塡める
はめる
memasang, memasukkan, mengancingkan, menjebak
to throw into
Kosakata
Kosakata Kanji 填
Kanji 填 yang berarti mengisi muncul dalam 27 entri kosakata bahasa Jepang.
填める
うずめる
mengubur, membenamkan, menimbun, memenuhi, menjejali
to cover
補てん
ほてん
kompensasi, ganti rugi, penambalan, penutupan defisit
covering (a loss, deficit, etc.)
充塡
じゅうてん
pengisian, pemuatan, penambalan gigi, penyumbatan
filling (up)
てん補
てんぽ
kompensasi, ganti rugi, penambalan, pemulihan
making up (a deficit, loss, etc.)
はまり込む
はまりこむ
terjebak, terperosok, tenggelam dalam situasi, kecanduan, tergila-gila
to fit in (snugly)
はまり役
はまりやく
peran yang sangat cocok, peran yang pas
well-suited role
はめ込む
はめこむ
memasang, menyisipkan, menjebak, menipu, menatah
to plug in (to a formula)
空間充填
くうかんじゅうてん
pengisian ruang
space-filling
最密充填構造
さいみつじゅうてんこうぞう
struktur kemasan rapat, struktur susunan terapat
close-packed structure
充填物
じゅうてんぶつ
bahan pengisi, isian, sumbat
packing
充塡剤
じゅうてんざい
bahan pengisi, filler
filler (for making plastic, rubber, etc.)
充塡豆腐
じゅうてんとうふ
tahu sutra kemasan
jūten tofu
充塡文字
じゅうてんもじ
karakter pengisi
fill character
装塡
そうてん
pemuatan, pengisian amunisi, pengisian
loading
損失補填
そんしつほてん
ganti rugi kerugian, kompensasi kerugian
compensation for a loss
填隙
てんげき
pendempulan, penambalan celah
caulking
填詞
てんし
ci (puisi mandarin)
ci (form of Chinese poetry)
填絮
まいはだ
pakal, bahan pendempul
caulking
平面充填
へいめんじゅうてん
teselasi, pengubinan, penyusunan pola bidang
tesselation
補てん金
ほてんきん
uang kompensasi, uang ganti rugi
compensation money
立方最密充填
りっぽうさいみつじゅうてん
kemasan rapat kubus
cubic close packing
立方最密充填構造
りっぽうさいみつじゅうてんこうぞう
struktur kemasan rapat kubus
cubic close-packed structure
六方最密充填
ろっぽうさいみつじゅうてん
kemasan rapat heksagonal
hexagonal close packing
塡まる
はまる
terjebak, terperosok, cocok, pas, memenuhi syarat
to be deceived
塡星
てんせい
Saturnus
Saturn (planet)
塡料
てんりょう
bahan pengisi, pengisi
loading material (for making paper)