constitutional functions (of the emperor)
political offence
provincial samurai
kana (as opposed to kanji)
こくじもんだい
masalah aksara nasional
issues pertaining to a nation's script (e.g. standardization of kanji in Japanese)
the seal of state
こくじしょ
penjaga stempel agung (britania raya)
(Britain's) Lord Privy Seal
national or local pride
country bumpkin
daimyo with a domain of one or more provinces (Edo period)
こくしゅだいみょう
daimyo penguasa provinsi
daimyo with a domain of one or more provinces (Edo period)
daimyo with a domain of one or more provinces
skilled physician
birthplace
national emblem
くにのとこたちのみこと
Kuninotokotachi no Mikoto
Kuninotokotachi no Mikoto (eternal god of the land)
こくしょくむそう
kecantikan tiada banding
(a woman of) unparalleled beauty
こくじょく
penghinaan nasional
national disgrace
くにづくし
daftar nama provinsi
list of province names
こくすいしゅぎしゃ
penganut ultranasionalisme
ultranationalist
nationalistic
こくせいをつかさどる
mengelola urusan negara
to administer the affairs of state
statecraft
national election
parliamentary investigation rights
くにうみ
penciptaan kepulauan jepang
creation of Japan (by the gods Izanagi and Izanami)
こくぜいちょうしゅうほう
undang-undang penagihan pajak negara
National Tax Collection Act
こくぜいつうそくほう
undang-undang ketentuan umum pajak nasional
Act on General Rules for National Taxes
こくぜいはんそくとりしまりほう
undang-undang pengendalian pelanggaran pajak negara
National Tax Violations Control Act
national language
こくせきしゅとく
perolehan kewarganegaraan
acquisition of nationality
こくせきじょうこう
klausul kewarganegaraan
nationality clause
こくせきせんたく
pemilihan kewarganegaraan
choice of nationality
こくせきそうしつ
kehilangan kewarganegaraan
loss of citizenship
こくせきふめい
kebangsaan tidak diketahui
of unknown nationality (of a vessel, plane, etc.)
こくせきほう
undang-undang kewarganegaraan
Nationality Act
こくせきほうしこうきそく
peraturan pelaksanaan undang-undang kewarganegaraan
Enforcement Regulation of the Nationality Act
こくせきりゅうほ
pencadangan kewarganegaraan
reservation of Japanese nationality (procedure used with children born outside Japan)
selection by the state (esp. of a defense lawyer)
こくせんべんごにん
pengacara publik
court-appointed attorney
こくぜんど
seluruh wilayah negara
the whole nation
pillar of state
national mourning
こくそうけん
institut penelitian kebijakan teknik lahan dan infrastruktur nasional (singkatan)
National Institute for Land and Infrastructure Management (abbr)
こくそうぎ
pemakaman kenegaraan
state funeral
くにのみやつこ
administrator wilayah
regional administrator (pre-Taika hereditary title)
the State
traitor (to one's country)
くにがえ
pemindahan wilayah daimyo
forced relocation of a daimyo to a different domain (Edo period)
national humiliation
こくちきねんび
hari peringatan penghinaan nasional
day of national humiliation (used in China for certain anniversaries of incidents where Japan humiliated China)
all over the country
national butterfly
national bird
of the land
gods of the land
こくていきょうかしょ
buku pelajaran standar nasional
national textbooks
こくていこうえん
taman nasional kuasi
quasi-national park
こくてつどうりょくしゃろうどうくみあい
serikat pekerja tenaga penggerak kereta api nasional
National Railway Motive Power Union
こくてつろうどうくみあい
serikat pekerja kereta api nasional
National Railway Workers' Union
こくてん
sastra nasional Jepang
Japanese literature
(national) capital city
こくどあんぜんほしょうしょう
Departemen Keamanan Dalam Negeri
Department of Homeland Security
こくどかいはつ
pembangunan wilayah nasional
national land development (e.g. building infrastructure, roads, etc.)
こくどかいはつかんせんじどうしゃどう
jalan tol arteri nasional
national development arterial expressway
こくどぎじゅつせいさくそうごうけんきゅうじょ
institut penelitian kebijakan teknik lahan dan infrastruktur nasional
National Institute for Land and Infrastructure Management
こくどこうつうしょう
kementerian lahan, infrastruktur, transportasi dan pariwisata
Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism
こくどこうつうしょう
menteri lahan, infrastruktur, dan transportasi
Minister of Land, Infrastructure and Transportation
こくどこうつうだいじん
menteri lahan, infrastruktur, dan transportasi
Minister of Land, Infrastructure and Transport
こくどちりいん
otoritas informasi geospasial jepang
Geospatial Information Authority of Japan (2010-)
こくどちょうちょうかん
direktur jenderal badan pertanahan nasional
Director General of National Land Agency
こくどちょうさほう
undang-undang survei pertanahan nasional
National Land Survey Act
こくどりようけいかくほう
undang-undang perencanaan tata guna lahan nasional
National Land Use Planning Act
こくないがい
dalam dan luar negeri
inside and outside the country
domestic standard
domestic locations (e.g. of a company)
こくないきんこう
keseimbangan domestik
domestic equilibrium
こくないけいざい
ekonomi domestik
domestic economy
こくないげんせんしょとく
pendapatan sumber domestik
domestic source income
こくないむけ
untuk penggunaan domestik
for domestic use
こくないさんぎょう
industri domestik
domestic industry
domestic market
こくないじじょう
keadaan dalam negeri
internal (domestic) affairs
こくないじゅよう
permintaan domestik
domestic demand
こくないじゅんせいさん
produk domestik neto
net domestic product
こくないしょうひぜい
pajak konsumsi dalam negeri
excise tax
こくないせい
buatan dalam negeri
domestic
こくないせん
penerbangan domestik
domestic air route
こくないそうせいさん
produk domestik bruto
gross domestic product
internal (to a country)
こくないひなんみん
pengungsi internal
internally displaced person
municipal (civic) law
こくないぼうえき
perdagangan domestik
domestic commerce
studying (temporarily) at another institution (in the same country as the institution one belongs to)
national crisis
くにいり
kepulangan tuan tanah ke wilayahnya
feudal lord's return to his estate
くにやぶれてさんがあり
negara runtuh alam tetap ada
the land outlasts the king
country code
こくひりゅうがくせい
mahasiswa beasiswa pemerintah
government-financed or sponsored foreign student
one's home