先天的障害
せんてんてきしょうがい
cacat bawaan, kelainan bawaan
birth defect
Kosakata
Kosakata Kanji 害
Kanji 害 yang berarti bahaya muncul dalam 450 entri kosakata bahasa Jepang.
戦争被害
せんそうひがい
kerusakan akibat perang, kerugian perang
war damage
選択的セロトニン再取り込み阻害薬
せんたくてきセロトニンさいとりこみそがいやく
penghambat ambilan kembali serotonin selektif, SSRI
selective serotonin reuptake inhibitor
全般性不安障害
ぜんぱんせいふあんしょうがい
gangguan kecemasan umum
generalized anxiety disorder
阻害音
そがいおん
bunyi obstruen
obstruent
阻害剤
そがいざい
penghambat, inhibitor
inhibitor
鼠害
そがい
gangguan hama tikus
damage by rats or mice
双極性障害
そうきょくせいしょうがい
gangguan bipolar
bipolar disorder
装置障害
そうちしょうがい
kegagalan peralatan, gangguan perangkat
equipment fault
霜害
そうがい
kerusakan akibat bun upas, kerusakan akibat embun beku
frost damage
騒音公害
そうおんこうがい
polusi suara, pencemaran suara
noise pollution
賊害
ぞくがい
pembunuhan oleh pemberontak, perusakan oleh pemberontak
harm
損害を蒙る
そんがいをこうむる
menderita kerugian, mengalami kerugian
to suffer a loss
損害を与える
そんがいをあたえる
merugikan, menimbulkan kerugian
to damage
損害額
そんがいがく
jumlah kerugian, nominal kerusakan
amount of damages or loss
損害請求
そんがいせいきゅう
tuntutan ganti rugi, klaim kerugian
damage claim
損害賠償訴訟
そんがいばいしょうそしょう
gugatan ganti rugi
damages suit
損害保険ジャパン
そんがいほけんジャパン
Asuransi Kerugian Sompo Japan
Sompo Japan Insurance
損害保険料率算出機構
そんがいほけんりょうりつさんしゅつきこう
organisasi penghitungan tarif asuransi kerugian jepang
Non-Life Insurance Rating Organization of Japan
損害要償額
そんがいようしょうがく
nilai ganti rugi yang diasuransikan
insured value (of a postal item)
他害
たがい
menyakiti orang lain, perilaku agresif pada orang lain
harming others
耐障害性
たいしょうがいせい
toleransi kesalahan, ketahanan terhadap kegagalan
fault-tolerance
大害
たいがい
kerusakan besar, bahaya besar
heavy damage
大規模災害
だいきぼさいがい
bencana skala besar, bencana besar
large-scale disaster
大災害
だいさいがい
bencana besar, malapetaka besar
great disaster
大災害債券
だいさいがいさいけん
obligasi bencana
catastrophe bond
大損害
だいそんがい
kerugian besar, kerusakan parah
heavy loss
大量殺害
たいりょうさつがい
pembunuhan massal, pembantaian
mass-killing
単一障害点
たんいつしょうがいてん
titik kegagalan tunggal, SPOF
single point of failure
炭酸脱水酵素阻害薬
たんさんだっすいこうそそがいやく
penghambat anhidrase karbonat
carbonate dehydratase inhibitor
知覚障害
ちかくしょうがい
gangguan persepsi, gangguan sensorik
perceptual disorder
知的所有権侵害
ちてきしょゆうけんしんがい
pelanggaran hak kekayaan intelektual
infringement of intellectual property rights
知的障害
ちてきしょうがい
disabilitas intelektual, gangguan intelektual
intellectual disability
知的障害児
ちてきしょうがいじ
anak disabilitas intelektual, anak tunagrahita
intellectually disabled child
知的障害者
ちてきしょうがいしゃ
penyandang disabilitas intelektual
intellectually disabled person
知的障害者福祉法
ちてきしょうがいしゃふくしほう
uu kesejahteraan penyandang disabilitas intelektual
Act on Welfare of Mentally Retarded Persons
知的発達障害
ちてきはったつしょうがい
gangguan perkembangan intelektual
intellectual developmental disability
知能障害
ちのうしょうがい
disabilitas intelektual, gangguan kecerdasan
intellectual disability
昼間障害標識
ちゅうかんしょうがいひょうしき
tanda rintangan siang hari
obstruction markings (red or yellow and white markings on structures taller than 60 meters in accordance with Japanese aviation law)
注意欠陥障害
ちゅういけっかんしょうがい
gangguan defisit atensi, ADD
attention deficit disorder
注意欠陥多動性障害
ちゅういけっかんたどうせいしょうがい
gangguan pemusatan perhatian dan hiperaktivitas, ADHD
attention deficit hyperactivity disorder
注意欠如多動性障害
ちゅういけつじょたどうせいしょうがい
gangguan pemusatan perhatian dan hiperaktivitas, ADHD
attention deficit hyperactivity disorder
注意力欠如障害
ちゅういりょくけつじょしょうがい
gangguan kurang perhatian, ADD
attention-deficit disorder
虫害
ちゅうがい
hama serangga, kerusakan akibat serangga
insect damage
著作権侵害
ちょさくけんしんがい
pelanggaran hak cipta, pembajakan
copyright infringement
著作権侵害訴訟
ちょさくけんしんがいそしょう
gugatan pelanggaran hak cipta
copyright infringement suit
貯穀害虫
ちょこくがいちゅう
hama biji-bijian, hama gudang
stored-grain insect
懲罰的損害賠償
ちょうばつてきそんがいばいしょう
ganti rugi punitif, ganti rugi hukuman
punitive damages
潮害
ちょうがい
kerusakan akibat air pasang, kerusakan garam
tidewater damage
聴覚障害
