仮議長
かりぎちょう
ketua sementara, penjabat ketua
acting chairman
Kosakata
Kosakata Kanji 長
Kanji 長 yang berarti panjang muncul dalam 898 entri kosakata bahasa Jepang.
可変長
かへんちょう
panjang variabel
variable length
可変長レコード
かへんちょうレコード
rekaman panjang variabel
variable length record
家長権
かちょうけん
hak kepala keluarga
rights of the head of a family
家長制度
かちょうせいど
sistem patriarki, sistem kepala keluarga
patriarchal system
家父長
かふちょう
patriark, kepala keluarga
patriarch
家父長権
かふちょうけん
hak patriarki, hak kepala keluarga
rights of the head of a family
家父長制
かふちょうせい
sistem patriarki, patriarki
patriarchy
科学技術庁長官
かがくぎじゅつちょうちょうかん
Direktur Jenderal Badan Ilmu Pengetahuan dan Teknologi
Director General of Science and Technology Agency
課長代理
かちょうだいり
wakil manajer, penjabat kepala seksi
deputy manager
灰長石
かいちょうせき
anortit
anorthite
外交委員長
がいこういいんちょう
ketua komite hubungan luar negeri
head of the Foreign Relations Committee
学園長
がくえんちょう
kepala sekolah, rektor, pimpinan lembaga pendidikan
headmaster
学級委員長
がっきゅういいんちょう
ketua kelas
class president
学校長
がっこうちょう
kepala sekolah
school principal
学生部長
がくせいぶちょう
dekan kemahasiswaan
dean of students
学部長
がくぶちょう
dekan
dean
楽長
がくちょう
konduktor orkestra, pemimpin grup musik
bandmaster
完全冗長
かんぜんじょうちょう
redundansi penuh
fully redundant
完全冗長システム
かんぜんじょうちょうシステム
sistem redundansi penuh
fully redundant system
官房長
かんぼうちょう
sekretaris kabinet
Chief Cabinet Secretary
官房副長官
かんぼうふくちょうかん
Wakil Sekretaris Kabinet
Deputy Chief Cabinet Secretary
幹事長
かんじちょう
sekretaris jenderal, sekjen
chief secretary (usu. of a party)
環境庁長官
かんきょうちょうちょうかん
Direktur Jenderal Badan Lingkungan Hidup
Director General of Environment Agency
看護師長
かんごしちょう
kepala perawat
head nurse
看護長
かんごちょう
kepala perawat militer
chief nurse (in the army)
看護婦長
かんごふちょう
kepala perawat (wanita)
head nurse
翰長
かんちょう
sekretaris kabinet
Cabinet (Chief) Secretary
眼軸長
がんじくちょう
panjang aksial mata
axial length (of the eye)
機関長
きかんちょう
kepala kamar mesin, kkm
chief engineer
気が長い
きがながい
sabar
patient
気の長い
きのながい
sabar, telaten
patient
気を長く持つ
きをながくもつ
sabar, berlapang dada
to be patient
気相エピタキシャル成長
きそうエピタキシャルせいちょう
pertumbuhan epitaksial fase uap, epitaksi fase uap
vapor-phase epitaxial growth
軌道長半径
きどうちょうはんけい
sumbu semi-mayor orbit
semi-major axis (esp. in orbital matters)
鬼課長
おにかちょう
manajer kejam, kepala seksi berhati batu
unsympathetic manager
儀典長
ぎてんちょう
kepala protokol
chief of protocol
技師長
ぎしちょう
kepala teknisi
chief engineer
議院運営委員長
ぎいんうんえいいいんちょう
Ketua Komite Pengarah Parlemen
House Steering Committee Chairman
議長国
ぎちょうこく
negara ketua, negara penyelenggara
host country (e.g. for a meeting)
議長職権
ぎちょうしょっけん
wewenang ketua, kekuasaan pimpinan sidang
authority of the chair
脚長
あしなが
berkaki panjang, kaki panjang
long-legged(ness)
脚長蜂
あしながばち
tawon kertas
paper wasp
急成長企業
きゅうせいちょうきぎょう
perusahaan yang berkembang pesat
rapidly growing company
級長
きゅうちょう
ketua kelas
head of class
教育長
きょういくちょう
kepala dinas pendidikan, pengawas pendidikan
superintendent of education
業務課長
ぎょうむかちょう
kepala departemen bisnis, kepala bagian operasional
head of business department
空士長
くうしちょう
kopral satu angkatan udara, airman first class
airman first class (JASDF)
空曹長
くうそうちょう
sersan kepala angkatan udara, bintara tinggi angkatan udara
senior master sergeant (JASDF)
軍楽長
ぐんがくちょう
pemimpin korps musik militer
military band master
軍団長
ぐんだんちょう
komandan korps
corps commander
軍長
ぐんちょう
komandan militer
combat commander
郡長
ぐんちょう
kepala distrik, kepala kabupaten
district headman
刑務所長
けいむしょちょう
kepala penjara
warden
