Kalimat Kanji 昔: Contoh Kalimat dan Terjemahan

昔むかし、この村むらには大おおきな湖みずうみがあった。

Dahulu, di desa ini ada danau besar.

昔むかしの写真しゃしんを見みて懐なつかしくなった。

Saya jadi rindu setelah melihat foto lama.

祖父そふは昔むかしの話はなしをよくしてくれる。

Kakek sering bercerita tentang masa lalu.

彼かれは昔むかしここで働はたらいていた。

Dia dulu bekerja di sini.

昔むかしからこの町まちは港みなとで有名ゆうめいだ。

Sejak zaman dahulu, kota ini terkenal sebagai kota pelabuhan.

昔むかしの写しゃ真しんだよ。

Itu adalah lukisan yang tua.

昔むかしは先せん生せいしてたんだ。

Aku dulu seorang guru.

恐きょう竜りゅうは大おお昔むかしに絶ぜつ滅めつした。

Dinosaurus sudah punah sejak sangat lama.

私わたしは昔むかしほど健けん康こうではない。

Aku tidak sesehat dulu.

彼かれは私わたしの昔むかしからの友とも達だちです。

Dia teman lamaku.

ばったり昔むかしの友とも達だちに会あった。

Aku berjumpa dengan kawan lamaku.

俺おれはもう昔むかしの俺おれじゃないんだ。

Aku bukanlah aku yang dulu lagi.

太たい古この昔むかし、恐きょう竜りゅうは死しに絶たえた。

Dinosaurus sudah punah sejak sangat lama.

それは随ずい分ぶん昔むかしに起おきたことです。

Itu terjadi dahulu kala.

おじいちゃんは昔むかし、板いた前まえさんでした。

Kakekku dulu seorang itamae.