Kosakata Kanji 最: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata, Halaman 3

最終調整

さいしゅうちょうせい

penyesuaian terakhir, koordinasi akhir

final adjustment

最終的解決

さいしゅうてきかいけつ

Solusi Akhir, penyelesaian akhir, resolusi final

Final Solution (Nazi Germany program of extermination of Jews)

最終点火者

さいしゅうてんかしゃ

penyala obor terakhir, pelari terakhir estafet obor

Olympic Cauldron lighter

最終電車

さいしゅうでんしゃ

kereta terakhir hari ini

last train (of the day)

最終日

さいしゅうび

hari terakhir

last day

最終認可

さいしゅうにんか

persetujuan akhir, otorisasi akhir

final approval

最終版

さいしゅうばん

versi terakhir, edisi final

final version

最終兵器

さいしゅうへいき

senjata pamungkas, senjata terakhir, kartu truf terakhir

ultimate weapon

最終編成

さいしゅうへんせい

susunan akhir, komposisi akhir

final form

最終便

さいしゅうびん

jadwal terakhir, keberangkatan terakhir, penerbangan terakhir

last flight

最終弁論

さいしゅうべんろん

argumen penutup, pernyataan penutup

closing argument

最終報告

さいしゅうほうこく

laporan akhir

final report

最終目的

さいしゅうもくてき

tujuan akhir

ultimate goal

最終目標

さいしゅうもくひょう

tujuan akhir, target final

end goal

最終予選

さいしゅうよせん

kualifikasi terakhir, babak penyisihan akhir

final qualifier

最重度

さいじゅうど

tingkat terparah, sangat parah

profound (of a disability, etc.)

最重要

さいじゅうよう

terpenting, paling penting

most important

最旬

さいしゅん

sedang tren, paling populer, paling modis

hottest (e.g. fashion)

最初から最後まで

さいしょからさいごまで

dari awal sampai akhir, seluruhnya

from beginning to end

最初で最後

さいしょでさいご

pertama dan terakhir, satu-satunya

first and last (time, chance, etc.)

最初のアクティビティ識別子

さいしょのアクティビティしきべつし

pengidentifikasi aktivitas pertama

original activity identifier

最初の値

さいしょのあたい

nilai awal

initial value

最初期

さいしょき

tahap paling awal, masa awal, fase awal

earliest stage

最徐行

さいじょこう

kecepatan sangat rendah, sangat pelan

(at a) very slow speed

最小ＳＧＭＬ文書

さいしょうエスジーエムエルぶんしょ

dokumen SGML minimal

minimal SGML document

最小化

さいしょうか

minimalisasi, minimisasi

minimization

最小化ボタン

さいしょうかボタン

tombol minimalkan

minimize button

最小可知差異

さいしょうかちさい

perbedaan terkecil yang dapat disadari, ambang batas perbedaan

just-noticeable difference

最小公倍数

さいしょうこうばいすう

kelipatan persekutuan terkecil, kpk

least common multiple

最小公分母

さいしょうこうぶんぼ

penyebut persekutuan terkecil

lowest common denominator

最小構成

さいしょうこうせい

konfigurasi minimum, konfigurasi terkecil

minimum configuration

最小国家主義

さいしょうこっかしゅぎ

minarkisme

minarchism

最小作用の原理

さいしょうさようのげんり

prinsip aksi terkecil

principle of least action

最小自乗法

さいしょうじじょうほう

metode kuadrat terkecil

least-squares method

最小値

さいしょうち

nilai minimum, nilai terendah

minimum value

最小動作

さいしょうどうさ

simulasi minimal, operasi minimal

minimal simulation

最小二乗

さいしょうじじょう

kuadrat terkecil

least-squares (method)

最小二乗法

さいしょうじじょうほう

metode kuadrat terkecil

least-squares method

最小有効ビット

さいしょうゆうこうビット

bit paling tidak signifikan, lsb

least significant bit

最小有効数字

さいしょうゆうこうすうじ

angka paling tidak signifikan, lsd

least significant digit

最上位

さいじょうい

peringkat tertinggi, posisi teratas, kelas atas, bit paling signifikan

highest rank

最上位ビット

さいじょういビット

bit paling signifikan, MSB

most significant bit

最上階

さいじょうかい

lantai teratas, lantai tertinggi

top floor

最上級

さいじょうきゅう

superlatif, tingkat tertinggi, kualitas terbaik, kelas atas

superlative (degree)

最上級生

さいじょうきゅうせい

siswa kelas tertinggi, senior

senior (e.g. at school)

最上級品

さいじょうきゅうひん

barang kualitas terbaik, produk kelas satu

top-quality article

最上恒産

さいじょうこうさん

saijo kosan

Saijō Kōsan (consortium)

最深

さいしん

terdalam, paling dalam

deepest

最深積雪

さいしんせきせつ

timbunan salju terdalam, kedalaman salju maksimum

deepest snow

最深部

さいしんぶ

bagian terdalam, dasar

deepest part

最西

さいせい

paling barat, terujung barat

westernmost

最西端

さいせいたん

ujung paling barat, titik paling barat

westernmost tip (point, extremity, etc.)

