異字同訓
いじどうくん
kanji berbeda dengan bacaan sama, homofon kanji berbeda
(words with) different kanji but the same Japanese reading (and usu. a similar meaning)
Kosakata
Kosakata Kanji 異
Kanji 異 yang berarti berbeda muncul dalam 338 entri kosakata bahasa Jepang.
異次元
いじげん
dimensi lain, dimensi berbeda
different dimension
異次元の金融緩和
いじげんのきんゆうかんわ
pelonggaran moneter luar biasa
unprecedented monetary easing (by the Bank of Japan in 2013)
異次元緩和
いじげんかんわ
pelonggaran moneter luar biasa
unprecedented monetary easing (by the Bank of Japan in 2013)
異質性
いしつせい
heterogenitas, keanekaragaman
heterogeneity
異種移植
いしゅいしょく
xenotransplantasi, transplantasi antarspesies, transplantasi heteroplastik
xenotransplant
異種格闘技戦
いしゅかくとうぎせん
pertandingan bela diri lintas disiplin, pertarungan antar aliran bela diri
match between fighters of different sports
異種計算機ネットワーク
いしゅけいさんきネットワーク
jaringan komputer heterogen
heterogeneous computer network
異種交配
いしゅこうはい
kawin silang, hibridisasi
crossbreeding
異種族混交
いしゅぞくこんこう
pernikahan antarras, amalgamasi
interracial marriage
異趣
いしゅ
penampilan luar biasa, gaya yang unik
extraordinary appearance
異周波数
いしゅうはすう
frekuensi berbeda
different frequency
異宗
いしゅう
beda agama, beda sekte
different religion or sect
異臭を放つ
いしゅうをはなつ
mengeluarkan bau busuk, berbau busuk
to give off a stench
異獣亜綱
いじゅうあこう
Allotheria
Allotheria (subclass of Mesozoic mammals)
異所
いしょ
lokasi ektopik, tempat tidak semestinya
ectopic site
異所
ことどころ
tempat lain, di tempat lain
another country
異所形成
いしょけいせい
heterotopia, pembentukan ektopik
heterotopia
異所性
いしょせい
alopatris, heterotopia, alopatrik
allopatry
異所的種分化
いしょてきしゅぶんか
spesiasi alopatrik
allopatric speciation
異称
いしょう
nama lain, sebutan lain, alias
another name
異象
いしょう
fenomena aneh, penampakan aneh
vision
異常気象
いじょうきしょう
cuaca ekstrem, cuaca abnormal
abnormal weather
異常血色素症
いじょうけっしきそしょう
hemoglobinopati, kelainan hemoglobin
hemoglobinopathy
異常現象
いじょうげんしょう
fenomena abnormal, anomali
abnormal phenomenon
異常光線
いじょうこうせん
sinar luar biasa, sinar tidak biasa
extraordinary ray
異常行動
いじょうこうどう
perilaku tidak normal, tindakan abnormal
abnormal behavior (behaviour)
異常高温
いじょうこうおん
suhu panas ekstrem, suhu tinggi abnormal
abnormally high temperatures
異常者
いじょうしゃ
orang aneh, penyimpang, orang abnormal
deviant
異常終了
いじょうしゅうりょう
penghentian tidak normal, abend
abnormal termination (e.g. of a program)
異常状態
いじょうじょうたい
kondisi abnormal, keadaan anomali
anomalous condition
異常心理学
いじょうしんりがく
psikologi abnormal
abnormal psychology
異常震域
いじょうしんいき
wilayah intensitas seismik anomali
region of anomalous seismic intensity
異常性
いじょうせい
abnormalitas, ketidaknormalan
abnormality
異常切断
いじょうせつだん
pemutusan tidak normal, penghentian abnormal
abnormal termination (of a call, e.g.)
