父と私の葛藤に、彼は気付いていないようです。
Dia sepertinya tidak menyadari adanya masalah antara saya dan ayah saya.
Kalimat
Kanji 父 yang berarti ayah muncul dalam 121 contoh kalimat bahasa Jepang dengan terjemahan Indonesia.
Halaman ini mengelompokkan contoh kalimat untuk melihat konteks pemakaian kanji 父, pola baca, dan padanan terjemahan Indonesia dari satu jalur referensi.
Menampilkan 106-120 dari 121
Halaman 8 dari 9
父と私の葛藤に、彼は気付いていないようです。
Dia sepertinya tidak menyadari adanya masalah antara saya dan ayah saya.
もう一度聞きます。あなたのお父さんは誰ですか?
Saya tanya sekali lagi: ayah Anda siapa?
父は私のアメリカ留学を許してくれませんでした。
Ayahku tidak mengizinkanku belajar di AS.
父は、僕が犬を飼うことを許してくれないんです。
Ayah tidak mengizinkanku memelihara anjing.
お父さんとお母さん、どちらの方が親しいですか?
Mana yang lebih akrab, dengan ayah atau ibumu?
トムは父親に必ず誕生日のプレゼントを送ります。
Tom tidak pernah salah/lupa mengirim hadiah ulang tahun pada ayahnya.
お父さんはね、あなたのことを誇りに思ってるのよ。
Ayahmu bangga padamu.
私の友達にさ、お父さんが有名な小説家の子がいるんだ。
Aku punya teman yang ayahnya novelis terkenal.
私の友人に、父親が有名なピアニストだという人がいる。
Aku punya teman yang bapaknya seorang pianis yang terkenal.
トムの友達には、父親が宇宙飛行士をしている人がいる。
Di antara teman-teman Tom, ayahnya ada yang bekerja sebagai seorang astronot.
君はお父さんに、夕食に間に合うように帰宅しなかった事を詫びるべきだ。
Kamu harus minta maaf pada ayahmu karena tidak pulang tepat waktu untuk makan malam.
夕食までに家に帰ってこなかったこと、お父さんに謝らなくちゃいけないよ。
Kamu harus minta maaf pada ayahmu karena tidak pulang tepat waktu untuk makan malam.
お父さんは私がニムロッド・ニックと付き合っていることを知ってかんかんに怒った。
Ayahku sangat marah mengetahui aku pergi keluar bersama Nimrod Nick.
お父さん、今日は私、友人達と出かけるわ。もちろんお父さんが許してくれたらだけど。
Ayah, hari ini aku mau pergi keluar dengan teman-temanku. Tapi tentu saja jika Ayah membolehkannya.
あなたのお父さんが、「もし私の息子に会ったら、家に帰るように伝えてください」と言っていました。
Bokap lo bilang ke gue, 'kalo ketemu anak gue, bilang "suruh dia balik" kata bokap lo.