Kosakata Kanji 転: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata

自転車

じてんしゃ

bicycle, bike

転ぶ

ころぶ

to abandon Christianity (and convert to Buddhism), to apostatize, to fall down, to fall over, to roll, to tumble, to turn out, to play out

運転

うんてん

driving (a vehicle), operation (of a machine), running, working, use (of capital, funds, etc.), management, investment

移転

いてん

transfer (of deeds, property, etc.), demise, moving, relocation, change of address

運転手

うんてんしゅ

driver, chauffeur

廻転

かいてん

slalom, rotation, curl, working (e.g. of one's mind), function, turnover (of goods, funds, etc.), circulation, flow (of customers), rotation, revolution, turn, spin

転勤

てんきん

job transfer, job relocation, intra-company transfer

好転

こうてん

changing for the better

顚覆

てんぷく

overthrow (e.g. of a government), overturning, capsizing

転居

てんきょ

moving, changing residence, change of address

転嫁

てんか

second marriage, remarriage, imputation, shifting (blame, responsibility, etc.), passing the buck

転がす

ころがす

to buy and sell (quickly for a profit), to leave, to turn over, to tip over, to throw down, to roll, to wheel, to trundle, to drive (a car)

転がる

ころがる

to lie down, (of a situation or outcome) to change, to turn out, to be scattered about, to be lying around, to fall over, to roll over, to roll, to tumble, to come easily, to be common, to fall into one's hands, to grow on trees

寝ころぶ

ねころぶ

to lie down, to throw oneself down

転生

てんしょう

transmigration, reincarnation, metempsychosis

轉送

てんそう

transfer (of data), transmission, transfer (of a call, patient, etc.), forwarding (a letter, email, etc.), redirection

流転

りゅうてん

continual change, vicissitudes, transmigration, metempsychosis

試運転

しうんてん

trial run, test run

轉任

てんにん

change of post

転換

てんかん

conversion, diversion, changeover, commutation, switchover

逆点

ぎゃくてん

reversal (of direction of rotation), reversal (of a situation), turnaround, turnabout, turning the tables, sudden change

逆転勝ち

ぎゃくてんがち

winning after defeat seems certain, coming from behind to win

転職

てんしょく

change of job, change of occupation, career change

転じる

てんじる

to turn, to shift, to alter, to distract

転機

てんき

turning point

運転士

うんてんし

(professional) driver (of a taxi, train, etc.), motorman, mate (on a ship), officer

顛落

てんらく

fall, tumble, spill, plunge, dive, fall (in position, standing, etc.), downfall, descent, degradation, comedown, demotion

大回転

だいかいてん

big rotation, giant slalom

転転

てんてん

rolling about, moving from place to place, being passed around repeatedly

転用

てんよう

diversion, putting something to another use

不退転

ふたいてん

determination, conviction

転身

てんしん

changing (job, career, lifestyle, social position, beliefs, etc.)

転売

てんばい

resale

空転

くうてん

racing (of an engine), idling, going in circles (of an argument, discussion, etc.), spinning one's wheels, going nowhere

転向

てんこう

conversion, shift, about-face, switch

反転

はんてん

circle inversion, plane inversion, producing a positive from a negative, producing a negative from a positive, rolling over, turning over, turning around (the other way), reversal (of direction, course, etc.), inversion, flipping

転移

てんい

transfer (of learning), transference (in psychoanalysis), transition (e.g. phase transition), metastasis, spread, moving (location, with the times, etc.), change, transition

転出

てんしゅつ

moving out (to), moving to a different place, transfer (to a new post), being transferred

顛倒

てんとう

getting upset, reversing, inverting, inversion, falling down, tumbling, overturning, turning over

横転

おうてん

barrel roll, toppling sideways, turning sideways, falling over sideways

転戦

てんせん

moving from one battlefield to another, fighting on successive fronts, fighting in various battles

一転

いってん

one turn, spinning around, complete change, reversal, (an) about-face, sudden transformation

転入

てんにゅう

moving into (a city, etc.), transfer (to a new school)

本末顚倒

ほんまつてんとう

putting the cart before the horse, mistaking the means for the end, getting one's priorities backwards

