Kosakata Kanji 混: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata

雑ぜる

まぜる

to mix, to stir, to blend

交る

まじる

to be mixed, to be blended with, to be combined, to associate with, to mingle with, to interest, to join

雑ざる

まざる

to be mixed, to be blended with, to associate with, to mingle with, to join

人混み

ひとごみ

crowd of people

混乱

こんらん

disorder, chaos, confusion, mayhem

混迷

こんめい

turmoil, chaos, confusion

混雑

こんざつ

confusion, disorder, congestion, crush, crowding, jam

混血

こんけつ

mixed race, mixed parentage

混同

こんどう

confusion, mixing, merger

まぜ物

まぜもの

mixture, adulteration

混紡

こんぼう

mixed yarn, mixed spinning

混戦

こんせん

close contest, close match, confused fight, free-for-all, melee

混合

こんごう

miscegenation, mixing, mixture, meld

混む

こむ

to be crowded, to be packed, to be congested, to be thronged (with)

混える

まじえる

to exchange (words, fire, etc.), to cross (e.g. swords), to join together, to mix, to combine, to include

混ぜ合わす

まぜあわす

to mix together, to blend, to compound

混成

こんせい

mixed (e.g. team, chorus)

混入

こんにゅう

mixing, blending, adding, adulteration

混じり

まじり

mixed with, mingled with, interspersed with, dashed with, sprinkled with

入りまじる

いりまじる

to mix (with), to be mixed (together), to be mingled

混血児

こんけつじ

child of mixed parentage, mixed-race child

渾沌

こんとん

chaos, confusion, disorder, chaotic, confused, uncertain, disarrayed

混在

こんざい

existing alongside (each other), mixture, intermingling

混声

こんせい

mixed voices

混然

こんぜん

whole, entire, harmonious, well-rounded

混信

こんしん

jamming, interference, cross talk

こみ合う

こみあう

to be crowded, to be packed, to be jammed

かき交ぜる

かきまぜる

to mix, to stir, to scramble, to churn

かき混ぜ規則

かきまぜきそく

scrambling

クロム酸混液

クロムさんこんえき

potassium dichromate-sulfuric acid solution

ごた混ぜ

ごたまぜ

jumble, hodgepodge, mishmash, disorderly mixture

ごちゃ混ぜ

ごちゃまぜ

mess, jumble, muddle, chaos

ごった混ぜ

ごったまぜ

jumble, hodgepodge, mishmash, disorderly mixture

ない交ぜ

ないまぜ

making a cord by entwining threads of various colours, mixture, jumble, blend, weaving together

ネット混雑

ネットこんざつ

Internet congestion, net congestion

まざり合う

まざりあう

to be mixed together, to be blended, to intermingle, to commingle

まぜ書き

まぜがき

writing some characters (esp. complex kanji) of a compound as kana instead of kanji

まぜ返す

まぜかえす

to stir well, to mix thoroughly, to interrupt (with a joke, sarcastic remark, etc.), to butt in (with a facetious comment), to make fun of (what someone says), to banter, to jeer

扱き交ぜる

こきまぜる

to mix together (e.g. ingredients), to stir, to mix up

異種族混交

いしゅぞくこんこう

interracial marriage, miscegenation

異物混入

いぶつこんにゅう

contamination (esp. foreign bodies in food)

雨まじり

あめまじり

(something) mixed with rain (snow, wind, etc.)

雨混じりの雪

あめまじりのゆき

snow mingled with rain

加法混色

かほうこんしょく

additive mixture of colors, additive mixture of colours

雅俗混交

がぞくこんこう

mixture of both culture and vulgarism, mixture of both literary and colloquial (language)

虚実混交

きょじつこんこう

mishmash of truth and untruth, mixture of fiction and fact

玉石混交

ぎょくせきこんこう

mixture of wheat and chaff, mixture of the good and bad, jumble of wheat and tares

激混み

げきこみ

crowded

減法混色

げんぽうこんしょく

subtractive mixture colors

交じり気

まじりけ

mixture, impurities

交じり合う

まじりあう

to be mixed together, to be blended, to intermingle, to commingle

交ず

まず

to mix, to stir, to blend

交ぜ合せる

まぜあわせる

to mix, to blend, to combine

公私混同

こうしこんどう

mixing of public and private affairs, mixing business with personal affairs, mixing work and private matters

混

こん

(traffic) congestion, heavy traffic

混々

こんこん

copious (flowing)

混ざり物

まざりもの

impurity

混じりっけ

まじりっけ

mixture, impurities

混じり物

まじりもの

mixture, impurity, adulteration

混じる

こんじる

to be mixed in with, to blend with

混ずる

こんずる

to be mixed in with, to blend with

混ぜこぜ

まぜこぜ

jumble, hodgepodge, mishmash, disorderly mixture

混ぜごはん

まぜごはん

cooked rice with added ingredients (meat, vegetables, etc.)

混ぜこむ

まぜこむ

to mix in (e.g. an ingredient)

混ぜそば

まぜそば

noodle dish without soup, mazesoba

混ぜっ返す

まぜっかえす

to stir well, to mix thoroughly, to interrupt (with a joke, sarcastic remark, etc.), to butt in (with a facetious comment), to make fun of (what someone says), to banter, to jeer

混み混み

こみこみ

crowded

混一

ホンイチ

half flush, winning hand containing one suit and honor tiles

混一色

ホンイーソー

heterogeneity (e.g. manuf. using products from several sources), half flush, winning hand containing one suit and honor tiles

混獲

こんかく

by-catch, bycatch

混凝土

コンクリート

concrete

混血人

こんけつじん

person of mixed race, mestizo

混交

こんこう

contamination, mixture, intermixture, mixing up, jumbling together

混交林

こんこうりん

mixed forest

混合モデル

こんごうモデル

mixed model

混合ワクチン

こんごうワクチン

combination vaccine, combined vaccine, mixed vaccine

混合医療

こんごういりょう

mixed medical care, use of both insured and uninsured medical treatments

混合栄養

こんごうえいよう

mixotrophism, mixed feeding, mixotrophy

混合火薬

こんごうかやく

explosive mixture

混合器

こんごうき

(frequency) mixer, mixer (ingredients, etc.), blender

混合基数記数法

こんごうきすうきすうほう

mixed radix (numeration) system, mixed radix notation

混合基底記数法

こんごうきていきすうほう

mixed base (numeration) system, mixed base notation

混合基底表記法

こんごうきていひょうきほう

mixed base (numeration) system, mixed base notation

混合機

こんごうき

mixer, blender

混合気

こんごうき

air-fuel mixture

混合経済

こんごうけいざい

mixed economy

混合語

こんごうご

word formed via contamination, mixed language, hybrid language, pidgin

混合効果

こんごうこうか

mixed effects

混合酸化物燃料

こんごうさんかぶつねんりょう

mixed plutonium and uranium oxides fuel, MOX

混合指定表

こんごうしていひょう

mixed entry table

混合酒

こんごうしゅ

cocktail, mixed drink, blended liquor

混合診療

こんごうしんりょう

mixed medical care, use of both insured and uninsured medical treatments

混合体

こんごうたい

mixture, alloy

混合燃料

こんごうねんりょう

blended fuel

混合農業

こんごうのうぎょう

mixed farming

混合物

こんごうぶつ

mixture, amalgam

混合保険

こんごうほけん

mixed insurance

混合薬

こんごうやく

drug combination, drug cocktail

混合林

こんごうりん

mixed forest

混載

こんさい

mixed loading, consolidation