Kalimat Kanji 申: Contoh Kalimat dan Terjemahan, Halaman 2

あら、申もうし訳わけございません。

Oh, maaf.

遅ち刻こくして申もうし訳わけありません。

Saya mohon maaf sudah terlambat.

申もうし訳わけないけど、できません。

Mohon maaf, saya tidak bisa.

関かん税ぜい申しん告こく書しょが必ひつ要ようになります。

Memerlukan pemberitahuan pabean.

お話はなし中ちゅう、申もうし訳わけありません。

Maaf telah mengganggu pembicaraan Anda.

遅おそくなって申もうし訳わけありません。

Saya mohon maaf atas keterlambatan saya.

税ぜい関かん申しん告こく書しょに記き入にゅうしてください。

Silakan isi Pemberitahuan Pabean.

先せん日じつは申もうし訳わけありませんでした。

Aku minta maaf untuk apa yang terjadi sebelumnya.

申もうし訳わけないんだけど、今いま忙いそがしいの。

Maaf, tapi saya sibuk saat ini.

わかりました。お申もうし出でを承うけたまわります。

Baik, aku akan terima tawaranmu.

彼かれはあなたに結けっ婚こんを申もうし込こんだのですか。

Apakah ia melamarmu?

申もうし訳わけありません。私わたしはそろそろ出でなければなりません。

Saya meminta maaf karena harus pergi.

お客きゃく様さま、申もうし訳わけございませんが、こちらのクーポンは有ゆう効こう期き限げんが切きれております。

Maaf Pak, kupon ini sudah kedaluwarsa.