最接近

さいせっきん

pendekatan terdekat

closest approach

最前

さいぜん

paling depan, baru saja, tadi

frontmost

最前戦

さいぜんせん

garis depan, garda terdepan

front

最善の措置

さいぜんのそち

langkah terbaik, tindakan terbaik

best practices

最善をつくす

さいぜんをつくす

melakukan yang terbaik, berusaha sekuat tenaga

to do one's best

最速化

さいそくか

optimalisasi kecepatan, percepatan maksimal

(speed) optimization

最多数

さいたすう

jumlah terbanyak, mayoritas relatif, pluralitas

largest number

最多本塁打

さいたほんるいだ

home run terbanyak

the most home runs

最大エントロピー原理

さいだいエントロピーげんり

prinsip entropi maksimum

principle of maximum entropy

最大バーストサイズ

さいだいバーストサイズ

ukuran burst maksimum

maximum burst size

最大ビット長

さいだいビットちょう

panjang bit maksimum

maximum bit length

最大フレームサイズ

さいだいフレームサイズ

ukuran bingkai maksimum

maximum frame size

最大化

さいだいか

maksimalisasi, pemaksimalan

maximization

最大化ボタン

さいだいかボタン

tombol maksimalkan

maximize button

最大規模

さいだいきぼ

skala terbesar, skala paling besar

biggest

最大級

さいだいきゅう

kelas terbesar, kategori tertinggi, tingkat terbesar

largest class

最大許容正規過電圧

さいだいきょようせいきかでんあつ

tegangan lebih mode normal maksimum yang diizinkan

maximum allowable normal mode overvoltage

最大許容線量

さいだいきょようせんりょう

dosis maksimum yang diizinkan

maximum permissible dose

最大許容同相過電圧

さいだいきょようどうそうかでんあつ

tegangan lebih mode bersama maksimum yang diizinkan

maximum allowable common mode overvoltage

最大限度

さいだいげんど

batas maksimum, limit maksimal

maximum

最大作動正規電圧

さいだいさどうせいきでんあつ

tegangan mode normal operasi maksimum

maximum operating normal mode voltage

最大作動同相電圧

さいだいさどうどうそうでんあつ

tegangan mode bersama operasi maksimum

maximum operating common mode voltage

最大手

さいおおて

perusahaan terbesar, pemimpin pasar, pemimpin industri

largest company

最大瞬間風速

さいだいしゅんかんふうそく

kecepatan angin sesaat maksimum

maximum instantaneous wind speed

最大数

さいだいすう

jumlah maksimal, angka maksimum

maximum number

最大正規電圧

さいだいせいきでんあつ

tegangan mode normal maksimum

maximum normal mode voltage

最大積載量

さいだいせきさいりょう

kapasitas angkut maksimum, muatan maksimum

maximum carrying capacity

最大節約法

さいだいせつやくほう

metode parsimoni maksimum

maximum parsimony method

最大多数

さいだいたすう

jumlah terbanyak, mayoritas terbesar

greatest number of people

最大値

さいだいち

nilai maksimum, nilai tertinggi

global maximum

最大同相電圧

さいだいどうそうでんあつ

tegangan mode bersama maksimum

maximum common mode voltage

最大表示

さいだいひょうじ

tampilan maksimal, layar penuh

full screen

最大野党

さいだいやとう

partai oposisi terbesar

main opposition party

最大有効ビット

さいだいゆうこうビット

bit paling signifikan

most significant bit

最大有効数字

さいだいゆうこうすうじ

angka paling signifikan, digit paling berarti

most significant digit

最大量

さいだいりょう

jumlah maksimal, dosis maksimal

maximum (e.g. dose)

最短距離

さいたんきょり

jarak terpendek

shortest distance (to)

最中

もなか

monaka, di tengah-tengah, di saat, puncak

wafer cake filled with bean jam

最中の月

もなかのつき

bulan purnama

full moon

最長経路

さいちょうけいろ

lintasan kritis, rute terpanjang

critical path

最長不倒距離

さいちょうふとうきょり

jarak terjauh tanpa jatuh

day's longest successful jump

最賃

さいちん

upah minimum

minimum wage