Kalimat Kanji 有: Contoh Kalimat dan Terjemahan, Halaman 2

私わたしの友とも達だちの父ちち親おやは有ゆう名めいな小しょう説せつ家かだ。

Ayah temanku adalah seorang novelis terkenal.

一いっ行こうのリーダーは有ゆう名めいな科か学がく者しゃだ。

Pemimpin partai itu adalah seorang ilmuwan terkenal.

日に本ほんは世せ界かい有ゆう数すうの経けい済ざい大たい国こくである。

Jepang adalah salah satu kekuatan ekonomi terbesar di dunia.

彼かれは自じ分ぶんが有ゆう罪ざいであることを認みとめた。

Dia mengaku bahwa dia bersalah.

その町まちは古ふるい城しろがあるので有ゆう名めいです。

Kota itu terkenal karena ada kastil tua.

京きょう都とには多おおくの古ふるい有ゆう名めいな建たて物ものがある。

Ada banyak bangunan tua yang terkenal di Kyoto.

この薬くすりには有ゆう害がいな副ふく作さ用ようがありません。

Obat ini tidak memiliki efek samping yang berbahaya.

この証しょう明めい書しょは令れい和わ5ご年ねん末まつまで有ゆう効こうです。

Sertifikat ini berlaku hingga akhir tahun ke-5 zaman Reiwa.

有ゆう能のうなスポーツマンは勇ゆう敢かんであるべきだ。

Atlet yang berbakat harus memiliki keberanian.

私わたしの友とも達だちにさ、お父とうさんが有ゆう名めいな小しょう説せつ家かの子こがいるんだ。

Aku punya teman yang ayahnya novelis terkenal.

私わたしの友ゆう人じんに、父ちち親おやが有ゆう名めいなピアニストだという人ひとがいる。

Aku punya teman yang bapaknya seorang pianis yang terkenal.

お客きゃく様さま、申もうし訳わけございませんが、こちらのクーポンは有ゆう効こう期き限げんが切きれております。

Maaf Pak, kupon ini sudah kedaluwarsa.

コーネル大だい学がくの研けん究きゅうによると、容よう貌ぼうの悪わるい被ひ告こくは良よい被ひ告こくより２２にじゅうにパーセント高たかい確かく率りつで有ゆう罪ざい判はん決けつを受うけるということだ。

Berdasarkan penelitian dari Universitas Cornell, terdakwa berparas buruk 22 persen lebih cenderung menerima vonis bersalah dibanding mereka yang berparas rupawan.