Kalimat Kanji 転: Contoh Kalimat dan Terjemahan, Halaman 6

彼かれは泥でい酔すいしていたため、家いえまで運うん転てんできなかった。

Karena ia sangat mabuk, ia tidak bisa mengemudikan mobilnya menuju rumahnya.

車くるまには何なにの問もん題だいもない。ただ、君きみの運うん転てんが下手へたなだけだ。

Tidak ada yang salah dengan mobilnya. Hanya saja kamu tidak bisa mengemudi.

車くるまには何なんの問もん題だいもない。ただ君きみの運うん転てんがまずいだけだよ。

Tidak ada yang salah dengan mobilnya. Hanya saja kamu tidak bisa mengemudi.

「どうしたの？」「鍵かぎがない」「何なんの鍵かぎ？」「自じ転てん車しゃの鍵かぎ」

"Kenapa?" "Kunciku nggak ada." "Kunci apa?" "Kunci sepeda motor."

彼かれは非ひ常じょうに酔よっぱらっていたので家いえまで車くるまを運うん転てんしていくことはできなかった。

Karena ia sangat mabuk, ia tidak bisa mengemudikan mobilnya menuju rumahnya.

トムは６時じ半はんにベッドから転ころがり出でると、もつれた足あしでキッチンへ行いき、トースターに二に枚まいパンを突つっ込こんだ。

Setelah Tom turun dari tempat tidurnya pada pukul 6:30, ia buru-buru pergi ke dapur dan memasukkan dua potong roti ke dalam pemanggang.