ちょうかくしょうがい
gangguan pendengaran, tunarungu
hearing impairment
聴覚障害者
ちょうかくしょうがいしゃ
tunarungu, penyandang gangguan pendengaran
hearing-impaired person
通勤災害
つうきんさいがい
kecelakaan perjalanan kerja, cedera komuter
commuting accident
通信障害
つうしんしょうがい
gangguan komunikasi, gangguan jaringan
network disturbance
低公害車
ていこうがいしゃ
kendaraan rendah emisi
low-emission vehicle
低周波公害
ていしゅうはこうがい
polusi frekuensi rendah, polusi suara frekuensi rendah
low-frequency noise pollution
適応障がい
てきおうしょうがい
gangguan penyesuaian
adjustment disorder
電磁妨害
でんじぼうがい
gangguan elektromagnetik, interferensi elektromagnetik
electromagnetic interference
電波障害
でんぱしょうがい
gangguan sinyal radio, interferensi radio
electromagnetic interference
電波妨害
でんぱぼうがい
gangguan sinyal, interferensi gelombang radio
(electronic) jamming
土砂災害
どしゃさいがい
bencana tanah longsor, bencana sedimen
landslide disaster
土砂災害警戒区域
どしゃさいがいけいかいくいき
wilayah waspada bencana tanah longsor, zona rawan longsor
sediment-related disaster risk area
凍害
とうがい
kerusakan akibat pembekuan, kerusakan karena cuaca dingin
frost damage
同害報復
どうがいほうふく
pembalasan setimpal, mata ganti mata, hukum talio
(principle of) an eye for an eye and a tooth for a tooth
特許侵害
とっきょしんがい
pelanggaran paten
patent infringement
特定非常災害
とくていひじょうさいがい
bencana darurat tertentu, bencana skala besar khusus
specified disaster
毒害
どくがい
peracunan, meracuni
poison
読字障害
どくじしょうがい
disleksia, gangguan membaca
dyslexia
二次災害
にじさいがい
bencana sekunder, bencana susulan
secondary disaster
二次障害
にじしょうがい
gangguan sekunder
secondary disorder
日本興亜損害保険
にっぽんこうあそんがいほけん
Asuransi Kerugian Nipponkoa
Nipponkoa Insurance
日本災害看護学会
にっぽんさいがいかんごがっかい
masyarakat keperawatan bencana jepang
Japan Society of Disaster Nursing
日本災害情報学会
にっぽんさいがいじょうほうがっかい
masyarakat informasi bencana Jepang
Japan Society for Disaster Information Studies
日本自然災害学会
にっぽんしぜんさいがいがっかい
Masyarakat Ilmu Pengetahuan Bencana Alam Jepang
Japan Society for Natural Disaster Science
日本損害保険協会
にほんそんがいほけんきょうかい
Asosiasi Asuransi Kerugian Jepang
The General Insurance Association of Japan
日本発達障害学会
にっぽんはったつしょうがいがっかい
Asosiasi Studi Disabilitas Perkembangan Jepang
Japanese Association for the Study of Development Disabilities
認知障害
にんちしょうがい
gangguan kognitif, defisit kognitif
cognitive deficit
脳血管障害
のうけっかんしょうがい
gangguan serebrovaskular, penyakit pembuluh darah otak
cerebrovascular disease
農業災害
のうぎょうさいがい
bencana pertanian, kerusakan hasil tani
agricultural disaster
排尿障害
はいにょうしょうがい
gangguan buang air kecil, disuria
urinary disorder
迫害者
はくがいしゃ
penganiaya, penindas
persecutor
発達障がい
はったつしょうがい
gangguan perkembangan
developmental disorder
発達性協調運動障害
はったつせいきょうちょううんどうしょうがい
gangguan koordinasi motorik, dispraksia
developmental motor coordination disorder
発話障害
はつわしょうがい
gangguan bicara, hambatan bicara
speech impediment
反社会性人格障害
はんしゃかいせいじんかくしょうがい
gangguan kepribadian antisosial
antisocial personality disorder
版権侵害
はんけんしんがい
pelanggaran hak cipta
copyright infringement
犯罪被害
はんざいひがい
kerugian akibat tindak kriminal
criminal damage
犯罪被害者
はんざいひがいしゃ
korban kejahatan
victim of crime
被害を受ける
ひがいをうける
menderita kerusakan, mengalami kerugian, terkena dampak
to be damaged
被害額
ひがいがく
jumlah kerugian, nilai kerugian
cost of damage
被害者が出る
ひがいしゃがでる
memakan korban, jatuhnya korban
to claim victims
被害者意識
ひがいしゃいしき
mentalitas korban, merasa menjadi korban
sense of being victimized
被害者面
ひがいしゃづら
berlagak seperti korban, sok jadi korban
playing the victim
被害総額
ひがいそうがく
total kerugian, jumlah total kerusakan
total amount of damage
被害地
ひがいち
daerah terdampak, wilayah kerusakan, area bencana
the stricken area
被害届
ひがいとどけ
laporan kerusakan, laporan kerugian, laporan tindak kriminal
filing a (criminal) complaint
被害妄想
ひがいもうそう
waham kejar, delusi persekusi, paranoia
persecution complex
百害あって一利なし
ひゃくがいあっていちりなし
sama sekali tidak berguna, hanya membawa celaka
all pain, no gain
標的殺害
ひょうてきさつがい
pembunuhan bertarget
targeted killing
病害虫
びょうがいちゅう
hama dan penyakit, serangga hama
(insect) pest
不安障害
ふあんしょうがい
gangguan kecemasan
anxiety disorder