兄には、ドイツ人の友達がたくさんいました。
Kakak saya punya banyak teman dari Jerman.
Kalimat
Kalimat Kanji 達
Kanji 達 yang berarti mencapai muncul dalam 105 contoh kalimat bahasa Jepang dengan terjemahan Indonesia.
Halaman ini mengelompokkan contoh kalimat untuk melihat konteks pemakaian kanji 達, pola baca, dan padanan terjemahan Indonesia dari satu jalur referensi.
Menampilkan 91-105 dari 105
Halaman 7 dari 7
ジミーは友達にいじられるのには慣れていた。
Jimmy terbiasa diolok-olok teman-temannya.
正直でいれば、きっとたくさん友達ができる。
Kalau kita jujur, pasti punya banyak teman.
私にはＮＡＳＡで働いている友達がいるんです。
Saya memiliki teman yang bekerja di NASA.
ジミーは友達が自分をからかうことに慣れていた。
Jimmy terbiasa diolok-olok teman-temannya.
今朝友達は妹が買った果物を食べてしまいました。
Pagi ini, temanku memakan buah yang dibeli adikku.
私の友達に、自分の犬に苺を食べさせる人がいます。
Aku punya seorang teman yang memberi makan anjingnya stroberi.
私達は来年のこの時期に、何をしているのでしょう。
Saya penasaran, apa yang akan kita lakukan saat ini di tahun depan.
６時間登って、ついに山頂に到達することに成功した。
Setelah mendaki selama 6 jam, kami akhirnya berhasil sampai di puncak gunung.
私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。
Kami berhasil berenang menyebrangi sungai.
私の友達にさ、お父さんが有名な小説家の子がいるんだ。
Aku punya teman yang ayahnya novelis terkenal.
トムの友達には、父親が宇宙飛行士をしている人がいる。
Di antara teman-teman Tom, ayahnya ada yang bekerja sebagai seorang astronot.
お父さん、今日は私、友人達と出かけるわ。もちろんお父さんが許してくれたらだけど。
Ayah, hari ini aku mau pergi keluar dengan teman-temanku. Tapi tentu saja jika Ayah membolehkannya.
私達がしなければならないことそれぞれの背後には自分たちがしたい何かがあると思うんだ。
Aku rasa di balik hal yang harus kita lakukan, ada hal yang ingin kita lakukan...
大人になるまでの間に身につけなかった言語について、ネイティブスピーカーのレベルに達することは難しい。
Jika seseorang tidak berkesempatan untuk menguasai bahasa yang diinginkannya ketika menginjak dewasa, maka kecil kemungkinan ia akan bisa mencapai tingkatan penutur asli dalam bahasa tersebut.