Kalimat

Kalimat Kanji 析

Kanji 析 yang berarti menganalisis muncul dalam 7 contoh kalimat bahasa Jepang dengan terjemahan Indonesia.

Halaman ini mengelompokkan contoh kalimat untuk melihat konteks pemakaian kanji 析, pola baca, dan padanan terjemahan Indonesia dari satu jalur referensi.

Menampilkan 1-7 dari 7

Halaman 1 dari 1

問題の原因を分してください。

Tolong analisis penyebab masalahnya.

データを分すると傾向が見えてくる。

Kalau datanya dianalisis, polanya mulai terlihat.

彼は市場を冷静に分した。

Dia menganalisis pasar dengan tenang.

このソフトは画像を高速で解できる。

Perangkat lunak ini bisa menganalisis gambar dengan cepat.

医師は検査結果を詳しく解した。

Dokter itu menganalisis hasil pemeriksaan secara rinci.

以上の分から、次の結論が導き出される。

Dari analisis di atas, dapat ditarik kesimpulan sebagai berikut.

彼の評論は問題の表面的な分結果を取り上げていただけだったのでクラスで最上位の成績を得たことにとても驚いた。

Esainya hanya memberikan analisis yang sederhana terhadap permasalahan itu, karena itulah ia terkejut ketika ia mendapat nilai tertinggi di kelas.