Kosakata

Kosakata Kanji 潮

Kanji 潮 yang berarti pasang muncul dalam 124 entri kosakata bahasa Jepang.

Menampilkan 1-100 dari 124

1/2 halaman

満潮

まんちょう

pasang naik

high tide

しお

pasang surut

sea water

うしお

pasang surut

sea water

潮時

しおどき

waktu yang tepat

tidal hour

風潮

ふうちょう

tren

tendency

潮流

ちょうりゅう

arus laut

tide

紅潮

こうちょう

merona

flush

黒潮

くろしお

Arus Kuroshio

Kuroshio Current

退潮

たいちょう

pasang surut

ebb tide

最高潮

さいこうちょう

puncak

climax

思潮

しちょう

arus pemikiran

trend of thought

潮風

しおかぜ

angin laut

salty sea breeze

赤潮

あかしお

pasang merah

red tide

上げ潮

あげしお

pasang naik

surge (in popularity, power, etc.)

高潮

こうちょう

puncak

climax

潮干狩り

しおひがり

mencari kerang saat surut

shell gathering (at low tide)

初潮

しょちょう

menarke

menarche

大潮

おおしお

pasang besar

spring tide

暗潮

あんちょう

arus bawah

undercurrent

引き潮

ひきしお

air surut

ebb tide

渦潮

うずしお

pusaran air laut

whirling tides

塩花

しおばな

gundukan garam

pile of salt placed by the door of a shop or restaurant

塩汁

しおじる

air garam

salt water

塩湯

しおゆ

mandi air garam

(hot) saltwater bath

塩風呂

しおぶろ

mandi air garam

(hot) saltwater bath

下げ潮

さげしお

air surut

ebb tide

夏潮

なつしお

pasang surut musim panas

summer tide

海潮音

かいちょうおん

suara ombak

sound of massed chanting of sutras, etc.

干潮

かんちょう

air surut

low tide

干潮線

かんちょうせん

garis air surut

low-water mark

感潮域

かんちょういき

wilayah pasang surut

estuary

感潮河川

かんちょうかせん

sungai pasang surut

tidal river

観潮

かんちょう

melihat pasang surut

tide watching (esp. in the Naruto Strait)

顔面紅潮

がんめんこうちょう

wajah memerah

one's face turning red

顔面潮紅

がんめんちょうこう

wajah memerah

hot flush

逆潮

ぎゃくちょう

arus berlawanan

weather tide

啓蒙思潮

けいもうしちょう

gerakan pencerahan

enlightenment movement

血潮

ちしお

semburan darah

spurt of blood

検潮器

けんちょうき

alat pengukur pasang surut

tide gauge

検潮儀

けんちょうぎ

alat ukur pasang surut

tide gauge

荒塩

あらしお

coarse salt

coarse salt

荒潮

あらしお

pasang yang kuat

violent tide

高潮

たかしお

gelombang badai

storm surge

高潮線

こうちょうせん

garis pasang tertinggi

high-water mark

高潮堤

こうちょうてい

tanggul penahan pasang

storm surge barrier

黒潮大蛇行

くろしおだいだこう

kelokan besar arus kuroshio

Kuroshio Current

差し潮

さししお

air pasang

rising tide

朔望潮

さくぼうちょう

pasang purnama

spring tide

時代思潮

じだいしちょう

aliran pemikiran zaman

thought of the times

若潮

わかしお

pasang peralihan

transitional tide between spring and neap tides

主潮

しゅちょう

arus utama

main current

出潮

でしお

pasang naik

high tide

春潮

しゅんちょう

pasang laut musim semi

pleasant tides of spring

小潮

こしお

pasang perbani

neap tide

新潮

しんちょう

Shinchō

Shinchō (magazine and publisher)

新潮社

しんちょうしゃ

Shinchosha

Shinchosha (publisher)

親潮

おやしお

Arus Oyashio

Oyashio Current

世の風潮

よのふうちょう

tren zaman

current of the times

世界思潮

せかいしちょう

aliran pemikiran dunia

main currents (the trend) of thinking in the world

早潮

はやしお

pasang yang cepat

fast tide

太陰潮

たいいんちょう

pasang bulan

lunar tide (tide caused by the Moon)

太陽潮

たいようちょう

pasang matahari

solar tide (tides caused by the Sun)

中潮

なかしお

pasang sedang

half tide (e.g. midway between spring and neap tides)

朝潮

あさしお

pasang pagi

morning tide

潮の干満

しおのかんまん

pasang surut

ebb and flow

潮の目

しおのめ

pertemuan arus

attractive glance

潮の流れ

しおのながれ

arus pasang surut

sweep of the tide

潮を吹く

しおをふく

menyemburkan air

to squirt (female ejaculation)

潮位

ちょうい

permukaan air laut

tide level

潮煙

しおけむり

buih ombak

spray of sea water

潮音

ちょうおん

suara ombak

sound of waves

潮下帯

しおかたい

zona subtidal

subtidal zone

潮解

ちょうかい

melumer

deliquescence

潮害

ちょうがい

kerusakan akibat air laut

tidewater damage

潮干

しおひ

air surut

low tide

潮干潟

しおひがた

dataran pasang surut

tidal flat

潮間

しおま

air surut

ebb tide

潮間帯

ちょうかんたい

zona intertidal

intertidal zone

潮気

しおけ

hawa laut

salt air

潮汲み

しおくみ

mengambil air laut untuk garam

drawing seawater to make salt

潮境

しおざかい

batas arus laut

point of contact between ocean currents

潮見表

しおみひょう

tabel pasang surut

tide table

潮紅

ちょうこう

kemerahan pada wajah

blushing

潮合

しおあい

waktu pasang surut

tidal hour

潮差

ちょうさ

rentang pasang surut

tidal range

潮汐

ちょうせき

pasang surut

tide

潮汐発電

ちょうせきはつでん

pembangkit listrik tenaga pasang surut

tidal power generation

潮汐表

ちょうせきひょう

tabel pasang surut

tide table

潮汐摩擦

ちょうせきまさつ

gesekan pasang surut

tidal friction

潮汐力

ちょうせきりょく

gaya pasang surut

tidal force

潮煮

うしおに

rebusan makanan laut dengan air garam

fish, shellfish, etc. boiled in salted water

潮汁

うしおじる

sup ikan bening

thin soup of fish or shellfish boiled in seawater

潮招き

しおまねき

kepiting biola

fiddler crab (esp. species Uca arcuata)

潮焼け

しおやけ

kulit terbakar matahari dan angin laut

becoming tanned by the sun and salty sea breeze

潮上帯

しおじょうたい

zona supratidal

supratidal zone

潮吹き

しおふき

pancaran air

Mactra veneriformis (species of trough shell)

潮吹き穴

しおふきあな

lubang sembur

blowhole

潮吹貝

しおふきがい

kerang shiofuki

Mactra veneriformis (species of trough shell)

潮垂れる

しおたれる

menangis sedu-sedan

to weep copiously

潮水

しおみず

air laut

seawater