組職
そしき
organisasi, struktur, formasi, jaringan
system (e.g. railroad, transport, party, etc.)
Kosakata
Kosakata Kanji 組
Kanji 組 yang berarti kelompok muncul dalam 468 entri kosakata bahasa Jepang.
組み合せ
くみあわせ
kombinasi, pasangan, set, penggabungan
combination
労組
ろうくみ
serikat buruh, serikat pekerja
labor union
番組
ばんぐみ
acara, program
program (e.g. TV)
組み合い
くみあい
asosiasi, serikat, persekutuan
association
仕組
しくみ
mekanisme, cara kerja, struktur, rancangan
plan
乗組員
のりくみいん
awak kapal, awak pesawat, kru
crew (of a ship, airplane, etc.)
組閣
そかく
pembentukan kabinet
formation of a cabinet
組みこむ
くみこむ
memasukkan, menyertakan, memasang, menggabungkan
to insert
組
くみ
kelompok, kelas, regu, geng, set
class (of students)
組む
くむ
menyusun, menyilangkan, mengepang, bergulat, merangkai
to issue (e.g. money order)
取組む
とりくむ
menangani, mengupayakan, bersungguh-sungguh
to tackle (e.g. a problem)
組み立る
くみたてる
merakit, membangun, menyusun, mendirikan
to form (words, sentences, etc.)
協同組合
きょうどうくみあい
koperasi, asosiasi, kemitraan
cooperative
組成
そせい
komposisi, struktur, susunan
composition
枠組
わくぐみ
kerangka, bagan, rangka kerja
frame
とり組み
とりくみ
upaya, prakarsa, pertandingan, penanganan
bout (in sports, etc.)
労働組合
ろうどうくみあい
serikat buruh, serikat pekerja
labor union
組長
くみちょう
ketua kelompok, bos yakuza, mandor
boss (esp. yakuza)
組織的
そしきてき
sistematis, terorganisir
systematic
組立
くみたて
perakitan, rakitan, pemasangan
construction
組みあわせる
くみあわせる
menggabungkan, memasangkan, menyatukan
to match against (e.g. in a sport)
農業協同組合
のうぎょうきょうどうくみあい
koperasi pertanian
agricultural cooperative
信用組合
しんようくみあい
koperasi simpan pinjam, serikat kredit
credit association
組み換え
くみかえ
penyusunan ulang, pengaturan ulang, rekombinasi
rearrangement (of classes)
改組
かいそ
reorganisasi, perombakan
reorganization
組曲
くみきょく
suite, komposisi musik
suite
骨組
ほねぐみ
kerangka, rangka, struktur, postur tubuh
outline
入り組む
いりくむ
menjadi rumit, berbelit-belit, menjadi kompleks
to become complicated
組込
くみこみ
bawaan, tertanam, penyisipan
built-in
組入れる
くみいれる
memasukkan, menyertakan, menggabungkan
to incorporate
養子縁組み
ようしえんぐみ
adopsi, pengangkatan anak
adoption (of a person)
裏番組
うらばんぐみ
acara tandingan, program tandingan
program competing with another in the same timeslot (programme)
組み換える
くみかえる
menyusun kembali, menata ulang, rekombinasi
to rearrange (classes)
五人組
ごにんぐみ
kelompok lima orang, kuintet
five-family unit
縁組み
えんぐみ
pertalian keluarga, perjodohan, adopsi
adoption
生番組
なまばんぐみ
live program, live programme
仕組む
しくむ
to devise, to arrange, to plan, to plot
腕組
うでぐみ
folding one's arms
乗り組む
のりくむ
to get on aboard, to join a ship
組み写真
くみしゃしん
composite or montage photograph
隣組
となりぐみ
neighborhood association (established in Japan in 1940), neighbourhood association
組み上げる
くみあげる
to compose, to put together
横組み
よこぐみ
horizontal typesetting
組織労働者
そしきろうどうしゃ
organized labour (organised, labor), unionized labour
