宿泊
しゅくはく
penginapan, akomodasi, bermalam
accommodation
JLPT N3Kelas 3
宿
Arti / Makna
Arti Kanji 宿
penginapan
penginapan, tempat menginap, menginap, rumah, tempat tinggal, berdiam, mengandung, pos peristirahatan
inn, lodging, relay station, dwell, lodge, be pregnant, home, dwelling
Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan
Kosakata Terkait
Menampilkan 36 kata populer
Menampilkan 36 dari 189 entri yang mengandung kanji ini.
宿
やど
penginapan, rumah, hotel, pondokan, tempat tinggal
home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
宿題
しゅくだい
pekerjaan rumah, PR, tugas, masalah yang belum tuntas
homework
宿命
しゅくめい
takdir, nasib
fate
宿屋
やどや
penginapan, losmen, wisma
inn
宿直
しゅくちょく
jaga malam, piket malam
night watch
宿主
しゅくしゅ
inang, tuan rumah
(parasitic) host
宿敵
しゅくてき
musuh bebuyutan, rival lama
old enemy
宿る
やどる
menghuni, berdiam, menginap, berteduh, menumpang, mengandung
to be a parasite (bugs, plants, etc.)
宿す
やどす
mengandung, menampung, memberikan penginapan, memendam, menyimpan perasaan
to carry (a baby)
宿舎
しゅくしゃ
asrama, penginapan, pondokan, akomodasi
housing (for government employees)
宿駅
しゅくえき
stasiun pos, tempat persinggahan
relay station
合宿
がっしゅく
kamp pelatihan, menginap bersama
lodging together
下宿
げしゅく
kos, indekos, mondok, tempat kos
boarding house
民宿
みんしゅく
losmen, penginapan keluarga, homestay
guest house
連込み宿
つれこみやど
hotel per jam, hotel cinta
hotel catering for lovers
野宿
のじゅく
tidur di luar, berkemah di alam terbuka
sleeping outdoors
寄宿
きしゅく
asrama, pondokan, tinggal di asrama
boarding house
安宿
やすやど
penginapan murah, hotel murah
cheap hotel
胃宿
えきえぼし
rasi bintang perut, ishuku
Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
一宿
いっしゅく
menginap semalam
staying one night
淫売宿
いんばいやど
rumah bordil, tempat pelacuran
brothel
温泉宿
おんせんやど
penginapan air panas, hotel onsen
hot spring inn
角宿
すぼし
rasi bintang tanduk, kakushuku
Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions)
寄宿舎
きしゅくしゃ
asrama, gedung asrama
boarding house
国民宿舎
こくみんしゅくしゃ
penginapan rakyat, losmen pemerintah
inexpensive hotel operated by a local government
一宿一飯
いっしゅくいっぱん
berhutang budi atas tumpangan dan makan
(being beholden to someone for a favor of) a night's lodging and a meal
因果の胤を宿す
いんがのたねをやどす
mengandung anak haram, hamil di luar nikah
to become pregnant with an illegitimate child
岡宿借
おかやどかり
kelomang darat, kepiting pertapa darat
concave land hermit crab (Coenobita cavipes)
下宿屋
げしゅくや
rumah kos, penginapan, asrama
lodging house
下宿人
げしゅくにん
penyewa kamar, orang yang mondok, penghuni kos
lodger
下宿人をおく
げしゅくにんをおく
menerima penyewa kamar, menerima penghuni kos
to take in lodgers
下宿生
げしゅくせい
anak kos, pelajar yang indekos
boarder
下宿先
げしゅくさき
tempat kos, pondokan, tempat menginap
lodging
下宿料
げしゅくりょう
biaya kos, biaya pondokan
board-and-room charge
仮の宿り
かりのやどり
tempat tinggal sementara, dunia fana
temporary dwelling
Contoh Kalimat
10 kalimat referensi
今夜は駅前の安い宿に泊まる。
Malam ini aku menginap di penginapan murah di depan stasiun.
旅の途中で小さな宿を見つけた。
Di tengah perjalanan, aku menemukan penginapan kecil.
この町で一晩宿を借りたい。
Aku ingin menyewa tempat menginap untuk semalam di kota ini.
彼は叔父の家に下宿している。
Dia tinggal menumpang di rumah pamannya.
古い思い出が心に宿っている。
Kenangan lama berdiam di dalam hati.
雨宿りしよう。
Mari kita mencari tempat untuk berteduh.
宿題がたくさんある。
Ada banyak PR yang harus kukerjakan.
もう宿題は終わったよ。
Pekerjaan rumah saya sudah selesai.
宿題は自分でやったの？
Apakah kamu sendiri yang mengerjakan PR-mu?
宿題が全部終わりました。
PRnya selesai dikerjakan semuanya.
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime.
Pemakaian nyata kanji ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
