Kosakata Kanji 和: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata, Halaman 5

大和言の葉

やまとことのは

kata asli bahasa Jepang, puisi klasik Jepang, waka

waka

大和国家

やまとこっか

negara yamato, entitas politik jepang kuno

Yamato state

大和魂

やまとだましい

jiwa Jepang, semangat Yamato

the Japanese spirit

大和三山

やまとさんざん

tiga gunung yamato

Three Mountains of Yamato (Mt. Miminashi, Mt. Kagu, and Mt. Unebi)

大和紙魚

やまとしみ

kutu buku oriental

Oriental silverfish (Ctenolepisma villosa)

大和時代

やまとじだい

zaman Yamato

Yamato period (300-550 CE)

大和煮

やまとに

daging sapi rebus kecap jahe, yamato-ni

beef boiled with soy sauce, ginger and sugar

大和小灰蝶

やまとしじみ

kupu-kupu biru rumput, yamato shijimi

pale grass blue (species of gossamer-winged butterfly, Pseudozizeeria maha)

大和沼蝦

やまとぬまえび

udang yamato, udang amano

Yamato shrimp (Caridina multidentata)

大和証券

だいわしょうけん

Daiwa Securities

大和証券グループ本社

だいわしょうけんグループほんしゃ

Daiwa Securities Group

大和心

やまとごころ

jiwa Jepang, semangat Jepang

the Japanese spirit

大和真蜱

やまとまだに

ixodes ovatus, spesies kutu

Ixodes ovatus (species of tick)

大和人

やまとびと

orang jepang, bangsa jepang

Japanese people

大和大学

やまとだいがく

universitas yamato

Yamato University

大和島根

やまとしまね

kepulauan Jepang, negeri Yamato

the island country of Japan

大和撫子

やまとなでしこ

wanita Jepang ideal, Yamato Nadeshiko

large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus)

大和物語

やまとものがたり

kisah yamato

Tales of Yamato (Heian period)

大和文

やまとぶみ

teks bahasa Jepang, tulisan Jepang

Japanese text

大和文字

やまともじ

huruf Jepang, kana

Japanese syllabary symbols

大和民族

やまとみんぞく

bangsa Yamato, suku Yamato

Yamato race

大和叺

やまとかます

barakuda jepang

Japanese barracuda (Sphyraena japonica)

大和蜆

やまとしじみ

kerang Yamato

Corbicula japonica (species of basket clam)

第二共和政

だいにきょうわせい

Republik Kedua (Prancis)

(French) Second Republic

単独講和

たんどくこうわ

perdamaian terpisah

separate peace

地和

チーホー

chiho, kemenangan mahjong giliran pertama

blessing of earth

中央アフリカ共和国

ちゅうおうアフリカきょうわこく

Republik Afrika Tengah

Central African Republic

中和抗体

ちゅうわこうたい

antibodi penetral, antibodi netralisasi

neutralizing antibody

中和剤

ちゅうわざい

penetral, penawar racun

neutralizer

中和熱

ちゅうわねつ

panas netralisasi

heat of neutralization (neutralisation)

中和反応

ちゅうわはんのう

reaksi netralisasi

neutralization reaction

調和関数

ちょうわかんすう

fungsi harmonik

harmonic function

調和級数

ちょうわきゅうすう

deret harmonis

harmonic series

調和数列

ちょうわすうれつ

progresi harmonik, barisan harmonik

harmonic progression

調和平均

ちょうわへいきん

rata-rata harmonik

harmonic mean

長三和音

ちょうさんわおん

akor mayor, triad mayor

major chord

長和

ちょうわ

era Chowa

Chōwa era (1012.12.25-1017.4.23)

勅撰和歌集

ちょくせんわかしゅう

antologi puisi kekaisaran

poems collected at the behest of the Emperor (from 905 to 1439)

直和

ちょくわ

jumlah langsung

direct sum

直和集合

ちょくわしゅうごう

himpunan jumlah langsung

direct sum

貞和

じょうわ

era Jōwa, era Teiwa

Jōwa era (of the Northern Court) (1345.10.21-1350.2.27)

鉄砲和え

てっぽうあえ

salad daun bawang dan seafood bumbu miso cuka

salad of minced Welsh onions, seafood, and vinegared miso

天宙平和連合

てんちゅうへいわれんごう

Federasi Perdamaian Universal

Universal Peace Federation (affiliate of the Unification Church)

天和

てんな

era Tenna, era Tenwa

Tenna era (1681.9.29-1684.2.21)

天和

テンホー

tenho, kemenangan mahjong saat pembagian kartu

blessing of heaven

東ティモール民主共和国

ひがしティモールみんしゅきょうわこく

Republik Demokratik Timor Leste

Democratic Republic of Timor-Leste (East Timor)

