Kosakata

Kosakata Kanji 決

Kanji 決 yang berarti memutuskan muncul dalam 309 entri kosakata bahasa Jepang.

Menampilkan 101-200 dari 309

2/4 halaman

王座決定戦

おうざけっていせん

pertandingan penentuan juara

championship-deciding contest

仮決

かけつ

persetujuan bersyarat

conditional approval

仮決定

かりけってい

keputusan sementara

provisional ruling

解決の糸口

かいけつのいとぐち

petunjuk pemecahan masalah

key to a solution

解決案

かいけつあん

usulan solusi

proposed solution

解決済み

かいけつずみ

sudah selesai

resolved

解決不能

かいけつふのう

tidak dapat dipecahkan

unsolvable

解決法

かいけつほう

cara pemecahan

solution

確定判決

かくていはんけつ

putusan hukum tetap

final sentence

覚悟を決める

かくごをきめる

memantapkan hati

to prepare oneself (for the worst)

閣議決定

かくぎけってい

keputusan kabinet

cabinet decision

勘決

かんけつ

penyelidikan dan keputusan

investigation and decision

既決

きけつ

sudah diputus

convicted

既決囚

きけつしゅう

narapidana

convict

技術的解決策

ぎじゅつてきかいけつさく

solusi teknis

technological solution

議決機関

ぎけつきかん

lembaga legislatif

legislative organ

議決権

ぎけつけん

hak suara

voting right

共同決定法

きょうどうけっていほう

undang-undang penentuan bersama

codetermination law

極め

ぎめ

pembayaran berkala

contracted regular payment, e.g. monthly, weekly, etc.

極め出し

きめだし

teknik kimedashi

arm-barring force out

苦渋の決断

くじゅうのけつだん

keputusan yang sulit

agonizing decision

軍事対決

ぐんじたいけつ

konfrontasi militer

military confrontation

計画決定

けいかくけってい

penetapan rencana

planning decision

決す

けっす

memutuskan

to decide

決まりきった

きまりきった

sudah pasti

fixed

決まり事

きまりごと

aturan

rule

決まり字

きまりじ

huruf penentu

beginning character or characters that uniquely identify a poem in the Hyakunin Isshu (esp. used in competitive karuta)

決めポーズ

きめポーズ

pose andalan

signature pose

決め手に欠ける

きめてにかける

kurang bukti kuat

to be lacking a trump card

決め手を欠く

きめてをかく

kurang bukti kuat

to be lacking a trump card

決め所

きめどころ

saat penentuan

crucial point

決め打ち

きめうち

keputusan tetap

having no choice in a move (in mahjong, go, etc.)

決め台詞

きめぜりふ

kalimat andalan

signature phrase

決り手係

きまりてがかり

petugas pengumum teknik menang

coach announcing the winner and winning technique

決る

しゃくる

mencungkil

to jerk (one's chin)

決を採る

けつをとる

mengambil suara

to take a vote

決意が固い

けついがかたい

tekad bulat

firmly determined

決河

けっか

tanggul sungai jebol

river breaking through (its dikes)

決起会

けっきかい

pertemuan konsolidasi

kickoff party

決起集会

けっきしゅうかい

rapat umum penyemangat

kickoff party

決疑論

けつぎろん

kasuistri

casuistry

決議案

けつぎあん

rancangan resolusi

resolutions

決議機関

けつぎきかん

badan pembuat keputusan

voting body

決議権

けつぎけん

hak suara

voting rights

決議事項

けつぎじこう

poin keputusan

resolutions

決議文

けつぎぶん

teks resolusi

written resolution

決号作戦

けつごうさくせん

Operasi Ketsugo

Operation Ketsugō (Japanese military plan for responding to the Allied invasion of the homeland)