異常値
いじょうち
pencilan, nilai abnormal
outlier
異常天候早期警戒情報
いじょうてんこうそうきけいかいじょうほう
informasi peringatan dini cuaca ekstrem
early warning information on extreme weather
異常妊娠
いじょうにんしん
kehamilan abnormal, kehamilan bermasalah
abnormal pregnancy
異常発生
いじょうはっせい
wabah, kemunculan luar biasa
plague
異常分娩
いじょうぶんべん
persalinan abnormal, persalinan bermasalah
abnormal delivery
異状死
いじょうし
kematian tidak wajar
unnatural death
異食症
いしょくしょう
pika, gangguan makan benda bukan makanan
allotriophagy
異心
いしん
pengkhianatan, niat jahat, ketidaksetiaan
treachery
異人
いじん
orang asing, orang luar
different person
異人館
いじんかん
kediaman orang asing bergaya barat, rumah peninggalan zaman meiji
Western style residences built mostly for early foreign settlers during the end of the Shogunate and the Meiji era
異人種
いじんしゅ
ras yang berbeda, ras asing
alien (different) race
異人種間
いじんしゅかん
antar-ras, lintas ras, antar-etnis
interethnic
異図
いと
niat berkhianat, rencana jahat
treasonable intent
異数
いすう
luar biasa, jarang ada, fenomenal
unusual
異数性
いすうせい
aneuploidi
aneuploidy
異数体
いすうたい
heteroploid
異世界
いせかい
dunia lain, isekai, semesta paralel
another world (esp. in fiction)
異世代
いせだい
antargenerasi, beda generasi
intergenerational
異世代間
いせだいかん
antar generasi, lintas generasi
intergenerational
異姓
いせい
marga berbeda, nama keluarga berbeda
different surname
異性カップル
いせいカップル
pasangan heteroseksual, pasangan lawan jenis
heterosexual couple
異性愛
いせいあい
heteroseksualitas, cinta lawan jenis
heterosexuality
異性愛者
いせいあいしゃ
heteroseksual
heterosexual (person)
異性運
いせいうん
keberuntungan dengan lawan jenis
異性化
いせいか
isomerisasi
isomerization
異性化酵素
いせいかこうそ
isomerase
異性化糖
いせいかとう
gula isomerase, sirup jagung tinggi fruktosa
isomerized sugar
異性関係
いせいかんけい
hubungan dengan lawan jenis
異性結婚
いせいけっこん
pernikahan heteroseksual, pernikahan lawan jenis
heterosexual marriage
異性婚
いせいこん
pernikahan heteroseksual, pernikahan lawan jenis
heterosexual marriage
異性装
いせいそう
transvestisme, berpakaian lawan jenis
transvestism
異性体
いせいたい
isomer
異星
いせい
planet lain
different planet
異星人
いせいじん
alien, makhluk luar angkasa
alien (from another planet)
異節上目
いせつじょうもく
Xenarthra
Xenarthra (superorder comprising anteaters, tree sloths, and armadillos)
異洗浄
いせんじょう
bilas lambung, pompa lambung
stomach pumping
異装
いそう
pakaian aneh, cara berpakaian unik, pakaian terlarang
unusual clothing
異俗
いぞく
adat istiadat asing, tradisi aneh
strange custom
異体
いたい
wujud berbeda, tubuh yang berbeda
different body
異体字
いたいじ
varian karakter, variasi bentuk kanji
variant character
異体同心
いたいどうしん
sehati sejiwa, satu pemikiran, selaras
being of one mind
異体文字
いたいもじ
varian karakter, bentuk varian
variant characters (usu. kanji or kana)
異端視
いたんし
anggap sesat, pandangan bidah, heresi
heresy
異端児
いたんじ
orang nyeleneh, pembangkang, non-konformis
nonconformist
異端者
いたんしゃ
penganut aliran sesat, heretik, pembangkang, pemberontak
heathen
異端邪説
いたんじゃせつ
ajaran sesat, doktrin bidah
heretical doctrine (thought, faith)
異端審問
いたんしんもん
Inkuisisi
the Inquisition
異朝
いちょう
istana asing, negara asing
foreign court
異同
いどう
perbedaan, perbandingan
difference
異年号
いねんごう
nama era tidak resmi, nama era apokrifa
unofficial era name
異能
いのう
kemampuan luar biasa, kekuatan super, bakat istimewa
unusual power
異派
いは
aliran berbeda, faksi berbeda
different school (e.g. of ikebana)
異板
いはん
edisi berbeda, versi cetak lain
different edition (e.g. of a book)
異表記
いひょうき
variasi penulisan, ejaan varian
alternative (written) form
異父
いふ
beda ayah, lain bapak
different father
異父兄弟
いふきょうだい
saudara seibu, saudara beda ayah
half-sibling (with a different father)
異父姉妹
いふしまい
saudara perempuan seibu, kakak perempuan seibu, adik perempuan seibu
half-sister (different father)
異符号
いふごう
tanda berlawanan, berbeda tanda
(of) opposite sign
異風
いふう
adat yang tidak biasa, gaya aneh
unusual customs
異腹
いふく
anak beda ibu, lain ibu
child of a different mother
異物感
いぶつかん
sensasi benda asing, rasa ada yang mengganjal
foreign-body sensation
異物混入
いぶつこんにゅう
kontaminasi benda asing
contamination (esp. foreign bodies in food)
異物肉芽腫
いぶつにくがしゅ
granuloma benda asing
foreign-body granuloma
異分子
いぶんし
elemen asing, penyusup, orang luar
outsider
異文化
いぶんか
budaya berbeda, budaya asing
different culture