更に
さらに
terlebih lagi, lagi, selain itu, bahkan lebih, semakin
furthermore
JLPT N3Tingkat Atas
更
Arti / Makna
Arti Kanji 更
mengganti
mengganti, memperbarui, lagi, semakin, larut malam
grow late, night watch, sit up late, of course, renew, renovate, again, more and more, further
Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan
Kosakata Terkait
Menampilkan 36 kata populer
Menampilkan 36 dari 117 entri yang mengandung kanji ini.
更衣室
こういしつ
ruang ganti, ruang ganti pakaian
locker room
更衣
こうい
ganti baju, pelayan wanita istana
changing one's clothes
更年期
こうねんき
masa menopause, mati haid
menopause
更新
こうしん
pembaruan, perpanjangan, update, renovasi, pemecahan rekor
renewal
更迭
こうてつ
pergantian personel, reshuffle, pemecatan, penggantian
change (of personnel)
更改
こうかい
pembaruan, perpanjangan
renewal
更正
こうせい
koreksi, pembetulan, perbaikan
correction
更年期障害
こうねんきしょうがい
gangguan menopause, gejala menopause
menopausal disorders
更
ふけ
larut malam, semakin larut
growing late
更々
さらさら
sama sekali tidak, sedikit pun tidak
(not) at all
更かす
ふかす
begadang, berjaga hingga larut
to sit up late
変更
へんこう
perubahan, modifikasi, revisi, amandemen
change
なお更
なおさら
terlebih lagi, apalagi, bahkan lebih
still less
万更
まんざら
tidak sepenuhnya, tidak juga
(not) altogether
あて先変更
あてさきへんこう
perubahan alamat tujuan, pengalihan alamat
redirection
アドレス変更
アドレスへんこう
modifikasi alamat, perubahan alamat
address modification
一更
いっこう
jaga pertama, jam 8-10 malam
first watch
機種変更
きしゅへんこう
ganti model ponsel, upgrade perangkat
change of mobile phone (without changing carrier or phone number)
契約変更
けいやくへんこう
perubahan kontrak, modifikasi kontrak
alteration of contract
計画変更
けいかくへんこう
perubahan rencana
change of plan
五更
ごこう
lima jam jaga malam, waktu jaga kelima
the five night watches
構成変更
こうせいへんこう
perubahan konfigurasi
configuration change
三更
さんこう
jaga malam ketiga, jam jaga pukul 23-01
third watch of the night (approx. 11pm to 1am)
会社更生法
かいしゃこうせいほう
undang-undang rehabilitasi perusahaan
Corporate Rehabilitation Law
変更届け
へんこうとどけ
pemberitahuan perubahan, laporan modifikasi
notification of change
アドレス変更子
アドレスへんこうし
pengubah alamat
address modifier
ファイルの更新
ファイルのこうしん
pembaruan berkas, update berkas
file updating
海面更正
かいめんこうせい
koreksi permukaan laut, reduksi ke permukaan laut
reduction (of pressure) to mean sea level
記録を更新する
きろくをこうしんする
memecahkan rekor, mencetak rekor baru
to break a record
記録更新
きろくこうしん
pemecahan rekor, pencapaian rekor baru
breaking a record
契約更改
けいやくこうかい
pembaruan kontrak
contract renewal
最終更新
さいしゅうこうしん
pembaruan terakhir, update terakhir
last update
在留期間更新許可
ざいりゅうきかんこうしんきょか
izin perpanjangan masa tinggal
extension of visa permit
事情変更の原則
じじょうへんこうのげんそく
prinsip perubahan keadaan
clausula rebus sic stantibus (legal principle that agreements become non-binding if there is a major, unforeseeable change of circumstances)
自動更新
じどうこうしん
pembaruan otomatis, perpanjangan otomatis
automatic update
Contoh Kalimat
8 kalimat referensi
古い机を新しい物に更えた。
Saya mengganti meja lama dengan yang baru.
この建物は去年更された。
Bangunan ini diperbarui tahun lalu.
説明を聞いて、彼は更に質問した。
Setelah mendengar penjelasannya, dia bertanya lagi.
雨は夜になって更に強くなった。
Hujan menjadi semakin deras pada malam hari.
話し合いは更けて深夜になった。
Pembicaraan itu berlangsung sampai larut malam.
我々は夜更けまで語り合った。
Kami berbincang-bincang hingga larut malam.
私は夜更かしをしないことにしている。
Aku membiasakan diri untuk tidak begadang.
更なるリサーチが計画されていましたが、資金不足のため、できませんでした。
Penelitian lebih lanjut seharusnya dilakukan, tetapi itu tidak mungkin karena kurangnya dana.
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime.
Pemakaian nyata kanji ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