決済手段

けっさいしゅだん

metode pembayaran

method of payment

決算期

けっさんき

periode pembukuan

accounting period

決算書

けっさんしょ

laporan keuangan

financial statement

決算短信

けっさんたんしん

ringkasan hasil keuangan

summary of accounts

決算日

けっさんび

hari penutupan buku

settlement day

決算報告

けっさんほうこく

laporan keuangan

financial statement

決死の覚悟

けっしのかくご

tekad siap mati

readiness to die

決死行

けっしこう

misi maut

taking action although it may result in death

決死隊

けっしたい

pasukan berani mati

suicide corps

決勝線

けっしょうせん

garis finis

finish line

決心が鈍る

けっしんがにぶる

tekad mulai goyah

to waver in one's resolution

決心が揺らぐ

けっしんがゆらぐ

tekad goyah

to lose one's resolve

決心を固める

けっしんをかためる

memantapkan tekad

to make a firm resolution

決水

けっすい

jebolnya tanggul

water bursting through (a dike)

決選

けっせん

pemilihan putaran kedua

final election

決断力

けつだんりょく

kemampuan mengambil keputusan

decisiveness

決着がつく

けっちゃくがつく

selesai

to be brought to a conclusion

決着をつける

けっちゃくをつける

menyelesaikan masalah

to settle (a dispute)

決定づける

けっていづける

menentukan

to decide (e.g. an outcome)

決定科学

けっていかがく

ilmu pengambilan keputusan

decision science

決定係数

けっていけいすう

koefisien determinasi

coefficient of determination

決定権

けっていけん

hak pengambilan keputusan

right to decide

決定稿

けっていこう

naskah final

final manuscript

決定性言語

けっていせいげんご

bahasa deterministik

deterministic language

決定戦

けっていせん

pertandingan penentuan

deciding match

決定打

けっていだ

pukulan penentu

decisive blow

決定的瞬間

けっていてきしゅんかん

momen krusial

decisive moment

決定的文脈自由文法

けっていてきぶんみゃくじゆうぶんぽう

tata bahasa bebas konteks deterministik

deterministic context-free grammar

決定投票

けっていとうひょう

suara penentu

casting vote

決定盤

けっていばん

edisi definitif

authoritative recording

決定表

けっていひょう

tabel keputusan

decision table

決定木

けっていぎ

pohon keputusan

decision tree

決定理論

けっていりろん

teori keputusan

decision theory

決定率

けっていりつ

tingkat keberhasilan

success rate (esp. business, e.g. sales)

決定論

けっていろん

determinisme

determinism

決定論的

けっていろんてき

deterministik

deterministic

決答

けっとう

jawaban pasti

clear answer

決闘者

けっとうしゃ

duelis

duellist

決闘状

けっとうじょう

surat tantangan duel

dueling challenge

月極

つきぎめ

sewa bulanan

monthly contract

交渉決裂

こうしょうけつれつ

kegagalan negosiasi

breakdown of negotiations

好決算

こうけっさん

laba besar

healthy profit

抗原決定基

こうげんけっていき

determinan antigenik

antigenic determinant

国際決済銀行

こくさいけっさいぎんこう

Bank Penyelesaian Internasional

Bank for International Settlements

国連決議

こくれんけつぎ

resolusi PBB

United Nations resolution

差金決済

さきんけっさい

penyelesaian selisih kas

net settlement

差金決済取引

さきんけっさいとりひき

transaksi kontrak selisih

contract for difference

最終決定

さいしゅうけってい

keputusan akhir

final decision

最終的解決

さいしゅうてきかいけつ

solusi akhir

Final Solution (Nazi Germany program of extermination of Jews)

裁決書

さいけつしょ

surat putusan

written verdict

死刑判決

しけいはんけつ

vonis mati

death sentence

資金決済に関する法律

しきんけっさいにかんするほうりつ

Undang-Undang tentang Penyelesaian Dana

Payment Services Act

資金決済法

しきんけっさいほう

undang-undang layanan pembayaran

Payment Services Act