Kosakata Kanji 易: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata

貿易

ぼうえき

perdagangan luar negeri, ekspor-impor

(foreign) trade

容易

ようい

mudah, gampang, simpel

easy

安易

あんい

mudah, gampang, sederhana, sembarangan, tidak teliti, santai

easy

簡易

かんい

sederhana, ringkas, simpel

simplicity

難易

なんい

tingkat kesulitan, derajat kesulitan

(relative) difficulty

易しい

やさしい

mudah, gampang, sederhana

easy

た易い

たやすい

sangat mudah, enteng, gampang sekali

easy

易い

やすい

mudah, gampang, cenderung, sering kali

easy

交易

こうえき

perdagangan, perniagaan, tukar menukar

trade

簡易保険

かんいほけん

asuransi jiwa pos

postal life insurance

平易

へいい

sederhana, mudah dipahami, simpel

easy

易

えき

I Ching, ramalan, Kitab Perubahan

type of cleromancy divination (described in the Book of Changes) performed with long sticks

保護貿易

ほごぼうえき

perdagangan proteksi, perdagangan terlindungi

protective trade

気易い

きやすい

santai, akrab, tidak kaku, ramah

relaxed

生やさしい

なまやさしい

sangat mudah, gampang, enteng

simple

ＬＴ貿易

エルティーぼうえき

perdagangan LT, perjanjian perdagangan jepang-china 1962

1962 trade agreement between Japan and China

サービスの貿易に関する一般協定

サービスのぼうえきにかんするいっぱんきょうてい

perjanjian umum tentang perdagangan jasa

General Agreement on Trade in Services

し易い

しやすい

mudah dilakukan, gampang dibuat

easy to make

スイッチ貿易

スイッチぼうえき

perdagangan alih

switch trade

やさしい文章

やさしいぶんしょう

tulisan yang mudah, kalimat sederhana

easy (simple) writing

ロシア東欧貿易会

ロシアとうおうぼうえきかい

asosiasi perdagangan rusia dan eropa timur tengah

Japan Association for Trade with Russia & Central-Eastern Europe (ROTOBO)

扱いやすい

あつかいやすい

mudah ditangani, mudah digunakan, praktis, mudah dioperasikan

manageable

安全保障貿易管理

あんぜんほしょうぼうえきかんり

pengendalian ekspor keamanan

Security Export Control

案ずるより生むが易し

あんずるよりうむがやすし

lebih mudah dilakukan daripada dikuatirkan, jangan kuatir sebelum mencoba

it is easier to do something than worry about it

易

い

kemudahan

easiness

易々

いい

mudah, gampang

easy

易々

やすやす

dengan mudah, tanpa kesulitan, gampang saja

easily

易き

やすき

kemudahan, kesederhanaan

easiness

易きにつく

やすきにつく

mengambil jalan yang mudah, mencari gampangnya saja

to take the easy way out

易を見る

えきをみる

meramal

to divine

易化

いか

penyederhanaan, mempermudah

simplification

易学

えきがく

ilmu ramal, studi i ching

study of divination

易感染

いかんせん

rentan infeksi, mudah terinfeksi

susceptibility to infection

易感染性

いかんせんせい

kerentanan terhadap infeksi, mudah terinfeksi

compromised

易経

えききょう

i ching, kitab perubahan

The Book of Changes

易行道

いぎょうどう

jalan kemudahan, praktik mudah

the easy way

易者

えきしゃ

peramal, tukang ramal

fortuneteller

易者身の上知らず

えきしゃみのうえしらず

peramal tidak tahu nasib sendiri, peramal tidak bisa meramal masa depannya sendiri

people don't know themselves as well as they know others

易姓革命

えきせいかくめい

revolusi pergantian dinasti

revolution (change of dynasty) decreed by Heaven when the incumbent emperor is found lacking in moral virtue (old Chinese political thought)

易損品

いそんひん

barang pecah belah, barang mudah rusak

fragile article

易断

えきだん

ramalan, peramalan

divination

易動度

いどうど

mobilitas

mobility

易疲労

いひろう

mudah lelah

getting tired easily

易簀

えきさく

wafatnya seorang sarjana

the death of a scholar

域内貿易

いきないぼうえき

perdagangan regional, perdagangan intra-kawasan

regional trade

飲みやすい

のみやすい

mudah diminum, enak diminum

easy to drink

迂回貿易

うかいぼうえき

perdagangan tidak langsung, perdagangan memutar

commodity shunting

遠洋貿易

えんようぼうえき

perdagangan samudra, perdagangan laut lepas

ocean trade

加工交易

かこうこうえき

perdagangan pengolahan

processing trade (importing all or part of raw and auxiliary materials, parts, components, accessories, and packaging materials in bond from a foreign company, and re-exporting the finished products after processing or assembly for distribution and sale by that foreign company)