取っ組み合い
とっくみあい
grapple, scuffle
石組
いしぐみ
arrangement of stones in a garden
テレビ番組
テレビばんぐみ
television program, TV program
アクセス番組
アクセスばんぐみ
access program, access programme
お化け番組
おばけばんぐみ
extremely popular long-running TV show
お笑い番組
おわらいばんぐみ
comedy TV show, comedy program
キャリア組
キャリアぐみ
career bureaucrats
クイズ番組
クイズばんぐみ
quiz show
くみ分け
くみわけ
division into groups, separation into classes (e.g. of schoolchildren according to ability)
こども番組
こどもばんぐみ
children's (TV) show, children's program
コルク組織
コルクそしき
cork tissue, phellem
コント番組
コントばんぐみ
sketch comedy show
ご用組合
ごようくみあい
a company union
スパイ組織
スパイそしき
spy ring, spy network
セル組立分解
セルくみたてぶんかい
cell assembly and disassembly
タイアップ番組
タイアップばんぐみ
tie-up program, tie-up programme
タッグを組む
タッグをくむ
to work together, to strive together, to form a tag team
テロ組織
テロそしき
terrorist organization, terrorist organisation
トーク番組
トークばんぐみ
talk show
ニュース番組
ニュースばんぐみ
news programme, news program
パケット組立て分解機能
パケットくみたてぶんかいきのう
packet assembler-disassembler, PAD
バラエティ番組
バラエティばんぐみ
variety show (on TV or radio)
ビット組み
ビットくみ
bit combination
ビット組合せ
ビットくみあわせ
bit combination
ペアを組む
ペアをくむ
to form a pair (pairs), to partner
ページ組み
ページぐみ
paging
べた組み
べたぐみ
solid printing, solid typesetting
ボランティア組織
ボランティアそしき
volunteer organization
め組
めぐみ
fire brigade (in Edo)
め組の頭
めぐみのかしら
fire brigade chief (in Edo), chief fireman
もじら組
もじらぐみ
Mozilla community
ラインアンドスタッフ組織
ラインアンドスタッフそしき
line and staff organization
ラインスタッフ組織
ラインスタッフそしき
line and staff organization
ライン組織
ラインそしき
line organization, line organisation
ラジオ番組
ラジオばんぐみ
radio programme, radio program
リアリティ番組
リアリティばんぐみ
reality television, reality TV show
リンパ組織
リンパそしき
lymphoid tissue, lymphatic tissue
れいわ新選組
れいわしんせんぐみ
Reiwa Shinsengumi (political party)
レギュラー番組
レギュラーばんぐみ
regular (TV or radio) program (with a fixed weekly or daily time slot)
ローカル番組
ローカルばんぐみ
local program, local programme
ローテーションを組む
ローテーションをくむ
to take turns doing, to do in rotation
ローンを組む
ローンをくむ
to take out a loan, to get a loan
ロシア五人組
ロシアごにんぐみ
The Five (circle of Russian composers: Balakirev, Cui, Mussorgsky, Rimsky-Korsakov, and Borodin)
ワイド番組
ワイドばんぐみ
long TV show (lasting several hours)
安全保障枠組み
あんぜんほしょうわくぐみ
security pact, security framework
意気組
いきぐみ
eagerness, avidity, avidness, keenness
遺伝因子組替え
いでんいんしくみかえ
recombinant gene splicing
遺伝子組み換え
いでんしくみかえ
gene recombination, genetically modified, GM
遺伝子組み換えでない
いでんしくみかえでない
non-genetically modified, not genetically modified, non-GM, non-GMO
遺伝子組み換え作物
いでんしくみかえさくもつ
genetically-modified crop, genetically-engineered crop, transgenic crop, GM crop
遺伝子組み換え食品
いでんしくみかえしょくひん
genetically modified food, GM food
遺伝的組換え
いでんてきくみかえ
genetic recombination
一組
いちくみ
one class, one set, a pair, a suite, a series
雨傘番組
あまがさばんぐみ
substitute for a scheduled live broadcast of a sporting event that was rained out
映画俳優組合
えいがはいゆうくみあい
Screen Actors Guild, SAG