兼業農家
けんぎょうのうか
petani paruh waktu, petani sampingan
part-time farmer
Kosakata
Kosakata Kanji 家
Kanji 家 yang berarti rumah muncul dalam 1.012 entri kosakata bahasa Jepang.
家政学
かせいがく
ilmu kesejahteraan keluarga, ekonomi rumah tangga
home economics
国家公安委員会
こっかこうあんいいんかい
Komisi Keamanan Publik Nasional
National Public Safety Commission
主家
おもや
bangunan utama, rumah induk
central room (of a house)
平家物語
へいけものがたり
Kisah Heike, Heike Monogatari
The Tale of the Heike
御家芸
おいえげい
keahlian khusus, spesialisasi, andalan
specialty of a kabuki school
両家
りょうけ
kedua belah keluarga, kedua keluarga
both families
国家主義
こっかしゅぎ
nasionalisme, statisme
nationalism
旧家
きゅうか
keluarga lama, keluarga terpandang, rumah masa kecil
old family
事業家
じぎょうか
pengusaha, pebisnis, industrialis
enterprising man
商家
しょうか
keluarga pedagang, toko, rumah niaga
merchant house
家長
かちょう
kepala keluarga, patriark
head of a family
発明家
はつめいか
penemu
inventor
分家
ぶんけ
keluarga cabang, cabang keluarga
branch family
名家
めいか
keluarga terpandang, keluarga baik-baik, Aliran Nama
Meika
一軒屋
いっけんや
rumah tunggal, rumah terpisah, rumah terpencil
isolated house
家紋
かもん
lambang keluarga
family crest
家老
かろう
menteri senior, penasihat utama daimyo
chief retainer
宮家
みやけ
keluarga pangeran kekaisaran, kediaman pangeran
house of an imperial prince
家路
いえじ
jalan pulang, perjalanan pulang ke rumah
the road home
家庭裁判所
かていさいばんしょ
pengadilan keluarga
family court
将軍家
しょうぐんけ
keluarga shogun
family positioned to accede to the shogunate
家号
やごう
nama panggung, nama toko, nama dagang
stage name (e.g. of actor)
家族制度
かぞくせいど
sistem kekeluargaan, sistem keluarga
family system
家父
かふ
ayah kandung, kepala keluarga
one's father
家筋
いえすじ
silsilah keluarga, garis keturunan
lineage
百家争鳴
ひゃっかそうめい
persaingan pemikiran, kebebasan berpendapat
let a hundred schools of thought contend
家名
かめい
nama baik keluarga, nama keluarga, kehormatan keluarga
family honour
都市国家
としこっか
negara kota
city-state
家集
かしゅう
koleksi puisi waka, antologi puisi pribadi
collected waka poems (of a single poet)
家庭医
かていい
dokter keluarga
family doctor
家督
かとく
kepala keluarga, hak waris, harta pusaka, penerus
headship of a family
お内
おうち
rumah, kediaman, keluarga
(my) home
建築家
けんちくか
arsitek
architect
作曲家
さっきょくか
komposer, pencipta lagu
composer
写真家
しゃしんか
fotografer, tukang foto
photographer
あばら家
あばらや
rumah bobrok, gubuk, rumah reot, rumah saya
small resting place comprising four pillars and a roof (with no walls)
あひる口
あひるくち
mulut bebek, bibir manyun
duck face
いえの人
いえのひと
orang rumah, anggota keluarga
one's family
イスラム国家
イスラムこっか
negara Islam
Islamic state (state where shari'a law is enforced)
ウィンザー家
ウィンザーけ
Keluarga Windsor, Dinasti Windsor
House of Windsor
うちん家
うちんち
rumahku
my house
おうちご飯
おうちごはん
masakan rumah, makanan buatan rumah
home cooking
おうち時間
おうちじかん
waktu di rumah, waktu yang dihabiskan di rumah
time spent at home (esp. during the COVID-19 pandemic)
おごる平家は久しからず
おごるへいけはひさしからず
kesombongan mendahului kehancuran, kesombongan membawa kejatuhan
pride goes before a fall
おごる平家久しからず
おごるへいけひさしからず
kesombongan mendahului kehancuran, kesombongan membawa kejatuhan
pride goes before a fall
お家騒動
おいえそうどう
pertikaian keluarga, perselisihan rumah tangga, konflik internal
internal squabble (over headship rights) in a daimyo family in the Edo period
カリフ制国家
カリフせいこっか
negara kekhalifahan, kekhalifahan
caliphate
こども家庭庁
こどもかていちょう
