Kosakata Kanji 翳: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata

翳

かすみ

dimness (of sight), haze (esp. in spring), mist

翳

かげ

gloom (in someone's expression, nature, etc.), darkness, shade, shadow, behind (something), other side, back, the background, behind the scenes, behind someone's back

翳む

かすむ

to become misty, to become hazy, to get blurry, to grow dim, to be overshadowed, to be upstaged, to be outshone

翳り

かげり

shadow (e.g. on someone's happiness), cloud, shade, gloom

陰翳

いんえい

nuance, shades of meaning, subtleties, shadow, shade, shading, gloom

振り翳ざす

ふりかざす

to wield (e.g. power, authority), to proclaim one's principles, to raise (esp. overhead), to brandish (e.g. sword), to flourish

かすみ目

かすみめ

partial blindness, dim eyesight

暗影

あんえい

shadow, gloom

黒影

こくえい

silhouette, dark shadow

黒内障

くろそこひ

black cataract, amaurosis

射翳

まぶし

ambush, troops in ambush, makeshift hunting blind, waiting in a makeshift hunting blind

小手を翳す

こてをかざす

to shade one's eyes with one's hand (blocking sunlight, looking afar, etc.)

上翳

うわひ

degenerative eye disorder caused by cloudiness in front of the pupil

青内障

あおそこひ

glaucoma

内障

そこひ

any visual disorder caused by a problem within the eye (i.e. glaucoma, amaurosis, etc.), internal hindrance

目がかすむ

めがかすむ

to get blurry vision, to get bleary eyes, to get dim eyesight

翳

えい

large fan-shaped object held by an attendant and used to conceal the face of a noble, etc.

翳す

かざす

to hold up to shade one's eyes, face, etc., to hold up over one's head, to hold aloft, to hold over something, to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire), to cover something with something

翳る

かげる

to darken (of a face), to worsen, to deteriorate, to become gloomy, to become clouded, to darken, to get dark, to become hidden (behind clouds)