Kosakata Kanji 房: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata

女房

にゅうぼう

wife (esp. one's own wife), woman (esp. as a love interest), court lady, female court attache, woman who served at the imperial palace

房主

ぼうず

not catching anything, the August 20-point card, Buddhist priest, bonze, boy, sonny, lad, close-cropped hair, crew cut, person with a shorn head

阿房

あほう

fool, idiot, simpleton

総

ふさ

bunch (of grapes, bananas, etc.), cluster (of flowers), segment (of a tangerine, etc.), section, tuft (of hair, threads, etc.), fringe, tassel

冷房

れいぼう

air conditioning, air cooling

煖房

だんぼう

(indoor) heating

文房具

ぶんぼうぐ

stationery

乳房

ちぶさ

udder

厨坊

ちゅうぼう

(Internet) troll, kitchen, galley

独房

どくぼう

single cell, isolation cell, solitary cell, solitary confinement cell

官房長官

かんぼうちょうかん

Chief Cabinet Secretary (Japan), Chief of Staff (to the President, Prime Minister, etc.), Cabinet Secretary, Executive Secretary

官房

かんぼう

government secretariat

書房

しょぼう

study, library, bookstore, bookshop, publishing company

工房

こうぼう

workshop, studio, atelier

内閣官房

ないかくかんぼう

Cabinet Secretariat

冷暖房

れいだんぼう

air conditioning and heating

女房役

にょうぼうやく

assistant, right-hand man, subordinate, wifely role

押しかけ女房

おしかけにょうぼう

woman who forced her husband into marriage

内閣官房長官

ないかくかんぼうちょうかん

Chief Cabinet Secretary

心房

しんぼう

atrium

あほうの一つ覚え

あほのひとつおぼえ

one who knows little often repeats it, a fool's one bit of knowledge

あほう鳥

あほうどり

albatross (esp. the short-tailed albatross, Phoebastria albatrus)

ふさ飾り

ふさかざり

tassel, fringe

ふさ楊枝

ふさようじ

toothbrush made from a piece of willow frayed at one end

阿房払い

あほうばらい

stripping a samurai of clothes and swords and exiling him naked (Edo-period punishment)

安房

あわ

Awa (former province located in the south of present-day Chiba Prefecture)

安房船貝

あわぶねがい

Bostrycapulus gravispinosus (species of spiny slipper snail)

一房

ひとふさ

one tuft (of hair, threads, etc.), one bunch (of grapes, bananas, etc.), one cluster (e.g. of flowers), one segment (of a tangerine, etc.), one section

印房

いんぼう

seal shop, stamp maker

右心房

うしんぼう

right atrium

右房

うぼう

right atrium

温風暖房

おんぷうだんぼう

warm-air heating

温風暖房機

おんぷうだんぼうき

warm air heater

花房

かぼう

calyx, corolla

画房

がぼう

artist's studio, workshop, studio, atelier

外気冷房

がいきれいぼう

ambient air cooling, cooling with outside air

官房学

かんぼうがく

cameralism

官房機密費

かんぼうきみつひ

Cabinet Secretariat classified fund, secret Cabinet expenses

官房審議官

かんぼうしんぎかん

secretariat councillor, assistant vice-minister, deputy director-general

官房長

かんぼうちょう

Chief Cabinet Secretary

官房副長官

かんぼうふくちょうかん

Deputy Chief Cabinet Secretary

鬼の女房に鬼神

おにのにょうぼうにきじん

a horrible man will find a horrible wife

径書房

こみちしょぼう

Komichi Shobo Publishing Ltd (publishing company)

古女房

ふるにょうぼう

good old wife, one's wife of many years

後房

こうぼう

women's quarters at the rear of a house, deutomerite, posterior sac, posterior chamber

御坊

ごぼう

monk, temple, monk's quarters

黒房

くろぶさ

black tassel hung above the northwest corner of the ring

黒房すぐり

くろふさすぐり

blackcurrant (Ribes nigrum)

左心房

さしんぼう

left atrium

左房

さぼう

left atrium

雑居房

ざっきょぼう

multi-person cell, shared cell

山房

さんぼう

temple, mountain cottage, mountain hut, study, (personal) library

散房花序

さんぼうかじょ

corymbose inflorescence, corymb

四房

しぶさ

four tassels hung above the ring

姉さん女房

あねさんにょうぼう

wife who is older than her husband

子房

しぼう

ovary

室内暖房

しつないだんぼう

indoor heating

弱冷房車

じゃくれいぼうしゃ

mildly air-conditioned railway carriage

酒坊

しゅぼう

liquor store

女性化乳房

じょせいかにゅうぼう

gynecomastia, gynaecomastia

女房と畳は新しいほうがいい

にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいい

wives and tatami mats are best when new

女房もち

にょうぼうもち

married man

女房学校

にょうぼうがっこう

The School For Wives

女房言葉

にょうぼうことば

secret language of court ladies (Muromachi period)

女房孝行

にょうぼうこうこう

being devoted to one's wife, uxorious

女房装束

にょうぼうしょうぞく

costume for women serving in the inner palace (Heian period)

女房天下

にょうぼうてんか

husband being henpecked, house where the wife is the boss, petticoat government

小房

しょうぼう

floret (of broccoli, etc.), small room (esp. with tatami mats), cellule, cellula

床暖房

ゆかだんぼう

floor heating, underfloor heating

蒸気暖房

じょうきだんぼう

steam heating

心房細動

しんぼうさいどう

atrial fibrillation

心房中隔欠損

しんぼうちゅうかくけっそん

atrial septal defect, ASD

世話女房

せわにょうぼう

perfectly dedicated wife

青房

あおぶさ

green tassel hung above the northeast corner of the ring

赤房

あかぶさ

red tassel hung above the southeast corner of the ring

腺房

せんぼう

acinus

前房

ぜんぼう

anterior chamber (of the eyes)

僧坊

そうぼう

priests' temple quarters

草房

そうぼう

thatched hut

側女房

そばにょうぼう

mistress, concubine

多々

ふさふさ

in tufts, tufty, bushy, thick, luxuriant

多乳房症

たにゅうぼうしょう

pleomastia, hypermastia

暖房器

だんぼうき

heater, heating unit

暖房器具

だんぼうきぐ

home heater

暖房装置

だんぼうそうち

heater, heating apparatus, heating arrangement, heating equipment, heating system, room heater

地域暖房

ちいきだんぼう

district heating

地域冷暖房

ちいきれいだんぼう

regional air-conditioning, community air-conditioning, district heating and cooling

茶房

さぼう

teahouse, coffee shop

同房

どうぼう

same prison cell, sharing a cell, same room, sharing a room, sharers of a room

同房者

どうぼうしゃ

cellmate

洞房

どうぼう

brothel, inner bedroom, sinoatrial

洞房結節

どうぼうけっせつ

sinoatrial node

独居監房

どっきょかんぼう

single-person cell, solitary cell, isolation cell, solitary confinement cell

独居房

どっきょぼう

single-person cell, solitary cell, solitary confinement cell

独房監禁

どくぼうかんきん

solitary confinement

内閣官房参与

ないかくかんぼうさんよ

Special Advisor to the Cabinet

乳房雲

ちぶさぐも

mammatus (cloud), mammatocumulus, festoon cloud

乳房炎

にゅうぼうえん

mastitis

乳房撮影

ちぶささつえい

mammography

乳房切除

にゅうぼうせつじょ

mastectomy