Kosakata Kanji 変: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata

変化

へんか

sidestepping, variety, diversity, inflection, declension, conjugation, change, variation, alteration, mutation, transition, transformation, transfiguration, metamorphosis

大へん

たいへん

major incident, disaster, difficult, hard, challenging, immense, enormous, great, serious, grave, dreadful, terrible, very, greatly, terribly, awfully

変る

かわる

to move to, to be different, to be uncommon, to be unusual, to change, to be transformed, to be altered, to vary

変更

へんこう

change, modification, alteration, revision, amendment

変動

へんどう

change, fluctuation

あい変らず

あいかわらず

as usual, as always, as before, as ever, still

日変り

ひがわり

changing every day

変身

へんしん

metamorphosis, disguise, transformation, shapeshifting, morphing

変形

へんけい

transformation, variation, metamorphosis, modification, deformation, variety, deformity, monster

變

へん

change, flat, unexpected, incident, disturbance, disaster, accident, strange, odd, peculiar, weird, curious, queer, eccentric, funny, suspicious, fishy

不変

ふへん

invariant, eternal, everlasting, unchangeable, immutable, immovable, constant, permanent, indestructible

変容

へんよう

change in appearance, transformation

変換

へんかん

transformation, change, conversion, transformation

急変

きゅうへん

(suddenly occurring) accident, emergency, sudden turn, sudden change

変ぼう

へんぼう

transfiguration, transformation, change of appearance

変える

かえる

to reform, to revise, to amend, to change, to alter, to transform, to convert, to turn, to vary

切りかえる

きりかえる

to change, to exchange, to convert, to renew, to throw a switch, to replace, to switch over

並び変える

ならびかえる

to reorganize, to rearrange, to put (things) in order

偏人

へんじん

eccentric, crank, oddball

変態

へんたい

abnormality, metamorphosis, transformation, pervert, transformation, transition, modification

変わった

かわった

unusual, abnormal, strange, odd, peculiar, weird, different

変わらない

かわらない

constant, invariant

変革

へんかく

change, transformation, reform, revolution, revolutionizing, innovation, upheaval

変り

かわり

change, alteration, difference, distinction, something wrong, abnormality, unusual event, accident, incident

変化球

へんかきゅう

breaking ball (pitch), curve ball, screwball

一変

いっぺん

complete change, about-face

政変

せいへん

political disturbance, political change, change of government, political upheaval, overthrowing of a government, coup d'état, coup, revolution

異変

いへん

unusual event, strange occurrence, strange phenomenon, something abnormal, change (for the worse), accident, disaster

劇変

げきへん

sudden change, upheaval

様変り

さまがわり

changing completely, transformation

変移

へんい

change, alteration, transmutation, mutation

変遷

へんせん

change, transition, vicissitudes

地殻変動

ちかくへんどう

diastrophism (movement and deformation of the earth's crust), upheaval (e.g. in politics), seismic shift, earthshaking changes

肝硬変

かんこうへん

cirrhosis (of the liver)

変造

へんぞう

alteration, defacement, debasement, falsification, forgery

塗りかえる

ぬりかえる

to repaint, to paint again, to paint (a different colour), to change completely, to break (a record), to redraw (e.g. the map), to remake

移り変り

うつりかわり

change (e.g. season)

変質

へんしつ

alteration (of character or essence), change in quality, transformation, deterioration, degeneration, transmutation

事変

じへん

accident, disaster, incident, uprising, emergency

変則

へんそく

irregularity, anomaly

突然変異

とつぜんへんい

mutation

変調

へんちょう

modulation, change of tone, transposition, irregularity, abnormality, anomaly

かわり目

かわりめ

point of difference, turning point, change, transition, turn (of the tide, century, etc.)

改変

かいへん

change, alteration, modification

病変

びょうへん

lesion, pathological change

変速

へんそく

shifting gears, changing gears

変異

へんい

variation, rogue (something)

風がわり

ふうがわり

strange, eccentric

変え

かえ

changing, change

変幻

へんげん

transformation

早がわり

はやがわり

quick change (of costume), quick transformation, turning suddenly into, (sudden) metamorphosis

変り種

かわりだね

person with an unusual character or background, unique figure, exceptional type, eccentric, oddball, something out of the ordinary, variant, variety, exception, novelty

変色

へんしょく

change of color, change of colour, fading, discoloration, discolouration

変節

へんせつ

betrayal, defection, treachery, apostasy

変電所

へんでんしょ

transformer substation

可変

かへん

variable, changeable, convertible, controllable

変死

へんし

unnatural death, accidental death, violent death

変性

へんせい

denaturation, degeneration

臨機応変

りんきおうへん

adapting oneself to the requirements of the moment, playing by ear, ad hoc approach

代変り

だいがわり

taking over (e.g. store or family's headship), subrogation, substitution of one person for another (usu. a creditor)

変哲

へんてつ

something unusual, something odd, something out of the ordinary

変り果てる

かわりはてる

to be completely changed (for the worse), to be transformed

変りもの

かわりもの

eccentric, oddball, character, weirdo

変奏曲

へんそうきょく

variation

変わり身

かわりみ

change of attitude (stance, position), lightness of foot, ability to dodge out of the way of an attack

変転

へんてん

mutation, change, transition

移り変る

うつりかわる

to change

心変り

こころがわり

change of heart, change of mind, change in love interest

変装

へんそう

disguise, masquerade

変じる

へんじる

to change into, to be transformed, to be transfigured, to transform, to alter, to convert

変心

へんしん

change of mind, inconstancy, apostasy

変数

へんすう

variable

天変地異

てんぺんちい

natural disaster, cataclysm

変更届け

へんこうとどけ

notification of change, alteration report, registration of modification

２変量補間

にへんりょうほかん

bivariable interpolation

あて先変更

あてさきへんこう

redirection

アドレス変換

アドレスへんかん

address translation, address mapping

アドレス変換機構

アドレスへんかんきこう

address translator

アドレス変換例外

アドレスへんかんれいがい

(address) translation exception

アドレス変更

アドレスへんこう

address modification

アドレス変更子

アドレスへんこうし

address modifier

アナログディジタル変換器

アナログディジタルへんかんき

analog-to-digital converter, AD converter, ADC

アナログデジタル変換器

アナログデジタルへんかんき

analog-digital converter, AD converter, ADC

アナログ変数

アナログへんすう

analog variable

アフィン変換

アフィンへんかん

affine transformation

インスタンス変数

インスタンスへんすう

instance variable

インライン変換

インラインへんかん

in-line translation

うって変わる

うってかわる

to change completely, to change suddenly

うまれ変わり

うまれかわり

rebirth, reincarnation

エステル変換

エステルへんかん

transesterification

オスメス変換

オスメスへんかん

gender bender

オスメス変換器

オスメスへんかんき

gender changer

お変わりありませんか

おかわりありませんか

how have you been?, nothing (untoward) has happened, has it?

かな漢字変換

かなかんじへんかん

kana-kanji conversion (on a computer, etc.)

かわり映え

かわりばえ

change for the better, improvement, looking better (than before)

かわり鬼

かわりおに

(game of) tag in which the tagged player becomes "it"

かわり得る

かわりうる

able to change

カ行変格活用

カぎょうへんかくかつよう

irregular conjugation of the verb "kuru"

カ変

カへん

irregular conjugation of the verb "kuru"

キャラ変

キャラへん

changing one's (public) persona, changing one's (public) image