かぶぬしせきにん
tanggung jawab pemegang saham
shareholder responsibility
かぶぬしそうかい
rapat umum pemegang saham
general meeting of stockholders
かぶぬしだいひょうそしょう
gugatan perwakilan pemegang saham
shareholder lawsuit
かぶぬしとうひょう
pemungutan suara pemegang saham
shareholder vote
stock trading
かぶなかま
serikat pedagang zaman edo
merchant guild entrusted by the shogunate to manage its respective trade (Edo period)
cornering the market
root division
stubble
かんさいこくさいくうこうかぶしきがいしゃ
Bandara Internasional Kansai Co., Ltd.
Kansai International Airport Co., Ltd.
かんこくそうごうかぶかしすう
Indeks Harga Saham Gabungan Korea
Korea Composite Stock Price Index
きしゅうてつどうかぶしきがいしゃ
Perusahaan Kereta Api Kishu
Kishu Railway
registered stock
old shares
きょうどうもちかぶがいしゃ
perusahaan induk bersama
joint holding company
(bacterial) strain
treasury stock
ぎんこうかぶしきしゅとくきこう
Korporasi Pembelian Saham Bank
Bank Equity Purchasing Corporation
fictitious stock
けねんされるへんいしゅ
varian yang diwaspadai
variant of concern (of SARS-CoV-2)
old stump
あとかぶ
akhiran kabushiki kaisha
company name with the words "kabushiki kaisha" at the end
deferred stock
publicly-traded stock
こうぼかぶ
saham penawaran umum
publicly subscribed shares or stock
こういかぶ
saham berharga tinggi
high-priced stock
stump
さいさんかぶ
saham dengan hasil tinggi
high-yield stock
ざつかぶ
bermacam-macam saham
assorted stocks
みつびしじこうかぶ
mitsubishi motor corp. (singkatan)
Mitsubishi Motor Corp. (abbr)
new share
controlling stock
income stock
female plant
dioecy
monoecy
もちかぶひりつ
rasio kepemilikan saham
shareholding ratio
もちあいかぶ
kepemilikan saham silang
cross-held shares
もちかぶがいしゃ
perusahaan induk
holding company
own shares
じしゃかぶこうにゅうけん
hak beli saham perusahaan
stock option
じしゃかぶがい
pembelian kembali saham
stock buy-back
shares actually traded
rented coaching stock
leading shares
lack of innovation
non-common stock (e.g. preferred stock, deferred stock)
じゅうぎょういんもちかぶかい
asosiasi kepemilikan saham karyawan
employee stock owners
しょうばいのかぶ
nama baik dagang
goodwill of a business
まつしたでんしぶひんかぶしきがいしゃ
matsushita electronic components corporation
Matsushita Electronic Components Corporation
listed stock
じょうがいかぶ
saham tidak terdaftar
unlisted stocks
じょうとせいげんかぶしき
saham dengan pembatasan pengalihan
transfer-restricted stock
しんかぶひきうけけん
hak memesan efek terlebih dahulu
pre-emptive right (to subscribe for new shares)
share warrant
しんかぶよやくけんつきしゃさい
obligasi dengan waran
bond with warrant attached
しんきかぶしきこうかい
penawaran umum perdana
initial public offering
しんきこうかいかぶ
saham yang baru terdaftar
newly listed stocks
しんきこうかいかぶしき
penawaran saham ke publik
stock offering (to the public)
こうべでんてつかぶしきがいしゃ
Kobe Electric Railway Co., Ltd.
Kobe Electric Railway Co., Ltd.
parent strain
position of boss (big-shot)
おやかたかぶ
lisensi nama pelatih
coach's name-use license (licence)
popular stock
すいしょうかぶ
saham rekomendasi
recommended stock
watered stock
せかいちょうかぶしきがいしゃ
Secaicho Corporation
Secaicho Corporation
せいげんつきかぶしき
saham dengan pembatasan
transfer-restricted stock
せいさくほゆうかぶしき
saham kepemilikan silang
cross-shareholdings policy
いしかわじまはりまじゅうこうぎょうかぶしきがいしゃ
Ishikawajima-Harima Heavy Industries Co., Ltd.
Ishikawajima-Harima Heavy Industries Co., Ltd.
せつりつじはっこうかぶしき
saham saat pendirian
shares issued at incorporation
まえかぶ
penulisan PT di depan nama perusahaan
company name with the "kabushiki kaisha" at the beginning
さがみてつどうかぶしきがいしゃ
Sagami Railway Co., Ltd.
Sagami Railway Co., Ltd.
たしゃかぶてんかんさい
obligasi tukar
exchangeable bond
たしゃかぶてんかんしゃさい
obligasi tukar
exchangeable bond
stock loan
おおかぶぬし
pemegang saham mayoritas
major stockholder
odd lot (e.g. in share purchase or sale)
high-priced stocks
ちゅうもくすべきへんいかぶ
varian yang perlu diperhatikan
variant of interest (of SARS-CoV-2)
hot stock
low-priced stock
over-the-counter stock
てんとうかぶいちば
pasar saham luar bursa
over-the-counter market
てんかんしゃさいがたしんかぶよやくけんつきしゃさい
obligasi konversi
convertible bond
とうきょうエレクトロンかぶしきがいしゃ
Tokyo Electron Limited
Tokyo Electron Limited
Tokyo Stock Exchange
とうきょうかぶしきしじょう
Pasar Saham Tokyo
Tokyo Stock Exchange
とうきょうでんりょくかぶしきがいしゃ
Tokyo Electric Power Company
Tokyo Electric Power Co., Inc.
とうしばイーエムアイかぶしきがいしゃ
Toshiba-EMI Limited
Toshiba-EMI Limited
とうしばじょうほうシステムかぶしきがいしゃ
Toshiba Information Systems
Toshiba Information Systems
とうしばじょうほうききかぶしきがいしゃ
Toshiba Information Equipments Co., Ltd.
Toshiba Information Equipments Co., Ltd.
とうしょうかぶかしすう
Indeks Harga Saham Tokyo
Tokyo Stock Price Index
とうほうあえんかぶしきがいしゃ
Toho Zinc Corporation
Toho Zinc Corporation
とうようねつこうぎょうかぶしきがいしゃ
Toyo Netsu Kogyo Kaisha Limited
Toyo Netsu Kogyo Kaisha Limited
chief
にっけいへいきんかぶか
Indeks Nikkei
Nikkei Stock Average (price)
にほんアジアこうくうかぶしきがいしゃ
Japan Asia Airways
Japan Asia Airways
にほんエアーテックかぶしきがいしゃ
Airtech Japan Limited
Airtech Japan Limited
にほんいどうつうしんかぶしきがいしゃ
Nippon Idou Tsushin Corporation
Nippon Idou Tsushin Corporation