Badan Urusan Anak dan Keluarga
Children and Families Agency
ご当家
ごとうけ
keluarga Anda, rumah Anda
your family
ジャズ演奏家
ジャズえんそうか
musisi jazz, pemain musik jazz
jazz musician
すき家
すきや
sukiya, restoran gyudon
Sukiya (gyudon restaurant chain)
スチール家具
スチールかぐ
furnitur baja, mebel baja
steel furniture
デザイナーズ家具
デザイナーズかぐ
furnitur desainer, perabot rancangan desainer
furniture designed by individual designer
テロ支援国家
テロしえんこっか
negara pendukung terorisme
state sponsor of terrorism
ならず者国家
ならずものこっか
negara bajingan, negara jahat
rogue nation
ハッカ語
ハッカご
bahasa Hakka
Hakka (language)
ひとり親家庭
ひとりおやかてい
keluarga orang tua tunggal
single-parent family
プチ家出
プチいえで
kabur singkat dari rumah
running away from home for a very short time
ブルボン家
ブルボンけ
Keluarga Bourbon, Dinasti Bourbon
House of Bourbon
ぼろ家
ぼろや
rumah reot, gubuk, rumah rongsokan
rag and scrap merchant
みにくいあひるの子
みにくいあひるのこ
si itik buruk rupa
ugly duckling
ミニ国家
ミニこっか
negara mikro, negara kecil
microstate
ミラベルと魔法だらけの家
ミラベルとまほうだらけのいえ
Encanto
Encanto (2021 Disney film)
モデル家族
モデルかぞく
keluarga standar, keluarga inti standar, keluarga model
standard family unit
ユニット家具
ユニットかぐ
furnitur unit, mebel rakitan
unit furniture
ラタン家具
ラタンかぐ
furnitur rotan, mebel rotan
rattan furniture
ん家
んち
rumah
's house
愛飲家
あいいんか
peminum setia, pencinta minuman
habitual drinker
愛犬家
あいけんか
pecinta anjing
dog lover
愛好家
あいこうか
penggemar, peminat, pecinta, antusias
enthusiast
愛妻家
あいさいか
penyayang istri, suami yang sangat mencintai istrinya
devoted husband
愛書家
あいしょか
bibliofil, pecinta buku, penggemar buku
bibliophile
愛鳥家
あいちょうか
pecinta burung, penggemar burung
bird lover
愛猫家
あいびょうか
pecinta kucing, penyayang kucing
cat lover
悪徳政治家
あくとくせいじか
politikus korup, politisi jahat
corrupt politician
為政家
いせいか
politisi, negarawan, penguasa
politician
遺家族
いかぞく
keluarga yang ditinggalkan, keluarga mendiang
bereaved family
医家
いか
dokter, keluarga dokter
doctor
医師国家試験
いしこっかしけん
Ujian Nasional Dokter
National Medical Practitioners Qualifying Examination
育種家
いくしゅか
pemulia, pembudidaya, peternak
breeder
一つ家
ひとつや
rumah terpisah, satu rumah, rumah yang sama
detached house
一家だんらん
いっかだんらん
kumpul keluarga bahagia, keharmonisan keluarga
happy family get-together
一家の主
いっかのあるじ
kepala keluarga, kepala rumah tangga
master of the household
一家の長
いっかのちょう
kepala keluarga
head of a family
一家を支える
いっかをささえる
menafkahi keluarga, menyokong keluarga
to support one family
一家を成す
いっかをなす
mendirikan aliran, memiliki keluarga sendiri, mandiri
to establish a school of
一家掛かりで
いっかがかりで
sekeluarga, seluruh keluarga
with the whole family
一家心中
いっかしんじゅう
bunuh diri sekeluarga
family suicide
一家全滅
いっかぜんめつ
seluruh keluarga tewas, sekeluarga binasa
entire family is affected (disease, etc.)
一家族
ひとかぞく
satu keluarga
one family
一家離散
いっかりさん
perpisahan keluarga, keluarga tercerai-berai
the breakup (dispersal) of a family
一家眷属
いっかけんぞく
seluruh keluarga dan pengikut, sanak saudara
one's family, relations, and followers
引き家
ひきや
pemindahan rumah, relokasi bangunan
building relocation (without disassembly)
飲酒家
いんしゅか
peminum, pemabuk
drinker
陰謀家
いんぼうか
konspirator, perencana komplotan, ahli intrik
conspirator
陰陽家
いんようか
ahli nujum, peramal, dukun, penyihir, aliran yin-yang
School of Yin-yang (China)
運動家
うんどうか
aktivis, olahragawan, pegiat, pengampanye
athlete
映画作家
えいがさっか
penulis naskah film, pembuat film auteur
script-writer
映画評論家
えいがひょうろんか
kritikus film
film critic