珪長岩
けいちょうがん
felsit
felsite
珪長質
けいちょうしつ
felsik
felsic
慶長
けいちょう
era Keichō
Keichō era (1596.10.27-1615.7.13)
慶長の役
けいちょうのえき
Kampanye Keichō
Keichō campaign (1597-98; incl. the second Japanese invasion of Korea in 1597)
経済企画庁長官
けいざいきかくちょうちょうかん
Direktur Jenderal Badan Perencanaan Ekonomi
Director General of Economic Planning Agency
経済成長
けいざいせいちょう
pertumbuhan ekonomi
economic growth
経済成長期
けいざいせいちょうき
periode pertumbuhan ekonomi
period of economic growth
経済成長予測
けいざいせいちょうよそく
prediksi pertumbuhan ekonomi, proyeksi pertumbuhan ekonomi
economic growth forecast
警察署長
けいさつしょちょう
kepala kantor polisi, kapolres, kapolsek
head of a police station
警視長
けいしちょう
komisaris besar polisi
chief superintendent (police)
芸術は長く人生は短し
げいじゅつはながくじんせいはみじかし
seni itu abadi, hidup itu singkat
art is long, life is short
月長石
げっちょうせき
batu biduri laut, moonstone
moonstone
建長
けんちょう
era Kenchō
Kenchō era (1249.3.18-1256.10.5)
懸軍長駆
けんぐんちょうく
ekspedisi militer jauh ke wilayah musuh
military expedition deep into enemy territory
検事総長
けんじそうちょう
jaksa agung
prosecutor general
検事長
けんじちょう
kepala kejaksaan tinggi
superintending prosecutor
元社長
もとしゃちょう
mantan presiden direktur, mantan direktur utama, mantan ceo
former president (of a company)
固定長
こていちょう
panjang tetap
fixed length (e.g. block)
固定長セル
こていちょうセル
sel panjang tetap
fixed length cell
固定長パケット
こていちょうパケット
paket panjang tetap
fixed length packet
固定長ブロック
こていちょうブロック
blok panjang tetap
fixed length block
固定長レコード
こていちょうレコード
rekaman panjang tetap
fixed length record
弧長
こちょう
panjang busur
arc length
鼓手長
こしゅちょう
pemimpin korps musik, drum major
drum major
語長
ごちょう
panjang kata
word-length
工場長
こうじょうちょう
manajer pabrik, kepala pabrik
factory manager
弘長
こうちょう
era Kōchō
Kōchō era (1261.2.20-1264.2.28)
校長室
こうちょうしつ
ruang kepala sekolah
principal's office
校長先生
こうちょうせんせい
kepala sekolah
school principal
江戸のかたきを長崎で討つ
えどのかたきをながさきでうつ
membalas dendam di tempat tak terduga, melampiaskan kekesalan di tempat lain
to hit someone where they least expect it
航海長
こうかいちょう
mualim I, kepala navigasi, perwira navigasi
chief navigator
行の長さ
ぎょうのながさ
panjang baris
line length
高身長
こうしんちょう
perawakan tinggi, bertubuh tinggi
large statured
高成長
こうせいちょう
pertumbuhan tinggi, pertumbuhan pesat
rapid growth (of an economy, company, etc.)
高度経済成長
こうどけいざいせいちょう
pertumbuhan ekonomi pesat, pertumbuhan ekonomi tinggi
rapid economic growth (esp. that of Japan in the post-WWII period)
高度成長
こうどせいちょう
pertumbuhan pesat, pertumbuhan tinggi
rapid economic growth (esp. that of Japan in the post-WWII period)
高度成長期
こうどせいちょうき
masa pertumbuhan pesat, periode pertumbuhan ekonomi tinggi
period of rapid growth (especially Japan's period of rapid economic growth after WWII)
高度成長時代
こうどせいちょうじだい
era pertumbuhan tinggi, masa pertumbuhan ekonomi pesat
high-growth era
高度成長路線
こうどせいちょうろせん
jalur pertumbuhan tinggi
high-growth track
合唱隊長
がっしょうたいちょう
pemimpin paduan suara
choir leader
国家情報長官
こっかじょうほうちょうかん
direktur intelijen nasional
Director of National Intelligence (USA)
国際植物生長物質会議
こくさいしょくぶつせいちょうぶっしつかいぎ
konferensi internasional zat pertumbuhan tanaman
International Plant Growth Substance Association
国際連合事務総長
こくさいれんごうじむそうちょう
sekretaris jenderal perserikatan bangsa-bangsa
United Nations Secretary-General
国土庁長官
こくどちょうちょうかん
Direktur Jenderal Badan Pertanahan Nasional
Director General of National Land Agency
国防長官
こくぼうちょうかん
menteri pertahanan, sekretaris pertahanan
Secretary of Defence (Defense)
国連事務総長
こくれんじむそうちょう
sekretaris jenderal pbb
Secretary-General of the United Nations