Kalimat Kanji 説: Contoh Kalimat dan Terjemahan, Halaman 4

そこで起おこったことを説せつ明めいしてください。

Tolong jelaskan yang terjadi di situ.

もう少すこし詳くわしく説せつ明めいしてもらえませんか？

Apakah Anda bisa menjelaskannya lebih rinci?

この小しょう説せつは米べい国こくの作さっ家かによって書かかれた。

Novel ini ditulis oleh penulis asal Amerika.

あなたの新あたらしい小しょう説せつはいつ出しゅっ版ぱんされますか？

Kapan novel barumu akan diterbitkan?

ゼルダの伝でん説せつをプレイしたことがありますか？

Pernahkah kamu bermain The Legend of Zelda?

もう少すこし詳くわしい説せつ明めいをしていただけませんか。

Apakah Anda bisa menjelaskannya lebih rinci?

トムはメアリーを説せっ得とくすることができなかった。

Tom gagal membujuk Mary.

トムさんはメアリさんを説せっ得とくできませんでした。

Tom telah gagal membujuk Marry.

この小しょう説せつは、1せん8はっぴゃく6ろくじゅう2に年ねんに出しゅっ版ぱんされたものです。

Novel ini diterbitkan pada tahun 1862.

それがどれほどむずかしいか君きみに説せつ明めいできそうにない。

Aku tidak berpikir bahwa aku bisa membuatmu memahami betapa sulitnya itu.

私わたしの友とも達だちにさ、お父とうさんが有ゆう名めいな小しょう説せつ家かの子こがいるんだ。

Aku punya teman yang ayahnya novelis terkenal.

『トムとメアリー』は世せ界かい一いち退たい屈くつな小しょう説せつと言いわれている。

Novel berjudul "Tom dan Mary" disebut-sebut sebagai novel yang paling membosankan di dunia.

どうしたらもっと会あってくれるように彼かの女じょを説せっ得とくできると思おもう？

Bagaimana menurutmu cara agar aku bisa membujuknya menghabiskan lebih banyak waktu bersamaku?

何なんでうまくいかないか君きみに説せつ明めいするにはずいぶん時じ間かんがかかりそうだ。

Akan membutuhkan waktu yang terlalu lama untuk menjelaskan kepadamu mengapa hal ini tidak akan berhasil.