あり様
ありさま
keadaan, kondisi, situasi, pemandangan
truth
Kosakata
Kosakata Kanji 有
Kanji 有 yang berarti memiliki muncul dalam 739 entri kosakata bahasa Jepang.
有無
うむ
ada tidaknya, ya atau tidak, keberadaan
consent or refusal
有り難う
ありがと
terima kasih, makasih
thank you
在る
ある
ada, berada, mempunyai, terjadi
to be equipped with
有識
ゆうそく
berpengetahuan luas, terpelajar, bekerja
being well-versed in usages or practices of the court or military households
有難い
ありがたい
bersyukur, berterima kasih, menyenangkan, patut dihargai
grateful
有効
ゆうこう
valid, efektif, berlaku
yuko (judo)
有力
ゆうりょく
berpengaruh, kuat, terkemuka
influential
有権者
ゆうけんしゃ
pemilih, pemegang hak, pemilih sah
bigwig
有名
ゆうめい
terkenal, ternama, masyhur
fame
優利
ゆうり
menguntungkan, bermanfaat, berfaedah
advantageous
所有
しょゆう
kepemilikan, hak milik, milik
one's possessions
有罪
ゆうざい
bersalah
guilt
有料
ゆうりょう
berbayar, dikenakan biaya, tidak gratis
toll road
固有
こゆう
khas, unik, asli, melekat, karakteristik
characteristic
特有
とくゆう
khas, unik, karakteristik
characteristic (of)
有害
ゆうがい
berbahaya, merugikan
harmful
国有
こくゆう
milik negara, penguasaan oleh negara
national ownership
有望
ゆうぼう
menjanjikan, penuh harapan, potensial
promising
共有
きょうゆう
berbagi, kepemilikan bersama, membagikan
sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
有意義
ゆういぎ
bermakna, bermanfaat, berarti, berharga
significant
有益
ゆうえき
bermanfaat, menguntungkan, berguna, edukatif
beneficial
有能
ゆうのう
berbakat, mampu, cakap, kompeten, efisien
able
有毒
ゆうどく
beracun, toksik
poisonous
有限
ゆうげん
terbatas, berhingga
finite
有機物
ゆうきぶつ
zat organik, materi organik
organic matter
有する
ゆうする
memiliki, mempunyai, mengantongi
to have
宇頂天
うちょうてん
kegembiraan luar biasa, sangat gembira, surga tertinggi
ecstasy
仰しゃる
おっしゃる
berkata, berbicara
to say
占有
せんゆう
penguasaan, pendudukan, kepemilikan fisik
possession
あり合せ
ありあわせ
apa adanya, yang tersedia, seadanya
on hand
有り難う御座います
ありがとうございます
terima kasih
thank you
有得ない
ありえない
tidak mungkin, mustahil, konyol
impossible
有
ゆう
keberadaan, kepemilikan, mempunyai
existence
保有
ほゆう
kepemilikan, pemeliharaan, penyimpanan
possession
有価証券
ゆうかしょうけん
surat berharga, efek, saham dan obligasi
marketable securities
有機
ゆうき
organik
organic
所有権
しょゆうけん
hak milik, kepemilikan
ownership
有志
ゆうし
sukarelawan, simpatisan, orang yang berminat
interested person
有識者
ゆうしきしゃ
pakar, ahli, orang berpengetahuan
expert
有数
ゆうすう
terkemuka, terkenal, terunggul, salah satu yang terbaik
prominent
領有
りょうゆう
kepemilikan wilayah, penguasaan wilayah
possession (esp. of a territory)
どうも有り難う
どうもありがとう
terima kasih banyak
thank you very much
有繋
さすが
memang hebat, seperti yang diharapkan, bagaimanapun juga, tetap saja
even ... (e.g. "even a genius")
私有
しゆう
kepemilikan pribadi, milik swasta
private ownership
有事
ゆうじ
keadaan darurat, waktu krisis, kontingensi
emergency
有線
ゆうせん
kabel, berkabel, lewat kabel
communication by wire
有給
ゆうきゅう
cuti berbayar, libur berbayar, bergaji
paid vacation
有力者
ゆうりょくしゃ
tokoh berpengaruh, orang penting, orang berkuasa
influential person
有人
ゆうじん
berawak, berpenghuni
manned
含有
がんゆう
mengandung, berisi, mempunyai kandungan
containing (an ingredient, mineral, etc.)
