誤用なのに定着してしまった。
Meskipun itu penggunaan yang salah, sekarang sudah menjadi biasa.
Kalimat
Kalimat Kanji 着
Kanji 着 yang berarti mengenakan muncul dalam 82 contoh kalimat bahasa Jepang dengan terjemahan Indonesia.
Halaman ini mengelompokkan contoh kalimat untuk melihat konteks pemakaian kanji 着, pola baca, dan padanan terjemahan Indonesia dari satu jalur referensi.
Menampilkan 46-60 dari 82
Halaman 4 dari 6
ロンドンにはいつ着きましたか。
Kapan Anda tiba di London?
彼女は、古着しか買わないのよ。
Dia hanya membeli baju bekas.
遅くとも着実なのが競争に勝つ。
Biar lambat laga, asal menang.
最初着る前に洗濯してください。
Cucilah sebelum pemakaian pertama.
トムはいつも同じ服を着ている。
Tom selalu memakai pakaian yang sama.
トムはいつも黒い服を着てるよな。
Tom selalu memakai pakaian hitam.
セーターを着たまま寝てしまった。
Aku tertidur dengan mengenakan sebuah sweter.
コートを着るのを手伝ってあげよう。
Biar kubantu memakai jas.
トムは年がら年中同じ服を着ている。
Tom selalu memakai pakaian yang sama.
私はセーターを着たまま眠り込んだ。
Aku tertidur dengan mengenakan sebuah sweter.
あなたはグラウンドに着いていますか？
Kamu sudah tiba di Grand?
彼はすでに、一番最初に到着していた。
Dia sudah tiba terlebih dahulu.
そういえば、昨夜は何時に家に着いた？
Omong-omong soal kemarin malam, kamu sampai di rumah jam berapa?
どうしてそんなに落ち着いていられるの？
Bagaimana kamu bisa setenang ini?