Kosakata Kanji 物: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata, Halaman 9

混和物

こんわぶつ

campuran, adukan

mixture

左右相称動物

さゆうそうしょうどうぶつ

bilateria, hewan simetri bilateral

Bilateria (animals with bilateral symmetry)

差し物

さしもの

pertukangan kayu, hiasan rambut, panji-panji

cabinetwork

鎖式化合物

さしきかごうぶつ

senyawa rantai terbuka, senyawa asiklik

open-chain compound

鎖状化合物

さじょうかごうぶつ

senyawa rantai terbuka, senyawa asiklik

open-chain compound

催奇形物質

さいきけいぶっしつ

teratogen, zat teratogenik

teratogen

再建築不可物件

さいけんちくふかぶっけん

properti dilarang bangun ulang, bangunan tanpa akses jalan memadai

non-rebuildable property

才物

さいぶつ

orang berbakat, orang cerdas

talented person

済物浦条約

さいもっぽじょうやく

perjanjian chemulpo, perjanjian jepang-korea 1882

Japan–Korea Treaty of 1882

砕屑物

さいせつぶつ

detritus, material klastik, serpihan

detritus

細工もの

さいくもの

kerajinan tangan, barang buatan tangan

handiwork

細胞間物質

さいぼうかんぶっしつ

zat antarsel, substansi antarsel

intercellular substance

細胞生物学

さいぼうせいぶつがく

biologi sel

cell biology

裁ち物

たちもの

potongan kain, potongan kertas, hasil potongan

cutting (cloth or paper)

際物

きわもの

barang musiman, barang tren, karya populer

seasonal goods

在中物

ざいちゅうぶつ

isi, benda di dalam

contents (of a container, purse, etc.)

財物

ざいぶつ

harta benda, kekayaan, barang berharga

property

作中人物

さくちゅうじんぶつ

tokoh dalam karya, karakter dalam cerita

character (in a novel, film, etc.)

作物

さくぶつ

karya seni, karya sastra

artistic work

作物研究所

さくもつけんきゅうじょ

Institut Penelitian Tanaman

National Institute of Crop Science

作物栽培学

さくもつさいばいがく

agronomi, ilmu budidaya tanaman

agronomy

作物所

つくもどころ

bengkel istana

palace workshop responsible for making furnishings, etc. (Heian period)

錯化合物

さくかごうぶつ

senyawa kompleks, senyawa kelat

complex compound

刷り物

すりもの

barang cetakan, selebaran

printed matter

雑食動物

ざっしょくどうぶつ

omnivora, hewan pemakan segala

omnivore

雑物

ざつぶつ

aneka barang, barang campuran, benda asing

miscellaneous things

三井物産

みついぶっさん

Mitsui & Co.

Mitsui and Co.

三幕物

さんまくもの

drama tiga babak

three-act play

産業動物

さんぎょうどうぶつ

hewan ternak, hewan industri

livestock

産業廃棄物

さんぎょうはいきぶつ

limbah industri

industrial waste

産業廃棄物処理施設

さんぎょうはいきぶつしょりしせつ

fasilitas pengolahan limbah industri

industrial waste disposal facility

産業廃棄物処理場

さんぎょうはいきぶつしょりじょう

tempat pengolahan limbah industri

industrial waste treatment plant

酸塩化物

さんえんかぶつ

asam klorida, asid klorida

acid chloride

酸化物

さんかぶつ

oksida

oxide

酸性酸化物

さんせいさんかぶつ

oksida asam

acidic oxide

残り物

のこりもの

sisa makanan, sisa-sisa

leftovers (esp. food)

残り物には福がある

のこりものにはふくがある

ada berkah di sisa makanan, keuntungan bagi yang terakhir

there is unexpected good in what others have left behind

残り物に福あり

のこりものにふくあり

ada berkah di sisa makanan, keuntungan bagi yang terakhir

there is unexpected good in what others have left behind

残り物に福がある

のこりものにふくがある

ada berkah di sisa makanan, keuntungan bagi yang terakhir

there is unexpected good in what others have left behind

残物

ざんぶつ

sisa-sisa, barang sisa, ampas

remnant

残留性有機汚染物質

ざんりゅうせいゆうきおせんぶっしつ

polutan organik persisten

persistent organic pollutant

仕掛け物

しかけもの

perlengkapan panggung, properti pertunjukan

implements used to enhance the effect of a play (e.g. props, costumes, etc.)