有用
ゆうよう
berguna, bermanfaat
useful
現有
げんゆう
ada, eksis saat ini
present
有償
ゆうしょう
berbayar, dengan imbalan, kompensasi
(involving) payment
公有
こうゆう
milik publik, kepemilikan umum
public domain
有限会社
ゆうげんがいしゃ
perusahaan terbatas, perseroan terbatas
limited company (company structure for small businesses; abolished in 2006)
民有
みんゆう
milik rakyat, kepemilikan sipil
private ownership
有名無実
ゆうめいむじつ
hanya nama, formalitas belaka
in name but not in reality
国有化
こくゆうか
nasionalisasi, pengambilalihan oleh negara
nationalization
市場占有率
しじょうせんゆうりつ
pangsa pasar
market share
有感地震
ゆうかんじしん
gempa terasa
perceptible earthquake
有機的
ゆうきてき
organis, terkoordinasi
organic
固有名詞
こゆうめいし
kata benda khusus, nama diri
proper noun
有形
ゆうけい
berwujud, nyata, konkret, materiil
material
有終
ゆうしゅう
penyelesaian akhir, menuntaskan hingga akhir
carrying out to the end
有機肥料
ゆうきひりょう
pupuk organik
organic fertilizer
市有
しゆう
milik kota
owned by the city
専有
せんゆう
kepemilikan eksklusif, penguasaan tunggal, monopoli
exclusive possession
有為
うい
kefanaan hidup, perubahan nasib, fenomena duniawi
perpetual change caused by karma
有史
ゆうし
bersejarah, tercatat dalam sejarah
recorded in history
村有
そんゆう
milik desa, kepunyaan desa
village-owned
有税
ゆうぜい
kena pajak, terkena pajak
taxable
万有引力
ばんゆういんりょく
gravitasi universal
universal gravitation
有機化学
ゆうきかがく
kimia organik
organic chemistry
有機化合物
ゆうきかごうぶつ
senyawa organik
organic compound
所有者
しょゆうしゃ
pemilik
owner
誠にありがとう御座います
まことにありがとうございます
terima kasih banyak, terima kasih sebesar-besarnya
thank you very much
有って無い
あってない
ada tapi tidak memadai, kurang memadai, ada tapi seperti tidak ada
lacking in some desired property (size, usefulness, etc.)
有りそう
ありそう
tampaknya ada, mungkin
probable
有りと有らゆる
ありとあらゆる
segala macam, setiap yang mungkin ada, apa saja
every conceivable
有り難うございました
ありがとうございました
terima kasih banyak
thank you
有名人
ゆうめいじん
orang terkenal, selebritas, tokoh publik
celebrity
あらぬ事
あらぬこと
hal yang tak terbayangkan, fitnah, tuduhan palsu
the unthinkable
あらぬ方向
あらぬほうこう
arah yang salah, arah yang tidak terduga
wrong direction
あらん限り
あらんかぎり
sekuat tenaga, semaksimal mungkin
all
ありがたい事に
ありがたいことに
syukurlah, untungnya
thankfully
ありがたく思う
ありがたくおもう
merasa bersyukur, berterima kasih
to be grateful
ありがた味
ありがたみ
nilai, kegunaan, berkah, rasa syukur
value
ありがた迷惑
ありがためいわく
bantuan yang merepotkan, kebaikan yang tidak diinginkan
unwelcome favor
ありがた涙
ありがたなみだ
air mata syukur, menangis haru
tears of gratitude
ありの実
ありのみ
buah pir
pear
あり金
ありがね
uang di tangan, uang tunai yang dimiliki
money on hand
あり合わす
ありあわす
sedia apa adanya, ada di tangan
to happen to be available
あり合わせる
ありあわせる
sedia apa adanya, ada di tangan, tersedia saat itu
to happen to be available
あり触れた
ありふれた
biasa, umum, lumrah, pasaran, basi
common
あり触れる
ありふれる
lumrah, biasa saja, pasaran
to be common
あり切れ
ありぎれ
sisa kain, perca
remnants (cloth)
あり得ないほど
ありえないほど
luar biasa, tak terbayangkan
unbelievable (extent)
あり得べからざる
ありうべからざる
mustahil, tidak mungkin, tak terbayangkan
impossible
あり得べき
ありうべき
mungkin saja, masuk akal, patut diduga
possible