祖母は緕の着物を大切にしている。
Nenek sangat menjaga kimono bermotif ikat kabur miliknya.
Arti / Makna
motif ikat kabur
motif ikat kabur, tenun bermotif ikat kabur, pewarnaan motif kabur
splashed pattern dyeing or weaving
5 kalimat referensi
祖母は緕の着物を大切にしている。
Nenek sangat menjaga kimono bermotif ikat kabur miliknya.
この村は緕の織物で知られている。
Desa ini terkenal karena kain tenun bermotif ikat kabur.
彼女は緕の模様が入った帯を選んだ。
Dia memilih obi dengan motif ikat kabur.
遠くから見ると、その緕は少しかすんで見える。
Dari jauh, motif kain itu tampak sedikit samar.
職人は細かな緕を織るのに何日もかけた。
Pengrajin itu menghabiskan berhari-hari untuk menenun motif halus itu.