清掃
せいそう
pembersihan, sanitasi
cleaning
Kosakata
Kosakata Kanji 掃
Kanji 掃 yang berarti menyapu muncul dalam 63 entri kosakata bahasa Jepang.
掃除
そうじ
bersih-bersih, membersihkan
cleaning
掃う
はらう
menyapu, mengusir, membayar, mengosongkan
to drive away (e.g. one's competitors)
掃除器
そうじき
penghisap debu, alat pembersih
cleaning device
大掃除
おおそうじ
bersih-bersih besar, pembersihan total, kerja bakti
major cleanup
掃海
そうかい
penyapuan ranjau laut
sweeping the sea for mines
掃く
はく
menyapu
to gather silkworms
一掃
いっそう
pembasmian, pembersihan total, melenyapkan
clean sweep
剿討
そうとう
penumpasan, pembersihan
cleaning up
掃射
そうしゃ
berondongan tembakan, tembakan bertubi-tubi
sweeping with fire
すす掃き
すすはき
pembersihan jelaga
sweeping the soot from one's house (to welcome the kami of the New Year)
トイレ掃除
トイレそうじ
membersihkan toilet
toilet cleaning
ファイル掃除
ファイルそうじ
pembersihan berkas, bersih-bersih file
file clean-up
ふき掃除
ふきそうじ
mengelap, mengepel
cleaning
やえやま型掃海艦
やえやまがたそうかいかん
kapal penyapu ranjau kelas yaeyama
Yaeyama class minesweeper
煙突掃除
えんとつそうじ
pembersihan cerobong asap
chimney sweeping (cleaning)
煙突掃除人
えんとつそうじにん
pembersih cerobong asap
chimney sweep
煙突掃除夫
えんとつそうじふ
tukang bersih cerobong asap
chimney sweeper (cleaner)
横槌で庭を掃く
よこづちでにわをはく
bersiap terburu-buru menyambut tamu
to hurriedly prepare one's home for guests
機銃掃射
きじゅうそうしゃ
berondongan senapan mesin
machine-gun fire
耳掃除
みみそうじ
korek kuping, membersihkan telinga
ear cleaning
床掃除
ゆかそうじ
membersihkan lantai, mengepel
cleaning the floor
真空掃除機
しんくうそうじき
penghisap debu
vacuum cleaner
清掃員
せいそういん
petugas kebersihan
cleaner
清掃会社
せいそうかいしゃ
perusahaan jasa kebersihan
cleaning company
清掃工場
せいそうこうじょう
pabrik pengolahan sampah, pabrik insinerasi limbah
garbage processing plant
清掃作業員
せいそうさぎょういん
petugas kebersihan, pengumpul sampah, tukang sapu jalanan
sanitation worker
清掃車
せいそうしゃ
truk sampah, kendaraan pengangkut sampah
garbage truck
清掃夫
せいそうふ
petugas kebersihan, tukang sampah
street cleaner
清掃用具
せいそうようぐ
peralatan kebersihan, alat pembersih
cleaning utensils
掃きたて
はきたて
baru saja disapu, pengumpulan ulat sutra
gathering silkworms from the egg paper
掃きだめ
はきだめ
tempat pembuangan sampah, tumpukan sampah
rubbish heap
掃き寄せる
はきよせる
menyapu ke satu tempat, mengumpulkan dengan sapu
to sweep up
掃き捨てる
はきすてる
menyapu keluar, membuang dengan sapu
to sweep away
掃き手
はきて
tangan menyentuh tanah
hand touching the ground resulting in direct loss
掃き集める
はきあつめる
menyapu dan mengumpulkan, mengumpulkan dengan menyapu
to sweep up together
掃き出し窓
はきだしまど
small floor-level opening through which dirt is swept, (sliding) glass door, patio door
掃き出す
はきだす
to release, to sweep out, to clean out
掃き初め
はきぞめ
first house-cleaning of the year (on January 2), first sweeping
掃き清める
はききよめる
to sweep clean, to brush clean
掃き掃除
はきそうじ
sweeping and cleaning
掃き溜めに鶴
はきだめにつる
a jewel in a dunghill
掃引
そういん
sweeping, scanning
掃海艇
そうかいてい
minesweeping ship, minesweeper
掃除ロボット
そうじロボット
cleaning robot
掃除屋
そうじや
night soil gatherer, cleaner, janitor
掃除機をかける
そうじきをかける
to vacuum, to clean with a vacuum cleaner
掃除魚
そうじうお
cleaner fish
掃除人
そうじにん
janitor, cleaner
掃除当番
そうじとうばん
one's turn for doing the sweeping (cleaning)
掃除婦
そうじふ
cleaning woman
掃除用具入れ
そうじようぐいれ
cleaning equipment closet, broom closet
掃苔
そうたい
removal of moss from a tombstone, visit to a family grave (esp. during the Bon festival)
掃討作戦
そうとうさくせん
mopping-up operation, search-and-destroy operation
地を払う
ちをはらう
to disappear completely, leaving nothing behind
庭掃除
にわそうじ
tidying a garden, sweeping the yard, garden work
電気掃除機
でんきそうじき
electric vacuum cleaner
吐いて捨てるほど
はいてすてるほど
a dime a dozen, two a penny
道路掃除機
どうろそうじき
road sweeping machine
道路掃除人
どうろそうじじん
street sweeper (person)
風呂掃除
ふろそうじ
cleaning a bath tub
分解掃除
ぶんかいそうじ
overhaul, taking apart and cleaning
剿滅
そうめつ
wiping out, annihilation