風にあおられて、鳥の羽が翛として見えた。
Tertiup angin, bulu burung itu tampak kusut dan rusak.
Arti / Makna
kusut seperti bulu yang rusak
kusut seperti bulu yang rusak, tergesa-gesa, bebas, tidak terikat, terbang cepat, cepat
bedraggled, hasty, look of rumpled feathers, rapid flight
Animasi urutan goresan belum tersedia untuk kanji 翛.
5 kalimat referensi
風にあおられて、鳥の羽が翛として見えた。
Tertiup angin, bulu burung itu tampak kusut dan rusak.
翛と空を横切る鳥を、しばらく見上げていた。
Aku menatap burung yang melintas cepat di langit itu beberapa saat.
彼は返事も待たず、翛と立ち去った。
Dia pergi cepat tanpa menunggu jawaban.
翛とした心で生きられたら、もっと楽だろう。
Hidup akan lebih ringan kalau bisa menjalaninya dengan hati yang bebas.
山道を抜ける風は翛として速い。
Angin yang melewati jalan gunung itu bertiup sangat cepat.