
Kalimat
Kalimat Kanji 同
Kanji 同 yang berarti sama muncul dalam 58 contoh kalimat bahasa Jepang dengan terjemahan Indonesia.
Halaman ini mengelompokkan contoh kalimat untuk melihat konteks pemakaian kanji 同, pola baca, dan padanan terjemahan Indonesia dari satu jalur referensi.
Menampilkan 46-58 dari 58
Halaman 4 dari 4
これは私が1週間前になくしたのと同じ財布だ。
Ini dompet saya yang hilang minggu lalu.
彼を見るといつでもつい同情してしまうんです。
Saya selalu ada simpati begitu melihat dirinya.
今日のテストは去年のと全く同じだったらしい。
Katanya tes hari ini benar-benar sama dengan tahun lalu.
２つのことを同時にすることができる人はいない。
Tidak ada yang bisa melakukan dua hal bersamaan.
彼らが黙ったままでいるのを、私は同意だと捉えた。
Saya menganggap diamnya mereka sebagai tanda setuju.
私のフランス語の先生なんだけど、私と同い年なのよ。
Guru bahasa Prancisku usianya sama denganku.
私のフランス語の教授なんだけど、私と同い年なのよ。
Guru bahasa Prancisku usianya sama denganku.
奥さんが死んだ時、彼は何十通もの同情の手紙を受け取った。
Ketika istrinya meninggal dunia, dia menerima belasan surat belasungkawa.
その点につきましては、あなたのご意見に全くもって同感です。
Dalam hal itu, saya sepenuhnya setuju dengan Anda.
これを食べたら、これを食べたあいつと同じ条件になることか。
Jika aku memakannya, apakah keadaanku akan menjadi sama seperti orang itu?
その知らせを聞いた時、私は喜びと同時に、責任の重さを感じた。
Saat mendengar kabar itu, aku merasakan kegembiraan dan beratnya tanggung jawab sekaligus.
すべての人間は、生まれながらにして自由であり、かつ、尊厳と権利とについて平等である。人間は、理性と良心とを授けられており、互いに同胞の精神をもって行動しなければならない。
Semua orang dilahirkan merdeka dan mempunyai martabat dan hak-hak yang sama. Mereka dikaruniai akal dan hati nurani dan hendaknya bergaul satu sama lain dalam semangat persaudaraan.