昔の記録には畆で田畑の広さが書かれている。
Dalam catatan lama, luas sawah dan ladang ditulis dengan satuan luas tanah Tiongkok.
Arti / Makna
ukuran luas tanah Tiongkok
ukuran luas tanah Tiongkok, ladang, petak ladang
Chinese land measure, fields
5 kalimat referensi
昔の記録には畆で田畑の広さが書かれている。
Dalam catatan lama, luas sawah dan ladang ditulis dengan satuan luas tanah Tiongkok.
祖父は一畆ずつ畑を耕していた。
Kakek mengolah ladang itu petak demi petak.
春になると、村の畆が一斉に緑になる。
Saat musim semi tiba, ladang-ladang di desa serentak menjadi hijau.
この畆には麦が植えられている。
Di petak ladang ini ditanam gandum.
雨のあと、畆の土がやわらかくなった。
Setelah hujan, tanah ladang itu menjadi lunak.