有利と踏む
ゆうりとふむ
menganggap menguntungkan, menilai ada peluang menang
to be advantageous
Kosakata
Kosakata Kanji 有
Kanji 有 yang berarti memiliki muncul dalam 739 entri kosakata bahasa Jepang.
有利になる
ゆうりになる
menjadi menguntungkan, mendapat keuntungan
to gain an advantage
有利化
ゆうりか
rasionalisasi akar
(root) rationalization
有利子負債
ゆうりしふさい
hutang berbunga, liabilitas berbunga
interest-bearing liabilities
有利不利
ゆうりふり
untung rugi, kelebihan dan kekurangan
advantage or disadvantage
有理
ゆうり
rasional, bilangan rasional
rational
有理関数
ゆうりかんすう
fungsi rasional
rational function
有理型関数
ゆうりがたかんすう
fungsi meromorfik
meromorphic function
有理式
ゆうりしき
ekspresi rasional
rational expression
有理数
ゆうりすう
bilangan rasional
rational number
有料化
ゆうりょうか
komersialisasi, perubahan menjadi berbayar, mulai memungut biaya
changing from free to paid (e.g. a service)
有料駐車場
ゆうりょうちゅうしゃじょう
tempat parkir berbayar, parkir berbayar
toll parking lot
有料道路
ゆうりょうどうろ
jalan tol
toll road
有料版
ゆうりょうばん
versi berbayar
paid version (of software, etc.)
有力筋
ゆうりょくすじ
pihak berpengaruh, sumber yang berpengaruh
influential quarters
有力候補
ゆうりょくこうほ
kandidat kuat, calon unggulan, pesaing utama
major contender
有力紙
ゆうりょくし
surat kabar terkemuka, koran berpengaruh
influential newspaper
有力視
ゆうりょくし
dianggap berpeluang besar, calon kuat
regarding as very likely (to win, succeed, etc.)
有力新聞
ゆうりょくしんぶん
surat kabar terkemuka, koran berpengaruh
leading newspaper
有力説
ゆうりょくせつ
teori kuat, teori yang diterima luas
popular theory
有力馬
ゆうりょくば
kandidat kuat, kuda unggulan
hopeful (promising or strong) candidate
有鱗目
ゆうりんもく
ordo hewan bersisik
Pholidota (order of pangolins)
有鱗類
ゆうりんるい
hewan bersisik, trenggiling, reptilia bersisik
Pholidota (order of pangolins)
有棘細胞がん
ゆうきょくさいぼうがん
karsinoma sel skuamosa
spinocellular carcinoma
有翅昆虫
ゆうしこんちゅう
serangga bersayap
pterygote (winged insect)
有翅昆虫類
ゆうしこんちゅうるい
kelompok serangga bersayap
pterygotes (winged insects)
有翅類
ゆうしるい
pterygota, kelompok bersayap
pterygotes (winged insects)
有鉤条虫
ゆうこうじょうちゅう
cacing pita babi
pork tapeworm (Taenia solium)
有鉤条虫症
ゆうこうじょうちゅうしょう
teniasis, sistiserkosis, infeksi cacing pita babi
taeniasis
有鬚動物
ゆうしゅどうぶつ
pogonofora, cacing berjanggut
pogonophoran (any worm of phylum Pogonophora)
由有る
よしある
keturunan bangsawan, berderajat, bersejarah
of rank
余り物に福がある
あまりものにふくがある
sisa-sisa membawa keberuntungan, yang terakhir seringkali yang terbaik
don't despair because you're the last to take your pick
用がある
ようがある
ada urusan, ada perlu
to have (urgent) business
裏には裏がある
うらにはうらがある
ada udang di balik batu, ada rahasia di balik rahasia
there are wheels within wheels
両性具有
りょうせいぐゆう
hermafrodit, berkelamin ganda, androgini
androgynous
良い引きがある
よいひきがある
punya pengaruh kuat, punya koneksi bagus
to have a strong pull
領有権
りょうゆうけん
hak teritorial, hak penguasaan wilayah, kedaulatan wilayah
territorial right
領有権問題
りょうゆうけんもんだい
sengketa wilayah, masalah hak teritorial
territorial dispute
亢竜有悔
こうりょうゆうかい
naga sombong akan menyesal, penyesalan di puncak kejayaan
the arrogant dragon will have cause to repent