加工貿易

かこうぼうえき

perdagangan pengolahan

processing trade

壊れ易い

こわれやすい

rapuh, mudah pecah, gampang rusak

fragile

改易

かいえき

pencopotan jabatan dan wilayah

change of rank

海外貿易

かいがいぼうえき

perdagangan luar negeri, perdagangan internasional

international trade

外国為替及び外国貿易管理法

がいこくかわせおよびがいこくぼうえきかんりほう

undang-undang pengendalian valuta asing dan perdagangan luar negeri

Foreign Exchange and Foreign Trade Control Law

外国為替及び外国貿易法

がいこくかわせおよびがいこくぼうえきほう

undang-undang valuta asing dan perdagangan luar negeri

Foreign Exchange and Foreign Control Trade Law

外国貿易

がいこくぼうえき

perdagangan luar negeri, perdagangan asing

foreign trade

覚え易い

おぼえやすい

mudah dihafal, mudah diingat

easy to learn

割れ易い

われやすい

mudah pecah, rapuh, getas

brittle

滑り易い

すべりやすい

licin, gampang tergelincir

greasy

勘合貿易

かんごうぼうえき

perdagangan kango, perdagangan berlisensi jepang-ming

licensed trade between Japan and Ming dynasty China during the Muromachi period

感じやすい

かんじやすい

peka, sensitif, mudah terpengaruh

sensitive

管理貿易

かんりぼうえき

perdagangan terkendali

controlled trade

簡易トイレ

かんいトイレ

toilet portabel, toilet sederhana

mobile toilet

簡易ブログ

かんいブログ

mikroblog, blog ringkas

microblog

簡易ベッド

かんいベッド

tempat tidur lipat, ranjang darurat, velbed

cot

簡易化

かんいか

penyederhanaan

simplification

簡易慣用字体

かんいかんようじたい

bentuk kanji sederhana lazim

customary simplified form (of kanji)

簡易帰化

かんいきか

naturalisasi sederhana

simplified naturalization (for spouses of Japanese nationals, non-nationals born in Japan, etc.)

簡易型携帯電話

かんいがたけいたいでんわ

telepon genggam tipe sederhana, PHS

personal handyphone system

簡易軽便

かんいけいべん

sederhana dan praktis

simple, easy, and convenient

簡易言語

かんいげんご

bahasa sederhana

simplified language

簡易裁判所

かんいさいばんしょ

pengadilan ringkas, pengadilan sederhana

summary court

簡易住宅

かんいじゅうたく

rumah prefab, rumah sederhana

prefab

簡易宿所

かんいしゅくしょ

penginapan sederhana, losmen, pension

public lodging house

簡易宿泊所

かんいしゅくはくしょ

tempat penginapan sederhana, asrama sederhana

public lodging house

簡易書留

かんいかきとめ

surat tercatat sederhana

simplified registered mail

簡易食堂

かんいしょくどう

kafetaria, kantin, kedai makan

cafeteria

簡易生命保険

かんいせいめいほけん

asuransi jiwa sederhana, asuransi jiwa pos

postal life insurance

簡易端末

かんいたんまつ

terminal sederhana, dumb terminal

dumb terminal

簡易的

かんいてき

sederhana, ringkas, praktis

simple

簡易認証

かんいにんしょう

autentikasi sederhana

simple authentication

簡易版

かんいばん

versi sederhana, edisi ringkas

simplified version

簡易保険局

かんいほけんきょく

biro asuransi jiwa pos

Postal Life Insurance Bureau

簡易郵便局

かんいゆうびんきょく

kantor pos sederhana, kantor pos pembantu

simple post office

関税と貿易に関する一般協定

かんぜいとぼうえきにかんするいっぱんきょうてい

perjanjian umum tarif dan perdagangan

General Agreement on Tariffs and Trade (abolished in 1995)

関税貿易一般協定

かんぜいぼうえきいっぱんきょうてい

perjanjian umum tarif dan perdagangan

General Agreement on Tariffs and Trade (abolished in 1995)

陥りやすい

おちいりやすい

mudah terjerumus, cenderung mengalami, rawan terjatuh

prone (to)

韓国貿易協会

かんこくぼうえききょうかい

asosiasi perdagangan korea

Korean Traders' Association

曲げ易い

まげやすい

mudah dibengkokkan, lentur, fleksibel

pliant

極東貿易

きょくとうぼうえき

kyokuto boeki kaisha

Kyokuto Boeki Kaisha, Limited

軽易

けいい

mudah, ringan, sederhana

easy

見やすい

みやすい

mudah dilihat, jelas, gampang dibaca, enak dipandang, mudah dipahami

easy to understand

言うは易く行うは難し

いうはやすくおこなうはかたし

lebih mudah diucapkan daripada dilakukan, bicara itu mudah, melakukannya sulit

it's easier said than done

互恵貿易

ごけいぼうえき

perdagangan timbal balik

reciprocal trade

御しやすい

ぎょしやすい

mudah diatur, mudah dikendalikan, penurut

easy to deal with

交易会

こうえきかい

pameran dagang, ekspo perdagangan

trade fair

交易条件

こうえきじょうけん

syarat perdagangan, ketentuan dagang

terms of trade

交易船

こうえきせん

kapal dagang

merchant ship

交易品

こうえきひん

barang dagangan, barang pertukaran

trade goods

交易路

こうえきろ

rute perdagangan, jalur perdagangan

trade route