暑さのため、彼は裎して上半身を涼ませた。
Karena panas, dia membuka pakaiannya untuk mendinginkan tubuh bagian atas.
Arti / Makna
membuka pakaian
membuka pakaian, menampakkan tubuh, menyimpan di ikat pinggang
to carry in the girdle, to take off the clothes and expose the body
Animasi urutan goresan belum tersedia untuk kanji 裎.
5 kalimat referensi
暑さのため、彼は裎して上半身を涼ませた。
Karena panas, dia membuka pakaiannya untuk mendinginkan tubuh bagian atas.
川に入る前に、彼は裎して服を脱いだ。
Sebelum masuk ke sungai, dia membuka pakaiannya dan melepasnya.
古い絵には、裎した姿の人々が描かれている。
Dalam lukisan lama itu, digambarkan orang-orang dengan tubuh yang terbuka.
彼は小さな道具を裎にして持ち歩いていた。
Dia membawa alat kecil itu dengan menyelipkannya di ikat pinggang.
作業中は裎して動きやすくしていた。
Saat bekerja, dia membuka pakaiannya agar lebih leluasa bergerak.