父は私に技師になってほしいと思っている。
Ayah saya ingin saya menjadi seorang insinyur.
Kalimat
Kanji 思 yang berarti berpikir muncul dalam 216 contoh kalimat bahasa Jepang dengan terjemahan Indonesia.
Halaman ini mengelompokkan contoh kalimat untuk melihat konteks pemakaian kanji 思, pola baca, dan padanan terjemahan Indonesia dari satu jalur referensi.
Menampilkan 166-180 dari 216
Halaman 12 dari 15
父は私に技師になってほしいと思っている。
Ayah saya ingin saya menjadi seorang insinyur.
博物館なら、月曜日はやってないと思うよ。
Setahu aku, museum itu tutup setiap hari Senin.
以前からお目にかかりたいと思っていました。
Aku selalu ingin bertemu denganmu.
トムは息子のことを誇りに思っているようだ。
Tom terlihat bangga dengan anaknya.
トムはあなたが思っているほど強くはないの。
Tom tidak sekuat yang kamu pikirkan.
この本は何度でも読み返す価値があると思う。
Buku ini layak dibaca berulang-ulang.
博物館は、月曜日は閉まっていると思います。
Setahu aku, museum itu tutup setiap hari Senin.
あれをやったのがトムだと、どうして思うの?
Mengapa kamu mengira bahwa Tom yang melakukannya?
私たちはどこかに行くものだと思っていました。
Saya kira kita mau pergi ke suatu tempat.
「あの本がほしい」と彼は心の中で思いました。
"Aku ingin buku itu", katanya pada dirinya sendiri.
トムは十月二十日にそれができると思っていた。
Saya kira Tom akan bisa melakukan itu pada tanggal 20 Oktober
もしも地球の自転が止まったらどうなると思う?
Menurutmu apa yang terjadi kalau misalnya rotasi bumi terhenti?
そろそろ落ち着くと思ってたのにまだ続いてる。
Saya pikir dia sudah akan tenang, tetapi malah terus berlanjut.
私たちの運命が星に操られていると思いますか?
Percayakah anda bahwa takdir-takdir kita dipengaruhi oleh bintang-bintang?
トムがメアリーを嫌う理由を私は知ってると思う。
Aku pikir aku tahu kenapa Tom tidak suka pada Mary.