仕入れ物

しいれもの

stok barang masuk, barang belanjaan

stock of goods received

仕舞物

しまいもの

barang sisa, barang tidak terjual

goods left unsold

仕立て物

したてもの

pakaian pesanan, hasil jahitan, pakaian baru

sewing

使いものにならない

つかいものにならない

tidak berguna, tidak bisa dipakai, percuma, tidak layak

no use

使役動物

しえきどうぶつ

hewan pekerja

working animal

刺戟物

しげきぶつ

stimulan, perangsang

stimulant

刺胞動物

しほうどうぶつ

hewan penyengat, cnidaria

cnidarian (aquatic invertebrate of the phylum Cnidaria)

刺胞動物門

しほうどうぶつもん

cnidaria, filum hewan penyengat

Cnidaria (phylum of marine animals)

史跡名勝天然記念物

しせきめいしょうてんねんきねんぶつ

situs bersejarah, tempat pemandangan indah, dan monumen alam

historic sites, places of scenic beauty and natural monuments

史的唯物論

してきゆいぶつろん

materialisme historis

historical materialism

四肢動物

ししどうぶつ

tetrapoda, hewan berkaki empat

tetrapod

四肢動物上綱

ししどうぶつじょうこう

superkelas tetrapoda

Tetrapoda

四足動物

しそくどうぶつ

hewan berkaki empat, tetrapoda

tetrapod

市有物

しゆうぶつ

milik kota, properti pemerintah kota

municipal property

指し物師

さしものし

pembuat kabinet, tukang kayu halus

cabinetmaker

指定廃棄物

していはいきぶつ

limbah khusus, limbah yang ditentukan

designated waste

指輪物語

ゆびわものがたり

kisah cincin, the lord of the rings

The Lord of the Rings (trilogy by J.R.R. Tolkien)

施し物

ほどこしもの

sedekah, derma, pemberian

alms

施物

せもつ

sedekah, derma

alms

死物

しぶつ

benda mati, barang tak berguna

dead thing

死物寄生

しぶつきせい

saprofagi, pemakan bangkai

saprophagy

私物化

しぶつか

pengakuan milik pribadi, privatisasi, penyalahgunaan

appropriation

私有物

しゆうぶつ

milik pribadi, kepunyaan sendiri

private possession

脂環式化合物

しかんしきかごうぶつ

senyawa alisiklik

alicyclic compound

脂肪族化合物

しぼうぞくかごうぶつ

senyawa alifatik

aliphatic compound

賜

たまもの

anugerah, hasil usaha, buah kerja keras

(good) result

賜り物

たまわりもの

hadiah, anugerah, pemberian

boon

事々物々

じじぶつぶつ

segala sesuatu, tiap-tiap perkara

everything

事故物件

じこぶっけん

properti bermasalah, rumah bekas kecelakaan atau kematian, properti berstigma

stigmatized property

持ち物検査

もちものけんさ

pemeriksaan barang bawaan

inspection of personal belongings (e.g. before entering a venue)

持つべきものは友

もつべきものはとも

teman adalah harta paling berharga, sahabat adalah anugerah terbesar

a friend is a good thing to have

持つべきものは友人

もつべきものはゆうじん

teman adalah harta paling berharga, sahabat adalah anugerah terbesar

a friend is a good thing to have

時間生物学

じかんせいぶつがく

kronobiologi

chronobiology

滋養物

じようぶつ

makanan bergizi, nutrisi

nourishing or nutritious food

自家薬籠中の物

じかやくろうちゅうのもの

penguasaan penuh, di bawah kendali sepenuhnya

complete mastery of or over

自己反応性物質

じこはんのうせいぶっしつ

zat reaktif mandiri

self-reactive substance

自然史博物館

しぜんしはくぶつかん

museum sejarah alam

natural history museum

軸物

じくもの

gulungan gantung

(hanging) scroll

失せ物

うせもの

barang hilang

lost article

湿生植物

しっせいしょくぶつ

hidrofit, tumbuhan air

hydrophyte

質物

しちもつ

barang gadaian, jaminan

pawn

実験動物

じっけんどうぶつ

hewan percobaan, hewan laboratorium

laboratory animal

実験動物中央研究所

じっけんどうぶつちゅうおうけんきゅうじょ

lembaga pusat untuk hewan eksperimental

Central Institute for Experimental Animals

実験物理学

じっけんぶつりがく

fisika eksperimental

experimental physics

実物

みもの

tanaman hias buah

ornamental plant used primarily for the visual effect of its fruit

実物取引

じつぶつとりひき

transaksi riil, transaksi fisik

spot transaction

実物大模型

じつぶつだいもけい

model ukuran asli, maket ukuran sebenarnya

full-size model

実物描写

じつぶつびょうしゃ

penggambaran benda asli, lukisan model nyata

model drawing

実録物

じつろくもの

kisah nyata, catatan nyata

true account

縞織物

しまおりもの

kain tenun bergaris, lurik

woven in stripes

捨てたものではない

すてたものではない

masih ada harganya, tidak seburuk itu, masih ada harapan, tidak sia-sia

not without its worth

社会生物学

しゃかいせいぶつがく

sosiobiologi

sociobiology

車軸藻植物

しゃじくもしょくぶつ

ganggang karofita, tumbuhan charophyta

charophyte

遮蔽物

しゃへいぶつ

perlindungan, penghalang, tameng, penutup

shelter

借り物競争

かりものきょうそう

lomba mencari barang

scavenger hunt race

主産物

しゅさんぶつ

produk utama, hasil utama

main product

主食物

しゅしょくぶつ

makanan pokok

staple food

主物

しゅぶつ

benda utama

the main thing