祖父は若いころ杣として山で働いていた。
Kakek bekerja di gunung sebagai penebang kayu saat masih muda.
Arti / Makna
penebang kayu
penebang kayu, kayu gelondongan, kayu tebangan, pekerja penebangan
(kokuji), lumber, timber, woodcutter
5 kalimat referensi
祖父は若いころ杣として山で働いていた。
Kakek bekerja di gunung sebagai penebang kayu saat masih muda.
この村では杣の仕事が今も大切にされている。
Di desa ini, pekerjaan penebang kayu masih dihargai sampai sekarang.
山から切り出した杣を川で運んだ。
Kayu tebangan yang dipotong dari gunung itu diangkut lewat sungai.
杣の跡をたどると古い山道に出た。
Saat mengikuti jejak para penebang kayu, kami sampai di jalan gunung lama.
朝早くから杣が斧を手入れしていた。
Sejak pagi-pagi sekali, penebang kayu itu merawat kapaknya.
Pemakaian nyata kanji ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
3 entri