転ずる

てんずる

to turn, to shift, to alter, to distract

転校

てんこう

changing schools

転がり込む

ころがりこむ

to fall in one's way, to fall into one's lap, to roll in, to tumble into, to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest), to come to live with

転化

てんか

change, transformation, inversion

暗転

あんてん

(theatrical) blackout, taking a (sudden) turn for the worse, rapid deterioration

自転

じてん

rotation (on an axis), rotation (under its own power)

気転

きてん

quick-wittedness, tact

転び寝

ころびね

dozing

輪転機

りんてんき

rotary press

動顚

どうてん

transition, changing, moving, disturbance of mind, losing one's head, being upset, being astonished, being frightened

変転

へんてん

mutation, change, transition

心気一転

しんきいってん

changing one's attitude, turning over a new leaf, getting a fresh start

転載

てんさい

reprinting, reproduction

転写

てんしゃ

transcription, transliteration, transcription (of a text, DNA, RNA, etc.), copying, transfer (printing)

急転直下

きゅうてんちょっか

suddenly and precipitately, take a sudden turn

折り返し運転

おりかえしうんてん

shuttling back and forth, shuttle service

転げ落ちる

ころげおちる

to fall off, to tumble down

転貸

てんたい

subleasing

一回転

いっかいてん

one revolution, one rotation

転回

てんかい

handspring (gymnastics), inversion, revolution, rotation, turn, turning

転針

てんしん

change of course, changing direction, shifting position (of retreating forces), retreat

責任転嫁

せきにんてんか

shifting the responsibility (for something) on to (someone), passing the buck

運転免許

うんてんめんきょ

driver's license, driver's licence, driving licence

気分転換

きぶんてんかん

change of pace, change of mood, (mental) break (e.g. going for a walk), refreshment

飲酒運転

いんしゅうんてん

drunk driving, drink-driving, driving while intoxicated, drinking and driving, driving under the influence (of alcohol)

ＢＣＧ陽転

ビーシージーようてん

positive tuberculin conversion after a BCG vaccination

アイドリング回転数

アイドリングかいてんすう

idling engine speed, Idling RPM

あおり運転

あおりうんてん

road rage, tailgating

ウイック回転

ウイックかいてん

Wick rotation

うたた寝

うたたね

doze, nap, snooze

おてんば娘

おてんばむすめ

tomboy, hoyden

お転婆

おてんば

tomboy

かもしれない運転

かもしれないうんてん

careful driving

こけつ転びつ

こけつまろびつ

(hurrying along) falling and stumbling, falling all over oneself

コペルニクス的転回

コペルニクスてきてんかい

Copernican revolution

ころがり摩擦

ころがりまさつ

rolling friction

ころび芸者

ころびげいしゃ

fallen geisha, geisha who prostitutes herself

ころ柿

ころがき

dried persimmon

ごろ寝

ごろね

falling asleep in one's clothes, lying down to nap, crashing out

シリアル転送

シリアルてんそう

serial transfer

すっ転ぶ

すっころぶ

to (dramatically) fall over, to fall flat

だるまさんが転んだ

だるまさんがころんだ

children's game similar to Statues or Red Light Green Light, Bodhidharma fell down

だるま自転車

だるまじてんしゃ

penny-farthing, high-wheeler

だろう運転

だろううんてん

reckless driving

ヅアル運転

ヅアルうんてん

dual drive

データ転送フェーズ

データてんそうフェーズ

data transfer phase

データ転送速度

データてんそうそくど

data-transfer rate

データ転送段階

データてんそうだんかい

data transfer phase

トラック運転手

トラックうんてんしゅ

truck driver, lorry driver, trucker

ながら運転

ながらうんてん

distracted driving

バーストモード転送

バーストモードてんそう

burst-mode transfer, burst operation

バースト転送

バーストてんそう

burst transfer

ハイパーテキスト転送プロトコル

ハイパーテキストてんそうプロトコル

HyperText Transfer Protocol, HTTP

バク転

バクてん

backward somersault, back handspring, backflip

パラレル転送

パラレルてんそう

parallel transfer

ハ行転呼音

ハぎょうてんこおん

pronunciation of ha-column sounds in non-initial positions as wa-column sounds