東洋英和女学院大学

とうようえいわじょがくいんだいがく

universitas putri toyo eiwa

Toyo Eiwa Women's University

東和メックス

とうわメックス

perusahaan towa meccs

Towa Meccs Corporation

東和大学

とうわだいがく

universitas towa

Towa University

同胞融和

どうほうゆうわ

gerakan penghapusan diskriminasi burakumin, integrasi sosial masyarakat

movement to end discrimination against Burakumin

同和火災海上保険

どうわかさいかいじょうほけん

asuransi kebakaran dan laut dowa

Dowa Fire and Marine Insurance Company, Limited

同和教育

どうわきょういく

pendidikan integrasi sosial, pendidikan anti-diskriminasi

social integration education

同和地区

どうわちく

distrik asimilasi, wilayah target antidiskriminasi, wilayah burakumin

assimilation district

同和問題

どうわもんだい

masalah integrasi sosial Burakumin, masalah Buraku

issue of social integration of Burakumin

独和

どくわ

jerman-jepang

German-Japanese

独和辞典

どくわじてん

kamus jerman-jepang

German-Japanese dictionary

凪

なぎ

laut tenang, teduh

calm (at sea)

南アフリカ共和国

みなみアフリカきょうわこく

Republik Afrika Selatan

Republic of South Africa

南スーダン共和国

みなみスーダンきょうわこく

Republik Sudan Selatan

Republic of South Sudan

南阿共和国

なんあきょうわこく

Republik Afrika Selatan

Republic of South Africa

日米和親条約

にちべいわしんじょうやく

perjanjian kanagawa, perjanjian perdamaian jepang-as 1854

Japan–US Treaty of Peace and Amity (March 31, 1854)

日本緩和医療学会

にっぽんかんわいりょうがっかい

perhimpunan kedokteran paliatif jepang

Japanese Society for Palliative Medicine

日本平和学会

にっぽんへいわがっかい

Asosiasi Studi Perdamaian Jepang

Peace Studies Association of Japan

日露和親条約

にちろわしんじょうやく

Perjanjian Shimoda, perjanjian persahabatan Jepang-Rusia

Treaty of Shimoda (1855)

日和

びより

cuaca ideal, hari yang cerah, waktu yang tepat

ideal weather (for some action, event, etc.)

日和る

ひよる

menunggu dan melihat, bersikap netral, oportunis

to wait and see

日和下駄

ひよりげた

hiyori-geta, geta cuaca cerah

geta for wear in dry weather

日和見感染

ひよりみかんせん

infeksi oportunistik

opportunistic infection

日和見菌

ひよりみきん

patogen oportunistik, bakteri oportunistik

opportunistic pathogen

日和見主義

ひよりみしゅぎ

oportunisme, sikap oportunis

opportunism

認知的不協和

にんちてきふきょうわ

disonansi kognitif

cognitive dissonance

排他的論理和

はいたてきろんりわ

xor, disjungsi eksklusif

exclusive OR

排他的論理和演算

はいたてきろんりわえんざん

operasi XOR, operasi logika eksklusif OR

non-equivalence operation

排他的論理和素子

はいたてきろんりわそし

gerbang XOR, gerbang eksklusif OR

EXCLUSIVE-OR gate

白和え

しらあえ

salad sayur bumbu tahu dan wijen

salad dressed with tofu, white sesame, and white miso

否定論理和

ひていろんりわ

operasi NOR, negasi disjungsi

non-disjunction

否定論理和演算

ひていろんりわえんざん

operasi NOR, operasi OR negatif

Negative OR operation

否定論理和素子

ひていろんりわそし

gerbang NOR, elemen NOR

NOR gate

否定和

ひていわ

operasi NOR, negasi disjungsi

non-disjunction

非調和

ひちょうわ

tidak harmonis, tidak selaras, discordant

anharmonic

非調和比

ひちょうわひ

rasio anarmonik, rasio silang

anharmonic ratio

非平和

ひへいわ

tidak damai, ketidakdamai

peacelessness

標準和名

ひょうじゅんわめい

nama jepang standar

standard Japanese name

不協和

ふきょうわ

disonansi, ketidakharmonisan

dissonance

不調和

ふちょうわ

ketidakharmonisan, pertikaian, disonansi, ketidakselarasan

disharmony

不飽和

ふほうわ

tidak jenuh

unsaturated

不飽和化合物

ふほうわかごうぶつ

senyawa tidak jenuh

unsaturated compound

不飽和結合

ふほうわけつごう

ikatan tidak jenuh

unsaturated bond

不飽和脂肪酸

ふほうわしぼうさん

asam lemak tidak jenuh

unsaturated fatty acid

不飽和炭化水素

ふほうわたんかすいそ

hidrokarbon tidak jenuh

unsaturated hydrocarbon

不和反目

ふわはんもく

perselisihan dan permusuhan, perseteruan

discord and hostility

不和雷同

ふわらいどう

ikut-ikutan buta, membebek

following blindly

付和

ふわ

ikut-ikutan buta, membebek

blindly following others

付和随行

ふわずいこう

ikut-ikutan, membebek, mengikuti tanpa pendirian

participating in something by merely following the leaders

夫婦の和

ふうふのわ

keharmonisan suami istri, kerukunan rumah tangga

conjugal harmony

武装平和

ぶそうへいわ

perdamaian bersenjata

armed peace

部分和

ぶぶんわ

jumlah parsial

partial sum (of a sequence)

仏和

ふつわ

prancis-jepang

French-Japanese (e.g. dictionary)

仏和辞典

ふつわじてん

kamus prancis-jepang

French-Japanese dictionary

分散和音

ぶんさんわおん

arpeggio, akor pecah

arpeggio